WHAT DOES JĂCHILĂ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «jăchilă» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of jăchilă in the Romanian dictionary
chaff f., g.-d. art. jăchilei jăchilă s. f., g.-d. art. jăchilei
Click to
see the original definition of «jăchilă» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «JĂCHILĂ»
Discover the use of
jăchilă in the following bibliographical selection. Books relating to
jăchilă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Proză umoristică romînă - Volumul 1 - Pagina 495
Sîntem bătrîni, domnule, şi nu putem duce în spete atîta jăchilă Logica călugărului îmi închise gura, — Binecuvîntează, părinţele, zisei eu sufîînd în cruce peste apă, şi ducînd comanacul la gură. — Binecuvîntată fie împărăţia tatălui şi a fiului şi ...
Termeni regionali („jăchilă", „brusnat", „chisnovat" etc.) stau alături de neologisme, în asocieri neobişnuite („fripturi anahoretice", „covrig fosil", „miros heteroclit", „apologia jirului" etc). Procedeelor vechilor poetici — fraza amplă, comparaţia ...
3
Descoperirea cunoscutului: Negruzzi, Stendhaliana, ... - Pagina 160
Sîntem bătrîni, domnule şi nu putem duce în spete atîta jăchilă" — se umanizează şi el la masă, în chilie, cu ajutorul unei sticle de rachiu. Dar mai puţin monden decît Vavila din Pîngăraţi, cînd băutura îi dezleagă limba, pomeneşte doar de ...
4
Literatura română între 1900 și 1918 - Pagina 461
Termeni regionali (jăchilă, brusnat, izihie, chisnovat etc.) se învecinează cu neologisme în asociaţii neobişnuite („fripturi ana- horetice, „covrig fosil", „miros heteroclit", apologia jirului" etc.). Procedeelor vechii poetice li se transmite energie, ...
Constantin Ciopraga, 1970
5
Documente literare Junimiste - Pagina 111
originea numelui său — Bodnar — scriitorul semna în acte numai Bodnărescu, iar în textele tipărite — cu numele cunoscut. 4 văcăciune, pumnism pentru „vacanţă". 5 jechilă (sau jăchilă), „bagaj". 6 mă tin' că, „mă tem că".
6
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 11
7
Calistrat Hogaș: amintiri și articole critice - Pagina 142
Aliajul de arhaic şi modern e vizibil ş: în limbaj, opera memorialistului avînd un caracter mo- zaical. Termeni regionali (jăchilă, brusnat, izihie, chisno- vat etc.) se învecinează cu neologisme în asociaţii neobişnuite („fripturi anahoretice, „covrig ...
Octavian Botez, Jana Balacciu, 1976
8
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 153
Derivat de la jăchilă „bagaj, calabalîc". Jbănţui vb. IV. Tranz. A fixa butucii unei table de plută cu ajutorul unor cuie de lemn (la plutele din vechime) (Ch). Jghiab s. n. Uluc prin care se dau lemnele de pe munte în vale (Gm, Cr, Bş). [PI. jghiaburi] ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
