Download the app
educalingo
însăiláre

Meaning of "însăiláre" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÎNSĂILÁRE IN ROMANIAN

însăiláre


WHAT DOES ÎNSĂILÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of însăiláre in the Romanian dictionary

butiláre s. f. (force -y-i-), g.-d. art. basting; pl. Basting


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNSĂILÁRE

acetiláre · aciláre · alchiláre · anihiláre · ariláre · asibiláre · asimiláre · automutiláre · autoutiláre · benzoiláre · carboxiláre · compiláre · debenzoiláre · decarboxiláre · defibriláre · defiláre · demetiláre · depiláre · desigiláre · dezasimiláre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNSĂILÁRE

însă · însăbiát · însăcsăná · însăcsănát · însăcuít · însăcurát · însăilá · însăilát · însăilătúră · însălbăticí · însălbăticít · însăltá · însămărá · însămărát · însămânțá · însămânțáre · însămânțát · însănătățí · însănătoșá · însănătoșáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNSĂILÁRE

disimiláre · distiláre · efiláre · emailáre · epiláre · etiláre · exiláre · fibriláre · filáre · fosforiláre · gâdiláre · hidroxiláre · horipiláre · instiláre · jubiláre · metiláre · mobiláre · împiláre · înnobiláre · înseiláre

Synonyms and antonyms of însăiláre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÎNSĂILÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «însăiláre» and belong to the same grammatical category.

Translation of «însăiláre» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÎNSĂILÁRE

Find out the translation of însăiláre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of însăiláre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «însăiláre» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

烤炙
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

hilván
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Basting
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

basting
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تغطية بالحساء
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

наметка
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

regando
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

Basting
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

arrosant
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

basting
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Heften
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

下縫い
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

가봉
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

basting
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

phết
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

basting
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

धावदोरा घालणे
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kötek
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

basting
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

fastrygowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

позначка
40 millions of speakers
ro

Romanian

însăiláre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ραντίσματος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bedruip
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

tråckling
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Rasting
5 millions of speakers

Trends of use of însăiláre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNSĂILÁRE»

Principal search tendencies and common uses of însăiláre
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «însăiláre».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about însăiláre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNSĂILÁRE»

Discover the use of însăiláre in the following bibliographical selection. Books relating to însăiláre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
Barcianu, unde se esplica cu germani- Cltlu : liitituliren. INSAILARE,-edi«, siinsailu, v., lon- glorlflliductopraesnere, (fr. funiile; ); a face preliminaria si provisoria cosutura, a cdse cu rare impunse de acu, a prende numai părţile unui vestimentu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Comunicări de botanică - Volumul 12 - Pagina 521
Pe partea opusă pluşului cusut, se strînge treptat aţa de cele două capete, îndesind totodată plusul de tifon spre interiorul perimetrului de însăilare (fig. 2 b). în centrul tifonului adunat se completează puţină vată sau alte deşeuri şi se aşează ...
Societatea de Științe Biologice din Republica Socialistă România, 1971
3
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
... („povestiri chiar aşa cum sau întâmplat“), cum îi plăcea să glumească lui R. Kipling. O carte de memorii este şi ea o compunere, un tricotaj. Simpla însăilare a faptelor întro ordine liniară sau cu masivitatea pietrei necioplite nu poate săl ...
Ion Vianu, 2015
4
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 383
... o influenţă mai mare sau mai facilă asupra dorinţei şi acţiunii lor. Simplul fapt de a refuza un adevăr, adică un enunţ în general, nu constituie în sine o nedreptate, dar nu acelaşi lucru se poate spune şi despre orice însăilare de minciuni.
Arthur Schopenhauer, 2012
5
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Nimic comun între „Ideal pierdut în noaptea unei lumi ce nu mai este” şi biata însăilare macedonskiană purtînd titlul de Dorinţa poetului! Drumul tînărului aspirant la gloria literară urma să fie lung şi intortocheat, iar pînă la descoperirea ...
Mihai Zamfir, 2012
6
Tinerețile lui Daniel Abagiu
Cartea nu are, intenţionat, construcţie, fraza nu are stil (uneori enervează prin eterne gerunzii şi infinitive), tot cear putea fi frumos, măreţ, etic, romantic etc. îşi are reversul său în această mare deriziune. Mulţi critici vor vedea în carte o însăilare ...
Cezar Paul-Bădescu, 2012
7
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. III: note de ... - Pagina 130
Alex Ştefănescu a scos şi-o pseudo-istorie literară, care nu-i altceva decât o însăilare de articole publicate în revista la care e nemeritat redactor-şef, un surogat literar cuprinzând gaşca lui (în afara clasicilor pe care nu-i putea ignora), departe ...
Florentin Smarandache, 2006
8
Safari însângerat (Romanian edition)
Nu trebuia săl las săşi dea seama că povestea mea nu era decât o însăilare plină de goluri. – Sunt la o fermă, îi zice Motlasedi, pe drumul pietruit dintre Green Valley şi Mariepskop. Ai la dispoziţie patruzeci şi opt de ore ca sămi spui unde se ...
Deon Meyer, 2012
9
Timpul ce ni s-a dat (2)
Acum: chiar dacă sar putea luaîn serios această enormă însăilare, înnicio țară normală din lume cineva nar putea fi condamnat în instanță fiindcă altcineva îl socotește potrivit pentrua conduceunminister. Poate că acestaeste motivul ...
Annie Bentoiu, 2011
10
Marturii pentru Judecata de apoi adunate din Gulagul ...
În salade cinematograf aacestuia tocmai rula filmul suprarealistal luiBuñuel Câinele andaluz, pe unfondmuzical wagnerian, Preludiu şi moartea Isoldei.Am intratşinoi. Filmul consta dintro foarteciudată însăilare de imagini stranii, uluitoare, ...
Radu Marculescu, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Însăiláre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/insailare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN