Download the app
educalingo
Search

Meaning of "întấiași" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNTẤIAȘI IN ROMANIAN

întấiași play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNTẤIAȘI MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «întấiași» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of întấiași in the Romanian dictionary

YOU ARE NO. ord. f. (Instead adv.) First time = first time, first time. [Pr: -two] \u0026 lt; RTI ID = 0.0 \u0026 gt; First + and. ÎNTẤIAȘI num. ord. f. (În loc. adv.) Întâiași dată = prima dată, întâia dată. [Pr.: -tâ-iași] – Întâia + și.

Click to see the original definition of «întấiași» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNTẤIAȘI


adídași
adídași
întâiași
întâiași

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNTẤIAȘI

întacămá
întaftorát
întấi
întăfoșá
întăfoșáre
întăfoșát
întălăluí
întărá
întărâtá
întărâtáre
întărâtát
întărâtăciós
întărâtăciúne
întărâtătúră
întărí
întăríre
întărít
întăritór
întăritúră
întărîtá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNTẤIAȘI

a răvăși
a se mocoși
acúși
agatârși
agatấrși
amúși
áși
buși
ceváși
cineváși
ciocănáși
cocóși
cománși
câtuși
córlăși
cấteși
cấtuși
din moși-strămóși
gogóși
hicsóși

Synonyms and antonyms of întấiași in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «întấiași» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNTẤIAȘI

Find out the translation of întấiași to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of întấiași from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «întấiași» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

întấiaşi
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

întấiaşi
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

întấiaşi
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

întấiaşi
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

întấiaşi
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

întấiaşi
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

întấiaşi
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

întấiaşi
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

întấiaşi
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

întấiaşi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

întấiaşi
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

întấiaşi
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

întấiaşi
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

întấiaşi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

întấiaşi
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

întấiaşi
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

întấiaşi
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

întấiaşi
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

întấiaşi
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

întấiaşi
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

întấiaşi
40 millions of speakers

Romanian

întấiași
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

întấiaşi
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

întấiaşi
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

întấiaşi
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

întấiaşi
5 millions of speakers

Trends of use of întấiași

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNTẤIAȘI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «întấiași» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about întấiași

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNTẤIAȘI»

Discover the use of întấiași in the following bibliographical selection. Books relating to întấiași and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 190
Întâiaşi. dată. când. am. văzut. o. hienă. la. Schönbrunn. am. strigat : – Mamă ! Uite pazárnicul ! El purta surtuc verde cu guler roşu , nasturi cu pajură , pantaloni largi cu piele , şapcă de muşama , spángă şi un gârbaci cu care necontenit bătea .
Ion Ghica, 2014
2
Insectele în limba: - Pagina 266
Gonopteryx rh:îmi L. va fi t6tă vara bolnav şi galben la faţă (1). în fine cred şi spun o sămă de Români din Bucovina, că cel ce vede întâiaşî dată primăvara un Flutur roş şi prin- dendu-1, îl va c6se într'o pânzătură la brâu şi ast-fel îl va purtă apoi ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
3
Critică dramatică - Pagina 144
De ce O dramă nouă parcă ne descopere pentru întâiaşi dată iubirea de soţie în sufletul nostru? De ce Papa Lebonnnard ne face să simţim parcă pentru întâiaşi dată că trăieşte în noi iubirea de copii? De ce Nevastă-mea n-are „şic" ne aduce ...
Mihail Dragomirescu, 1996
4
Anul 1848 in Principatele Române: 1821-1848 Iunie 20 - Pagina 63
Dumnedeule, fii lăudat ! Pentru întâiaşi dată înţelegem, ascultăm, mărturisim adevărul cu sinceritate, pentru întâiaşi dată adevărul păşesce pragurile inimilor noastre, căci pentru întâiaşi dată el ne-a putut surprinde desarmaţi împotriva lui ; dar, ...
Ioan C. Brătianu, 1902
5
D - O - Pagina 12
Mäcarcä altädatä nu se întâmpla terzimanul (CANTA, LET.2 III, 189) obwohl der Dragoman manchmal abwesend war. Ajunsesem ín asa hal cä altädatä lesinam de douä frei oripe zi (NAD. NUV. 11,174). - f) întâiasi-datâ a) zum ersten Mal, das ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
6
Supt trei regi: istorie a unei lupte pentru un ideal moral ... - Pagina 278
Era însă în ţară, pentru întăiaşi dată, un avânt curat către schimbări de pe urma cărora continuitatea nenorocită cu trecutul s-ar rupe în sfârşit. Niciodată poporul românesc n-a fost mai aproape de acea salvare prin el însuşi, peste legături, ...
Nicolae Iorga, ‎Valeriu Râpeanu, ‎Sanda Râpeanu, 1999
7
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 652
Dacă vre-unul nu va aduce la terminul hotârît darea cuvenită pentru ţinerea preoţilor, atunci să se ieâ de la unul aşa, pentru întâiaşî dată câte 10 kopeicî argint, pentru a doua 6ră 15 kopeicî argint, iar pentru neurmare în a treilea rînd să fie ...
Zamfir C. Arbure, 1898
8
I.L. Caragiale faţă cu reacţiunea ... criticii: teorie şi ... - Pagina 101
Nu numai contextul, colorat strident de pleonasmul ordinar întâiaşi dată pentru prima oara, proiectează asupra expresiei Angel radios! o lumină... suspectă, ci însăşi această îmbinare este ridicolă, reunind doi termeni de care se abuza în ...
Ion Luca Caragiale, 2004
9
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Iarăşi, de când e lumea lume, pentru întâiaşi dată sub domnia regelui Carol au fost observate şi notate ştiinţific fenomenele atmosferice deasupra pământului românesc. In ce priveşte studiul scoarţei pământului, Institutul geologic, înfiinţat mai ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, ‎Societatea Geografică Română, Bucharest, 1915
10
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina lx
R.P.R..cota 102]. MACARIE2, 1 = Macarei vtmmo&YaAJrnmloghion sau Catavasieri musicesc, care cuprinde ín sine catavasiile praznicilor ímparatesli si ale nascatoarei de Dumnezeu, ale triodului si ale penticostariului... Acum întâiasi data ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Întấiași [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/intaiasi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z