Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rághilă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÁGHILĂ IN ROMANIAN

rághilă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES RÁGHILĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «rághilă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rághilă in the Romanian dictionary

RÁGHILÁ s. V. Ragila. RÁGHILĂ s. f. v. ragilă.

Click to see the original definition of «rághilă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RÁGHILĂ


anghilă
anghilă
járchilă
járchilă
jéchilă
jéchilă
jăchilă
jăchilă
jắchilă
jắchilă
pláhilă
pláhilă
ráhilă
ráhilă
stánghilă
stánghilă
áchilă
áchilă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RÁGHILĂ

ftă
ftin
fting
ragáci
ragádă
raganélă
ragázza ga-ța
ráge
rageál
rắget
ragíe
ragila-pământului
raglán
ragondén
ragtime
ragtimer rég-taimăr
rahagíu
rahát
rahatgíu
hăt

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RÁGHILĂ

clorofilă
cóbilă
cótilă
derivábilă
drácilă
dábilă
móbilă
námilă
pagofilă
plévilă
prágilă
prájilă
právilă
práșilă
pácilă
páțilă
ráșpilă
scándilă
stávilă
ácvilă

Synonyms and antonyms of rághilă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rághilă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÁGHILĂ

Find out the translation of rághilă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of rághilă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rághilă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

rághilă
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

rághilă
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

rághilă
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

rághilă
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

rághilă
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

rághilă
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

rághilă
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

rághilă
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

rághilă
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

rághilă
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

rághilă
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

rághilă
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

rághilă
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

rághilă
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

rághilă
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

rághilă
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

rághilă
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

rághilă
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

rághilă
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

rághilă
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

rághilă
40 millions of speakers

Romanian

rághilă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

rághilă
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

rághilă
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

rághilă
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

rághilă
5 millions of speakers

Trends of use of rághilă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÁGHILĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rághilă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about rághilă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RÁGHILĂ»

Discover the use of rághilă in the following bibliographical selection. Books relating to rághilă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare
Răghilatul se face cu raghila. Raghila se face de ţigani „de cei cari fac cheptini", dintr'o scindură de stejar cu o placă de lemn, unde stau înfipţi dinţi de sîrmă, mai deşi ori mai rari, după cum e raghila. Fuiorul se trece prin raghilă cu încetul.
Artur Gorovei, 1905
2
Nunta la Români: studiǔ istorico-etnograficǔ comparativǔ - Pagina 315
In Moldova, prin partea munteluï, punú о pernà pe о raghilà., s'acolo о poftesce pe sócra mare si cànd dà sà se aseae, îI smuncesce perna, ràmànêndü ре raghilà. In judetulů Muscelů pe sócra micà o încaltà c'o pereche de ciubote cu ...
Elena Didia Odorica Sevastos, 1889
3
Arta populară românească: țesături decorative - Pagina 19
Pieptänatul sau trasul prin raghilä este o operatie simplä dar extrem de importantä, pentru care sînt necesari fie piepteni cu dinti maride fier, fie o perie44 (scmdurä dreptunghiularä avînd în mijloc un disc cu dinti de fier) ori un darac, compus ...
Marina Marinescu, 1975
4
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
... mici şi scânteietori; şi astăzi parcă mă biciuiesc peste suflet şuviţele ei sure de păr, care‐i atârnau de toate părţile capului ca nişte şerpi împleticiţi în o mie de forme fantastice; şi astăzi rânjeşte parcă închipuirii mele îngrozite acea raghilă de ...
Calistrat Hogaș, 2011
5
Calistrat Hogaș: amintiri și articole critice - Pagina 128
... acoperi întregul nostru emisfer, nici ceilalţi nu scad la proporţii mai reduse : „... şi astăzi rînjeşte parcă închipuirii mele îngrozite acea raghilă de dinţi galbeni, rari şi ruginiţi, prin ale căror strungi ar putea intra şi ieşi, în goană, o turmă de oi.
Octavian Botez, ‎Jana Balacciu, 1976
6
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 61
Când cinevà pică dintr-un pon ori e bătut rău (sdrobit) de altul, se fărâmă, se sdrobeşte în coş. 239. Işi pune lipitori, ca să-i sugă sângele cel rău. 34o. Bea vin roş, amestecat cu sare multă. 1 14 Sgârietură. Vezi Rană. Nu se raghilă în Sâmbăta ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
7
Istoria literaturii române: 1800-1945 - Pagina 156
... încât ar putea acoperi întregul nostru emisfer, nici ceilalţi nu scad la proporţii mai reduse: „...şi astăzi rânjeşte parcă închipuirii mele îngrozite acea raghilă de dinţi galbeni, rari şi ruginiţi, prin ale căror strungi ar putea intra şi ieşi, în goană, ...
Ion Negoițescu, 2002
8
Dacia Fëniks: poem didactic - Pagina 154
... ureche, raghilă punîndu-i, Şi la Arborele sacru al Vieţii legîndu-I, să-I păzească de 154.
Ion Gheorghe, 1978
9
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 810
Mihai Eminescu, Perpessicius. 16r 119r ieel Hagăl despoaie-l [il ] Nagel însaie-l zi-l [aghil]. sul Raul pătul Cahul Tamul Tibull sătul Cabul Catull Ştrul (Șrul) * Şmul să nu-l . . . null Rutul ! Herul *(ţesu-l) tul (tulle) [aghili ] raghili (raghilă) [i ] ghilosi ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
10
Opere: Studii de stilistică - Pagina 239
In acelaşi loc, o bătrină călugăriţă are o „raghilă de dinţi galbeni, rari şi ruginiţi, prin ale căror strungi ar fi putut intra şi ieşi, în goană, o turmă de berbeci" (p. 44). Mantaua cu care călătoreşte i se pare imensă : „cu ea aş fi putut acoperi întregul ...
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1975

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rághilă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/raghila>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z