Download the app
educalingo
înlesníre

Meaning of "înlesníre" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÎNLESNÍRE IN ROMANIAN

înlesníre


WHAT DOES ÎNLESNÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of înlesníre in the Romanian dictionary

insolence s. f., g.-d. art. facilitate; pl. facility


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNLESNÍRE

ademeníre · adimeníre · arvuníre · autodefiníre · autoporníre · aveníre · bodogăníre · bombăníre · bufníre · băsníre · cerníre · ciocníre · ciocăníre · clămpăníre · cârníre · căníre · cătrăníre · nelesníre · plesníre · trosníre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNLESNÍRE

înlănțuíre · înlănțuít · înlăturá · înlăturáre · înlăúntru · înlăúntrul · înlemní · înlemníre · înlemnít · înlesní · înlimăní · înlocá · înlocuí · înlocuíre · înlocuitór · înluminá · înlumináre · înluminát · înluntroșá · înlúntru

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNLESNÍRE

cloncăníre · clănțăníre · compliníre · conteníre · croncăníre · crâcníre · cumpăníre · definíre · descumpăníre · despriponíre · destroieníre · desțeleníre · deveníre · dezmoșteníre · dezuníre · doiníre · dojeníre · dăngăníre · foșníre · funíre

Synonyms and antonyms of înlesníre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎNLESNÍRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «înlesníre» and belong to the same grammatical category.

Translation of «înlesníre» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÎNLESNÍRE

Find out the translation of înlesníre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of înlesníre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «înlesníre» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

便利
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

facilitar
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

facilitate
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

की सुविधा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تيسير
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

способствовать
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

facilitar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

সহজতর করা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

faciliter
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

memudahkan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

erleichtern
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

促進します
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

촉진
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

nggampangake
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tạo điều kiện
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

எளிதாக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

सुविधा
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kolaylaştırmak
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

facilitare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

ułatwiać
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

сприяти
40 millions of speakers
ro

Romanian

înlesníre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

διευκόλυνση της
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

fasiliteer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

underlätta
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

forenkle
5 millions of speakers

Trends of use of înlesníre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNLESNÍRE»

Principal search tendencies and common uses of înlesníre
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «înlesníre».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about înlesníre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNLESNÍRE»

Discover the use of înlesníre in the following bibliographical selection. Books relating to înlesníre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Acest ajutor se plăteşte celor în drept prin autorităţile financiare, pe baza unor „certificate de înlesnire de traiu“, liberate din registre cu matcă, fie direct de către ministerul de răsboi, fie de către comandamentele teritoriale sau cercurile de ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1919
2
Drept penal: partea specială : infracțiuni prevăzute în ... - Pagina 103
Pentru existenţa infracţiunii de determinare sau înlesnire a sinuciderii, indiferent de modalitatea de realizare (prin determinare sau înlesnire), este necesar ca suprimarea vieţii să fie în exclusivitate opera sinucigaşului. în cazul în care ...
Valerică Lazăr, ‎Ilie Pascu, 2003
3
Rezistența anticomunistă din Maramureș: gruparea Popșa : ...
M. Fapta aceluiaşi acuzat de a fi predat în primăvara anului 1949 un pistol automat german şi o grenadă organizaţiei subversive din comuna Dragomireşti, judeţul Maramureş, întruneşte elementele constitutive ale delictului de înlesnire a ...
Camelia Ivan Duică, 2005
4
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
... însă puţin expusă prin împrejurările istorice, va avea puţine afecţiuni de soiul acesta, suportând cu înlesnire evoluţiunile sale. În secolul nostru a căzut stavila care despărţea până mai ieri pe om de toată scara fiinţelor organice. Deşi ridicat ...
Mihai Eminescu, 2011
5
Povestea familiei Heike
... acela care ceruse odată pedeapsa cu moartea pentru Kiyomori, în procesul care urmase după profanarea Sfântului Chivot şi era, de asemenea, uşor de înţeles că ministrul nu le va oferi nici un fel de înlesnire membrilor clanului Heiké.
Eiji Yoshikawa, 2011
6
Gândirea economică românească despre industrializare
Totodată sunt necesare măsuri de înlesnire a desfacerii mărfurilor autohtone și de stânjenire sau chiar împiedicare totală a concurenței străine, prin achiziționarea de către stat a produselor fabricate indigene, scutiri de taxe de fabricație și ...
Radu-Dan Vlad, 2012
7
Urmuz în conștiința criticii
... universul acestor doi poeţi se pătrunde cu aceeaşi înlesnire, printro trecere insensibilă, care îndepărtează spiritul de lumea reală, pentru a se cufunda în fantastic. În viaţa descrisă de aceşti doi poeţi se intră prin uşa somnului. Lumea reală ...
Constantin Cubleșan, 2014
8
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
Da? ― A trecut subprefectul pe aici şi ne‐a spus că mâine, la zece, să‐i ieşim înainte cu tot satul. Turică, feciorul, cu obişnuita lui înlesnire de a se amesteca în vorbă, zise: ― D‐apoi că „premarele” este chiar afară cu popa Buză‐tăiată.
Duiliu Zamfirescu, 2011
9
Corespondența completă
... dacă aştept vreo altă înlesnire. Dar, în schimb, vă voi împărtăşi o altă observaţie pe care o am făcuto acum o săptămână sau 10 zile, aflândumă noaptea pe Zuiderzee 650 pentru a trece din Frizia către Amsterdam. Îmi ţinusem îndeajuns de ...
René Descartes, 2014
10
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(73.4) 6:0.4 În efortul nostru de ai înlesni minţii finite din timp săşi formeze un concept secvenţial al relaţiilor dintre fiinţele infinite şi eterne ale Trinităţii Paradisului, noi ne folosim de o astfel de înlesnire în formarea unei concepţii pentru a ne ...
Urantia Foundation, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Înlesníre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/inlesnire>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN