Download the app
educalingo
lápis

Meaning of "lápis" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD LÁPIS

fr. lapis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF LÁPIS IN ROMANIAN

lápis


WHAT DOES LÁPIS MEAN IN ROMANIAN?

Definition of lápis in the Romanian dictionary

s. n.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH LÁPIS

nádpis · nátpis · osteolépis · zápis · șpis

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LÁPIS

lapidațiúne · lapídă · lapidícol · lapiéz · lapíli · lapín · lapislazúli · lapón · lapovițá · lápoviță · lapping · lápsus · lápte · lápte bătút · lápte-de-pásăre · láptele-câinelui · láptele-cúcului · laptele-păsării · láptele-stâncii · lápți

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE LÁPIS

a se zaharis · adonis · adónis · amarílis · ampelópsis · antipsoriázis · apocarterésis · apodióxis · artrosífilis · autoservice sérvis · barbadénsis · blefaroșalázis · box-office fis · bórghis · canábis · catarésis · catáhris · cátarsis · ángor péctoris · ársis

Synonyms and antonyms of lápis in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LÁPIS» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «lápis» and belong to the same grammatical category.

Translation of «lápis» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LÁPIS

Find out the translation of lápis to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of lápis from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lápis» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

青金石
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

Lapis
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Lapis
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

लापीस
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اللازورد
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Ляпис
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

Lapis
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

lapis
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

lapis
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

Lapis
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Lapis
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

ラピス
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

라피스
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Lapis
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Lapis
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

Lapis
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

Lapis
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

Lapis
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

Lapis
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Lapis
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

Ляпіс
40 millions of speakers
ro

Romanian

lápis
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

lapis
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

lapis
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

lapis
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Lapis
5 millions of speakers

Trends of use of lápis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LÁPIS»

Principal search tendencies and common uses of lápis
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «lápis».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about lápis

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «LÁPIS»

Discover the use of lápis in the following bibliographical selection. Books relating to lápis and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
1001 piadas para ler antes de morrer... de rir:
O correto é “Eu não TENHO lápis”, “Tu não TENS lápis”, “Ele não TEM lápis”, “Nós não TEMOS lápis”, “Vós não TENDES lápis” e “Eles não TÊM lápis”... Entendeu? – Não! – respondeo garoto, confuso.– Onde é que foramparar todos esses ...
Paulo Tadeu, 2011
2
Como Desenhar Angelina Jolie A LÁpis CarvÃo
Anildo Motta. Caro aluno(a) se está começando agora com as suas aulas, acredito que deve está radiante e bastante entusiasmado(a) e espero poder cumprir com as suas expectativas e conseguir assim lançar mais um artista em campo.
Anildo Motta, 2010
3
Lápis Mínimo
Por isso escrevo baixo, mínimo o lápis. É isso o que faço: escrevo. Ou seja, falo por dentro, consciente de que o fragmento é a única unidade possível, imagem única de uma totalidade. Boca, sapato, mala; porta, janela, cadeira; livro, lápis, ...
Ana Marques Gastão, 2012
4
Como Desenhar O Ex Presidente Lula Com LÁpis Grafite. - Pagina 51
Agora com o uso do lápis grafite macio, pode ser 0 3B, você vai acentuando as partes do rosto em que se encontra menos iluminado, ou seja, você vai acentuar as sombras usando a lateral do lápis para criar esses efeitos. Depois de feitos ...
Anildo Motta, 2010
5
O Colar De LÁpis Lazuli - Pagina 301
Ilda Sartor. +++++++++++++++ Naquela noite, Mary Ann resolveu que deveria purificar o colar de Lapis Lazuli. Retirou do cofre o estojo onde se encontrava, levantou a almofada retirando a carta contendo as recomendações para purificá-lo.
Ilda Sartor, 2007
6
O Efebo De Lápis Lazúli - Pagina 139
Maciel Barbosa. ousou desafiá-lo, provaria a ele que mudou e que era capaz de mostrar-se como era. Na verdade não era. Porém estava tão arrasado, que era impossível mostrar-se. Além do mais causaria dor a todos e não agüentaria ...
Maciel Barbosa, 2010
7
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish ... - Pagina 70
1. aula de espanhol 7. lápis 2. azul 8. russo 3.giz 9.chinês 4. dever de casa 10. alemão 5. espanhol 11. oração 6. senhor 12. lição Answers: 1. aulas de espanhol; 2. azuis; 3. gizes; 4. deveres de casa; 5. espanhóis; 6. senhores; 7. lápis; ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
8
Basic Tagalog for Foreigners and Non-Tagalogs: (MP3 ...
Note that in Tagalog sentences, the object that is possessed must always come before the owner as in the following examples: angbáhay niMaria the house of Maria or Maria's house ang barò niJuan the shirt of Juan or Juan's shirt ang lápis ...
Paraluman Aspillera, ‎Yolanda Hernandez, 2014
9
Lapis: Poems
Robert Kelly's fifty-year pursuit of its poetic equivalent--the words that transform the common things of life into art--yields the 127 new texts collected here.
Robert Kelly, 2005
10
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico - Pagina 51
Só depois conheci o lápis de grafite e o perigoso canivete com que tanto afiava a ponta do lápis, como os meus dedos; afiador havia só um na sala de aula, fixado à mesa do professor, de quem tínhamos mais medo que do canivete.
Gilda Santos, ‎Gilberto Velho, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LÁPIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lápis is used in the context of the following news items.
1
"Back to black": Lápis de cor volta para estojo com freio na febre de …
Mercado » "Back to black": Lápis de cor volta para estojo com freio na febre de livros para colorir Fenômeno multicolorido recuou até praticamente o mesmo ... «Diário de Pernambuco, Nov 15»
2
Mostra 'Batom, Lápis & TPM 2016' recebe inscrições em Piracicaba
A Mostra "Batom, Lápis & TPM 2016" recebe inscrições de trabalhos de mulheres cartunistas do mundo todo. O prazo para envio das obras vai até 5 de ... «Globo.com, Nov 15»
3
'Desenhista prodígio' ganha lápis de cores europeus de tradutora …
Ela, que vive na Itália, diz que virou fã do garoto depois de ver a reportagem do G1 e decidiu presenteá-lo com duas caixas de lápis de cor europeus: um suíço, ... «Globo.com, Oct 15»
4
Lápis para olhos: você está usando a seu favor?
É muito frequente as minhas amigas/clientes/alunas comentarem comigo que no dia-a-dia só usam lápis de olhos, rímel e um batom. Porque não querem ... «Zero Hora, Oct 15»
5
Circuitos de Repetição na fábrica de lápis Viarco e na Oliva …
É assim que surge a exposição que é inaugurada neste sábado, 10 de outubro, pelas 17h15, na fábrica de lápis Viarco e, seguidamente, na Oliva Creative ... «Cidades.com.pt, Oct 15»
6
Criatividade entre folhas, lápis, tintas e argila
Toda criança gosta de desenhar. Seja com lápis de cor, tinta guache ou giz de cera. Pode ser em uma lousa, em uma folha de papel, na areia da praia e às ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
7
Colecionadora de Oliveira de Azeméis tem mais de 12 mil lápis
Uma colecionadora de lápis de Oliveira de Azeméis procura apoios para ... Há mais de 40 anos que se dedica a esta coleção, que reúne lápis de todo o mundo ... «RTP, Aug 15»
8
'Rio, papel e lápis' réune 62 retratos do Rio pelo cartunista Cássio …
O livro Rio, papel e lápis, que o Instituto Moreira Salles (IMS) lança neste sábado, dia 8 de agosto, reúne 62 retratos do Rio de Janeiro feitos por Loredano. «Revista Época, Aug 15»
9
Morador do Paraná faz esculturas detalhistas em pontas de lápis
O analista administrativo Jessé Amaro da Silva aproveita o grafite do lápis de uma forma diferente para fazer arte. Em vez de usar as pontas para desenhar ... «Globo.com, Jul 15»
10
Multiplan Promove Liquidação Do Lápis Vermelho
Em julho, 15 shopping centers do grupo Multiplan realizam a tradicional Liquidação do Lápis Vermelho. A grande queima de estoques ocorrerá na maioria das ... «Portal Nacional de Seguros, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Lápis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/lapis>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN