Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jumătáte-de-pásăre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JUMĂTÁTE-DE-PÁSĂRE IN ROMANIAN

jumătáte-de-pásăre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES JUMĂTÁTE-DE-PÁSĂRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «jumătáte-de-pásăre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of jumătáte-de-pásăre in the Romanian dictionary

half-tap (zool.) s. f. jumătáte-de-pásăre (zool.) s. f.

Click to see the original definition of «jumătáte-de-pásăre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH JUMĂTÁTE-DE-PÁSĂRE


búlgăre
búlgăre
dúnăre
dúnăre
floare-de-mázăre
floare-de-mázăre
jumătate-de-pásăre
jumătate-de-pásăre
lápte-de-pásăre
lápte-de-pásăre
mázăre
mázăre
măre
măre
pásăre
pásăre
scrumbíe de dúnăre
scrumbíe de dúnăre
scrumbíe-de-dúnăre
scrumbíe-de-dúnăre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE JUMĂTÁTE-DE-PÁSĂRE

jumálț
jumáră
jumárcă
jumáte
jumănărát
jumări
jumătáte
jumătate-de-pásăre
jumătățá
jumătățáre
jumătățát
jumătățí
jumătăți
júmbo
jumbo giám-bo
júmbo-jet
jumbo-jet giám-bo-get
jumedíe
jumelá
jumeláj

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE JUMĂTÁTE-DE-PÁSĂRE

zincografiére
zincuíre
zincáre
zingheníre
zingăníre
zmângălíre
zmăcináre
zobíre
zonificáre
zonáre
zoríre
zugrăvíre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre

Synonyms and antonyms of jumătáte-de-pásăre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jumătáte-de-pásăre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JUMĂTÁTE-DE-PÁSĂRE

Find out the translation of jumătáte-de-pásăre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of jumătáte-de-pásăre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jumătáte-de-pásăre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

半鸟-
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

medio - de - aves
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

half - of - birds
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

आधे -ऑफ- पक्षियों
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الطيور نصف عمرها
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

половина из - птиц
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

meia - de - aves
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অর্ধেক অফ পাখি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

la moitié des oiseaux -
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

setengah-of-burung
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Hälfte -of- Vögel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ハーフの、鳥類
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

절반 의 - 새
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

setengah-of-manuk
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

half- of- chim
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அரை ஆஃப் பறவைகள்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

अर्धा-ऑफ-पक्षी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Yarım-of-kuşlar
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

metà di - uccelli
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

pół -of - ptaków
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

половина з - птахів
40 millions of speakers

Romanian

jumătáte-de-pásăre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μισο -of- πτηνών
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

half -of- voëls
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

halv - av - fåglar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

half- of- fugler
5 millions of speakers

Trends of use of jumătáte-de-pásăre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JUMĂTÁTE-DE-PÁSĂRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «jumătáte-de-pásăre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about jumătáte-de-pásăre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «JUMĂTÁTE-DE-PÁSĂRE»

Discover the use of jumătáte-de-pásăre in the following bibliographical selection. Books relating to jumătáte-de-pásăre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Jurnal cu Petre Țuțea - Pagina 150
Pasărea este mereu cealaltă jumătate de sferă, aceea care zboară. Fiecare pasăre este o jumătate de sferă; cealaltă jumătate a unei păsări este cuibul; dacă întîl- neşti o pasăre-jumătate-de-sferă şi alături o. altă pasăre -jumătate-de-sferă, ...
Radu Preda, 1992
2
Dacia Fëniks: poem didactic - Pagina 421
Tot aşa s-a făcut jumătate de Pasărejumătate de Oaie — jumătate de Mamă- Mare, jumătate de Fata-Pădurii Dar încă aceasta nu este un Kapa. Acum ia jumătatea de Formă a Dublului Lupului-Lupoaicei, la şi jumătăţile alipite ale ...
Ion Gheorghe, 1978
3
Elegii parisiene
... castele de apă și păsări întrezărite o jumătate de secundă pe geamul unui cupeu curgător... de scuipați de sânge, de litere și părul bine mirositor al primei iubite părăsite în subconștient, de lumea verosimilă și neîntâlnită, de promisiunea ...
Nicolae Breban, 2014
4
Fete strălucitoare
... căruia i se mai spune și Chet, cu păr negru căzut peste față, un inel de argint cu un craniu de pasăre carei acoperă jumătate din mână, o garderobă întemeiată pe nuanțe de negru și o carte de benzi desenate întotdeauna la îndemână.
Lauren Beukes, 2013
5
Femeile nu-și dau seama (Romanian edition)
Întindea ceara, smulgea cu un gest iute și precis părul îmbibat cu produs și punea din nou batonul deasupra unei mici lămpi cu gaz – gleznele mele semănau cu spinarea unei păsări flambate. După o jumătate de oră era gata. Iam mulțumit ...
Boris Vian, 2014
6
Născut în ‘58
Despre poziţia orizontului: e limpede, el se deşiră din carne trece prin ochi, urmează linia melodică improvizată de o pasăre care e jumătate cîntec, jumătate hrană pentru pisici – ai, pisicile coboară din cer, ca soarta, pe frînghii de mireasmă, ...
Adrian Alui Gheorghe, 2013
7
O pasăre dintr-o altă zi. Hoṭul de vulturi. Pasărea ... - Pagina 77
Eu ţi-am dat biletele şi la o jumătate de oră a fost un scurt circuit de o jumătate de oră. Deci, cine l-a izbit, ştia de scurt circuit. Dar s-a zăpăcit, auzind gălăgie şi auzind paşi pe la uşa pivniţei. Şi l-a băgat pe Haralamb în butie, cum era poate ...
Dumitru Radu Popescu, 1982
8
Ares și Eros - Pagina 115
„Gălbenuş jumătate, pasăre jumătate" traduce ideea imperfecţiunii, idee ce trimite imediat la Q alta,- aceea a limitelor perfecte pe care cunoaşterea le are de învins în zborul ei către desăvîrşire. Poetul aglomerează în cîteva versuri o teorie a ...
Daniel Dimitriu, 1978
9
...Să ucizi o pasăre cîntătoare
În timpul anului, pentru că scăpam de la şcoală cu o jumătate de oră înaintea lui Jem, care stătea pînă la trei, treceam în goana mare pe dinaintea casei Radley şi nu mă opream decît la adăpostul verandei noastre din faţă. O dată însă, pe cînd ...
Harper Lee, 2014
10
Clopotul de sticlă
O legătură de paie verzi ca fierea stătea aşezată pe sprînceana ei ca o pasăre tropicală. Verde fiere. Îl promovau pentru toamnă, dar Hilda, ca de obicei, era cu jumătate de an înainte. Verde fiere cu negru, verde fiere cu alb, verde fiere cu ...
Sylvia Plath, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jumătáte-De-Pásăre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/jumatate-de-pasare-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z