Download the app
educalingo
Search

Meaning of "laménto" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LAMÉNTO

it. lamento.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LAMÉNTO IN ROMANIAN

laménto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LAMÉNTO MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «laménto» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of laménto in the Romanian dictionary

laménto s. n., pl. lamentóuri laménto s. n., pl. lamentóuri

Click to see the original definition of «laménto» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH LAMÉNTO


aggiornaménto
aggiornaménto
cinquecénto
cinquecénto
cuatrocénto
cuatrocénto
ducénto
ducénto
duecénto
duecénto
lénto
lénto
meménto
meménto
moviménto
moviménto
novecénto
novecénto
ottocénto
ottocénto
pronunciaménto
pronunciaménto
rinasciménto
rinasciménto
risorgiménto
risorgiménto
secénto
secénto
seicénto
seicénto
settecénto
settecénto
trecénto
trecénto

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LAMÉNTO

lamé
lameli
lamelibranhiát
lamelibranhiáte
lamelicórn
lamelifórm
lameliróstră
lameliróstre
lameliróstru
lamelós
lamentá
lamentábil
lamentáre
lamentáție
lamentațiúne
lamentóso
lamentóso zo
laminá
lamináj
laminár

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE LAMÉNTO

acanto
aceto
acónto
argento
belcánto
bento
bronto
canto
nto
dento
esperánto
fermento
geronto
giganto
mezzo-tinto
mézzo-tínto
odonto
panto
sedimento
xanto

Synonyms and antonyms of laménto in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «laménto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAMÉNTO

Find out the translation of laménto to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of laménto from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «laménto» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

Lamento
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Lamento
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Lamento
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

Lamento
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

Lamento
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Lamento
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Lamento
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

Lamento
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Lamento
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Lamento
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Lamento
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

Lamento
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

Lamento
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Lamento
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Lamento
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

Lamento
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

Lamento
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Lamento
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Lamento
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

lamento
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Lamento
40 millions of speakers

Romanian

laménto
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Lamento
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Lamento
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Lamento
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Lamento
5 millions of speakers

Trends of use of laménto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAMÉNTO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «laménto» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about laménto

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «LAMÉNTO»

Discover the use of laménto in the following bibliographical selection. Books relating to laménto and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
English-Italian - Pagina 244
grugnire, esternare con grugniti il pròprio malcontènto, fischiare — ». gémilo, sospiro, laménto, dòglia; grugnito, grido di disapprovazióne (Iróauing, x. il gémerò; gémilo, laménto Gròtti, s. monéia di quattro sòldi inglési, picciolo; gròuls, òrzo ...
John Millhouse, 1866
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... condolérsi con séco lui ; far un átto di condogliánza Condólcment, s. afflizióno, querela, aHánno Condolence, ». condogliênza, laménto; uflício, compliménli di condogliênza; letter, visit of condolence, léttera, visita di condogliênza Condoler, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 533
Repi'ningly, adv. con laménto. Replacera, reponér; reemplazár. Replace'ment, ». reemplazo, m. Replant', ra. replautár. lîeplen'ish, ra. Ilenár; acabar. Replete', adj. repléto, lléno, -a. [tüd,/. Repletion, Rcplete'ness, ». repleción; pleni- ...
Alfred Elwes, 1854
4
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 249
fonrafaMi/ilamentablement Laménto, t. m. a complaint, lamentation, plainte, hunentatioa Lamentoso, sa; a. lamentable, ploiu de lamentation» Lumia, s. m. a lamia, gea-dog, hume, chien de mer Lamba re, v. imp. to drizzle, bruiner Lamiera, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
То lament, to exprose sor- Laménto, sm. Lamentation, expression of sor- row. [ed. Jjamektoso, sa, a. Lamentable, to be lament- Lameflatos, im. Lick-plate, nickname given to the servants who attend at table. Lamír, та. To lick, to pass over with ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
One hundred sonnets: tr. after the Italian of Petrarca, ... - Pagina 102
Se buòna ; ónd' è T éffètto aspro ^mortale l Se ria ; ond' è sì dólce ógni torménto ì S' a mia vòglia ardo ; ónd' è '1 pianto e '1 laménto ! S' a mal mio grado ; il lamentar che vale ? 0 viva mòrte, o dilettóso male, Cóme puòi tanto in me, s'io nól ...
Francesco Petrarca, ‎Susan Wollaston, 1841
7
One Hundred Sonnets translated after the Italian of ... - Pagina 102
S ' a mia vòglia ardo ; ónd ' è ' l pianto e ' l laménto ! S ' a mal mio grado ; il lamentar che vale ? O viva mòrte , o dilettóso male , Cóme puòi tanto in mé , s ' io nól cónsènto ? E s ' io ' l cónsènto ; a gran tòrto mi dòglio . Fra sì contràrj vènti in ...
Francesco Petrarca, ‎Susan WOLLASTON, 1841
8
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 389
Complain', m. quejárse ; lamentárse, rtf. Complain'able, adj. lastiméro, doloroso, -a. Complain'ant, ». querellAn'e ; demandante, mf. Complain'er, ». lamentador, a, mf. Complain'fnl, adj. doloroso, lfimentósn, -a. Complaining, ». laménto, т.
Alfred Elwes, 1871
9
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 197
... sf. lamentation Lamentare, Lamentàrsi, to complain Lamen tat и re, sm. a lamenter Lamentatórío, a. plaintive Lamentazióne, sf. lamentation Lamenté vole, a. plaintive , lamentable Lamen tevolménte, ad. lamentably Laménto, sm. complaint, ...
Giuspanio Graglia, 1830
10
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... m, (tutlo it corso dell* anno) the year Animalmente, adv. annually Annugolâre, to grow cloudy Annugoláto, clouded Annoilagiáne,/. and Anntil- laménto, от. abolishing, suppression Annuliere, to suppress, abolish [gated Annul tato, repealed, ...
Giuspanio Graglia, 1819

REFERENCE
« EDUCALINGO. Laménto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/lamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z