Download the app
educalingo
Search

Meaning of "înstreinát" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNSTREINÁT IN ROMANIAN

înstreinát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNSTREINÁT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «înstreinát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of înstreinát in the Romanian dictionary

INSTREINÁT2, -Ă adj. \u0026 # X2013; V. alienated2. ÎNSTREINÁT2, -Ă adj.V. înstrăinat2.

Click to see the original definition of «înstreinát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNSTREINÁT


acuminát
acuminát
aglutinát
aglutinát
albuminát
albuminát
alginát
alginát
alucinát
alucinát
aluminát
aluminát
antialbuminát
antialbuminát
asasinát
asasinát
autovaccinát
autovaccinát
biacuminát
biacuminát
bigeminát
bigeminát
calcinát
calcinát
cazeinát
cazeinát
circinát
circinát
clătinát
clătinát
combinát
combinát
confinát
confinát
contaminát
contaminát
coordinát
coordinát
cătinát
cătinát

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNSTREINÁT

înstăpâní
înstărí
înstărít
înstelá
înstelát
înstemát
înstrăiná
înstrăináre
înstrăinát
înstreiná
înstreináre
înstruná
înstrunáre
înstrunát
înstruțá
înstruțát
însuflețí
însuflețíre
însuflețít
însuflețitór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNSTREINÁT

cvadrigeminát
damaschinát
declinát
deparafinát
destinát
determinát
dezincriminát
dezrădăcinát
disciplinát
diseminát
dominát
echinát
efeminát
emarginát
exterminát
fascinát
fulminát
funinginát
inát
geminát

Synonyms and antonyms of înstreinát in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «înstreinát» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNSTREINÁT

Find out the translation of înstreinát to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of înstreinát from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «înstreinát» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

înstreinát
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

înstreinát
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

înstreinát
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

înstreinát
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

înstreinát
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

înstreinát
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

înstreinát
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

înstreinát
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

înstreinát
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

înstreinát
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

înstreinát
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

înstreinát
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

înstreinát
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

înstreinát
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

înstreinát
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

înstreinát
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

înstreinát
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

înstreinát
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

înstreinát
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

înstreinát
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

înstreinát
40 millions of speakers

Romanian

înstreinát
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

înstreinát
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

înstreinát
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

înstreinát
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

înstreinát
5 millions of speakers

Trends of use of înstreinát

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNSTREINÁT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «înstreinát» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about înstreinát

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNSTREINÁT»

Discover the use of înstreinát in the following bibliographical selection. Books relating to înstreinát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
Şi de va fi afară dintr-acel loc vechi, să i-1 osebească, iar de va fi din locul şcoalelor, fiind rău înstreinat în urmă, să nu aibă nici un cuvînt a-1 cere, ci să-şi caute banii ce va fi dat pă dînsul de la cel ee îl va fi cumpărat. Sau fiind pricina într-alt ...
George Potra, 1975
2
Manualul juridic - Pagina 90
Osebit fiind tînărul în afilichiotis, adecă între 14 şi 25 ani, de la împlinirea a 25 de ani, are de la pravilă 10 ani fiind de faţă, şi 20 ani nefiind de faţă, întru carea vreame poate să mişce jalobă [pentru lucrul maicii sale ce s-au înstreinat de tatăl ...
Andronachi Donici, 1959
3
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumul 1 - Pagina 178
Nici pămîntul obştei nu putea fi înstreinat. Nici în cadrele obştei nimeni nu-şi putea înstreina pămîntul fără consimţămîntul ei, iar cel care achiziţiona pe această cale pămînt devenea implicit membru al obştei 2S. Prevederea era menită desigur ...
D. Prodan, 1967
4
Documente literare Junimiste - Pagina 227
omisăea a mîntuit-o prin aceea orînduirii secfestrului şi a prilejului ce au dat datornicului de au înstreinat tot. Eu, în numile orfanilor, numai pe mădularile Comisăei le cunosc datori cătră orfani, aceli mădu- lări nu mai sînt ...
Dan Mănucă, 1973
5
Opere - Volumul 2 - Pagina 245
butucul" CL, H: ba că „umblaţi cu şurubele, să ni trageţi butucul" D: omite I; 31 învoială CL, D, H: învoiala I; 33 străinătatea CL, H: scris streinătatea D, I; 33—34 înstrăinat CL, H, I: scris înstreinat D; 35 risipa CL, H, I: risipa D; 36 zvîrlind V: scris ...
Ion Creangă, 1970
6
Schite si nuvele - Pagina 260
SPOVEDANIA UNUI ÎNSTREINAT îl întîlnise pe ţărmul canalului La Manche, într-o vară cînd urîtul îl gonise din Parisul pustiu spre mare. într-o după-amiază, Andrei Băleanu se coborîse să-şi bea ceaiul în grădina de iarnă a hotelului.
Ion Minulescu, ‎Emil Manu, 1978
7
Literatura română modernă - Pagina 132
despre trecerea lui în Basarabia ne vorbeşte singur în versurile din Un român înstreinat: Eu tînăr fiind, Acolo lăsînd Strămoşeşti mormînturi, fraţi ce mă iubia Şi, plină de graţii, pe Moldova mea - Dornic părăsind... Cum a trăit Stamati in ...
Ovid Densusianu, 1985
8
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
Şi trimiţîndu-se la Eghipet Apolonie al lui Menesteu, pentru şădearea cea mai sus a lui Ptolomeu al lui Filomitor împăratul, inţelegind Antioh a fi el înstreinat de aceasteaş lucruri, de cea pentru eluş întemeiare grijiia; pentru aceaea la Iopa ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
9
Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera
Soarele, însă, rămăsese sloi, departe, înstreinat. Ne uitam la el ca printr-un geam fumuriu. Venise luna lui april, cu moleșeală și somn. Umblam, prin casă și prin curte, dormitînd. Mi-era lene, cum stam întins pe un preș, în căldura dospitoare ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
10
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
... parte unui Văscan ce ar fi fost înstreinat Acest martur viind aice şi după a lui mărturisire înainte preosfinţiei sale mitropolitului s-au fost încredinţat şi de către Divan. 2-lea, mărturie din mai 6, de la o fimeiie, anume Tasie, fata lui Andrei Canţăr, ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Înstreinát [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/instreinat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z