Download the app
educalingo
indecís

Meaning of "indecís" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD INDECÍS

fr. indécis, lat. indecisus

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF INDECÍS IN ROMANIAN

indecís


WHAT DOES INDECÍS MEAN IN ROMANIAN?

Definition of indecís in the Romanian dictionary

INDECÍS ~ (~ and ~~) (about people and their manifestations) Not decided, determined; undecided; faltering.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH INDECÍS

concís · decís · heucís · imprecís · narcís · precís

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDECÍS

indecént · índecént · indecénță · indecidábil · indecidabilitáte · indecíso zo · indecízie · indeciziúne · indeclinábil · indeclinabilitáte · indefectíbil · indefectibilitáte · indefiníbil · indefinisábil · indefinít · indeformábil · indeformabilitáte · indefrișábil · indehiscént · indehiscénță

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE INDECÍS

albástru-deschís · așa-zís · așá-zís · catahrís · catihís · caulís · chiparís · cicirís · circumscrís · compromís · comís · conscrís · cumís · deschís · deșchís · dichís · exînscrís · fideicomís · fleuretís · halís

Synonyms and antonyms of indecís in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INDECÍS» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «indecís» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «INDECÍS» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «indecís» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «indecís» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INDECÍS

Find out the translation of indecís to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of indecís from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indecís» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

irresoluto
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

irresolute
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

متردد
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

нерешительный
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

indeciso
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

অস্থিরসঙ্কল্প
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

indécis
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

ragu-ragu
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

unentschlossen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

未決定の
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

미정
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

irresolute
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Chưa quyết định
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

தீர்மானமில்லாமலும்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

अस्थिर
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kararsız
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

indeciso
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

niezdecydowany
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

нерішучий
40 millions of speakers
ro

Romanian

indecís
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αναποφάσιστος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

besluiteloos
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Inte bestämt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Undecided
5 millions of speakers

Trends of use of indecís

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDECÍS»

Principal search tendencies and common uses of indecís
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «indecís».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about indecís

EXAMPLES

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «INDECÍS»

Discover the use of indecís in the following bibliographical selection. Books relating to indecís and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Elephants Verts: Comment Les Fournisseurs de Services ...
L'Indécis. Imaginez faire la rencontre d'une nouvelle connaissance. La personne est amicale et extravertie. La conversation est fluide et c'est un plaisir de discuter avec elle.Vous finissez par partager des histoires pendant près d'une heure.
Simon Chapleau, 2014
2
Un cabdell que algú va enredar - Pagina 21
Va caminar un indecís pas endavant i un indecís mig pas endarrere, s'aturà, i com si s'hagués empeltat de la mena de cant sil·làbic emprat pel Quim del Brasil, deixà anar primer un d'a d'a d'a bastant insegur i dubtós i tot seguit un cord! una ...
Francesc Macià i Barrado, 2003
3
El vertigen del trapezista - Pagina 5
MONEDES. O. L'INDECIS. RODAR. DELS. ANYS. Guanyador. del. Premi. Valldoreix. 2004. 2001 Tortosa A la vora del riu, Julià Monllau passeja abstret, mentre el sol s'acaba d'amagar rere els Ports i deixa que Tortosa s'endinsi lentament en ...
Jesús M. Tibau, 2008
4
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
On est irrésolu dans les matières où l'on se détermine par goût, par sentiment : on est indécis dans celles ou l'on se détermine par raison , & après une discussion. Une ame peu sensible , peu élastique , indolente & pusillanime sera irrésolue ...
Jean Baptiste R. Robinet, 1782

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDECÍS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indecís is used in the context of the following news items.
1
Romeva vs. Rabell: dues estratègies per seduir el mateix indecís
651x366 PROJECTE COL·LECTIU Raül Romeva va presentar la campanya de Junts pel Sí, que aspira a un ampli aval. / C. CALDERER PROJECTE ... «ARA, Aug 15»
2
6 raons per convencer un indecís #25N
Encara no saps a qui votar el proper 25 de novembre? Et donem 6 arguments per a fer-ho. (El vídeo està subtitulat. Per a veure'ls activa els subtítols en el teu ... «YouTube, Nov 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Indecís [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/indecis>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN