Download the app
educalingo
îndrăcíre

Meaning of "îndrăcíre" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÎNDRĂCÍRE IN ROMANIAN

îndrăcíre


WHAT DOES ÎNDRĂCÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of îndrăcíre in the Romanian dictionary

lousy s. f., g.-d. art. îndrăcírii


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNDRĂCÍRE

brăcíre · buimăcíre · bălăcíre · conăcíre · cotcodăcíre · descolăcíre · dărăcíre · mustăcíre · opăcíre · pretăbăcíre · retăbăcíre · retălmăcíre · răcíre · răstălmăcíre · rătăcíre · spălăcíre · stângăcíre · sărăcíre · încolăcíre · îngălmăcíre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNDRĂCÍRE

îndrăcí · îndrăcít · îndrăgí · îndrăgíre · îndrăgít · îndrăgitór · îndrăgostí · îndrăgostíre · îndrăgostít · îndrăgulí · îndrăzneálă · îndrăznéț · îndrăzní · îndrăzníre · îndrăznitór · îndreá · îndreptá · îndreptár · îndreptáre · îndreptát

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNDRĂCÍRE

adâncíre · bocíre · calicíre · ciocíre · clipocíre · clocíre · corcíre · descâlcíre · dezmetecíre · dezmeticíre · dezrăsucíre · domesticíre · fâstâcíre · subrăcíre · suprarăcíre · tăbăcíre · tălmăcíre · tărbăcíre · zburătăcíre · zăpăcíre

Synonyms and antonyms of îndrăcíre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎNDRĂCÍRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «îndrăcíre» and belong to the same grammatical category.

Translation of «îndrăcíre» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÎNDRĂCÍRE

Find out the translation of îndrăcíre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of îndrăcíre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «îndrăcíre» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

diabolize
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

diabolize
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

diabolize
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

diabolize
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

diabolize
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

diabolize
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

diabolizar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

diabolize
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

diaboliser
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

diabolize
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

diabolize
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

悪魔に変えます
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

diabolize
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

diabolize
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

diabolize
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

diabolize
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

diabolize
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

diabolize
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

diabolize
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

diabolize
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

diabolize
40 millions of speakers
ro

Romanian

îndrăcíre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

diabolize
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

diabolize
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

diabolize
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

diabolize
5 millions of speakers

Trends of use of îndrăcíre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNDRĂCÍRE»

Principal search tendencies and common uses of îndrăcíre
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «îndrăcíre».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about îndrăcíre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNDRĂCÍRE»

Discover the use of îndrăcíre in the following bibliographical selection. Books relating to îndrăcíre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 587
Suf/isant-e. Illdestlllů-â. ado. De ajunsü, quûtü trebue. Sufßsanl-e. _ adv. 011111— destulare, de ajunsů, quûtü trebue; cu îmbelsugare. suffisamment, Largemet. ndiavolire. v.s. A îndiavoli. Vedi îndrâcire. ndobitocire. v. s. A îndobitoci, a. reduce ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 587
Indestulii-Â. adv. De ajunsü, quíitü trebue. Suffisant-e. — adc. Cu indestulare, de ajunsü, quátü trebue; cu îmbelsugare. Suffisamment, Largemet. Indiavulire. v.s. A índiavoli. Vedi índrAcire. îndobitocire. r. s. A îndobitoci, a reduce índobitocú; ...
Ion Costinescu, 1870
3
Starețul Macarie de la Optina
Adusă la Stareț, prin credința soțului ei, această femeie, care suferise câțiva ani de îndrăcire, după ce a folosit ulei sfințit dat de Stareț, sa însănătoșit pe deplin. Mai apoi a născut un copil, care țipa neîncetat. Când la adus la Stareț, ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
4
Cronici Brancoveneşti - Pagina 302
într-aceeaşi zi au lovit pe această doamnă a lui Ştefan-vodă nevoie, lovitură, îndrăcire cit s-au spăriiat toţi cîţi era acolo cu dînsa si sa mira ce să-i facă. Şi multă vreme cu acea îndrăcire au fost. Şi această întîmplare fiind, iar n-au venit ...
Dan Horia Mazilu, 1988
5
Cartea cronicilor: texte antologate şi comentate - Pagina 598
într-aceeasi zi au lovit pe această doamnă a lui Ştefan-vodă nevoie, lovitură, îndrăcire cît s-au spăriiat toţi cîţi era acolo cu dînsa si să mira ce să-i facă. Şi multă vreme cu acea îndrăcire au fost. Şi această întîmplare fiind, iar n-au venit ...
Elvira Sorohan, 1986
6
Voievodul dincolo de sala tronului: scene din viața privată - Pagina 575
Cronicarul este categoric : „lovitura", „nevoia", „îndrăcirea" de durată („Şi multă vreme cu acea îndrăcire au fost") reprezentau „semne" limpezi ale pedepsei divine şi anticipări ale altor sancţiuni, posibile succedanee ale unor imprecaţii (căci nu ...
Dan Horia Mazilu, 2003
7
O istorie a literaturii române: De la origini până la ... - Pagina 282
într-aceiaşi zi au lovit pe această doamnă a lui Ştefan-vodă nevoie, lovitură, îndrăcire cât s-au spăriiat toţi câţi era acolo cu dânsa şi să mira ce să-i facă. Şi multă vreme cu acea îndrăcire au fost Şi această întâmplare fiind, iar n-au venit ...
Ion Rotaru, 1997
8
Castelul, biblioteca, puscaria:
... debordante, aliajul de mondenitate salonardă şi graţie rebelă, de convenienţe princiare şi elanuri impudice, destinul generos al unei fiinţe capricioase, inteligente şi ardent senzoriale totodată. O îndrăcire fermecătoare („Aghiuţă“, nui aşa?) ...
Dan C. Mihăilescu, 2013
9
Intoarcere in secolul 21:
Alergară pământul în lung şin lat cuvestita oglindă şi, în scurtă vreme, na mai rămasun singur om care să nuse fi văzut în oglindă schimonosit.“ Nu ştiu cine sunt profesorii noştri de îndrăcire, nu ştiu cine a reuşit să descânte (sau mai degrabă ...
Ioana Pârvulescu, 2014
10
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
INDRACIRE, s. verbale, furor, dia- bolicus , obsessio, cnergema, in t. s. verbului. INDRACITU,-a . adj. part., d»mo- niacns, a daemone obsessus, exergume- nus ; furiosu, coprensu de turbare, de furia; care are, precumu se dice, pre draculu in ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
REFERENCE
« EDUCALINGO. Îndrăcíre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/indracire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN