Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lăstăríș" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LĂSTĂRÍȘ IN ROMANIAN

lăstăríș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LĂSTĂRÍȘ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «lăstăríș» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lăstăríș in the Romanian dictionary

SHEETS 1. 2) Young grower grown on the place where a forest was cut. / lăstar + suf. ~ iş LĂSTĂRÍȘ ~uri n. 1) Desiș de lăstari. 2) Pădurice tânără crescută pe locul unde a fost tăiată o pădure. /lăstar + suf. ~iș

Click to see the original definition of «lăstăríș» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH LĂSTĂRÍȘ


licăríș
licăríș
nufăríș
nufăríș
răríș
răríș
secăríș
secăríș
stejăríș
stejăríș
stufăríș
stufăríș
stuhăríș
stuhăríș
sălcăríș
sălcăríș
tufăríș
tufăríș
tâhlăríș
tâhlăríș
vlăstăríș
vlăstăríș
văsăríș
văsăríș

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LĂSTĂRÍȘ

lăsáta
lăsáta-sécului
lăsátul-sécului
lăsătór
lăsătúră
lăscáie
lăsculeásă
lăsniciór
lăstár
lăstăráș
lăstărél
lăstărí
lăstăríre
lăstăvíță
lăstí
lăst
lăstún
lăstun-máre
lăstun-négru
lăstunáș

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE LĂSTĂRÍȘ

acoperíș
acríș
agríș
alijveríș
alișveríș
alăturíș
baríș
chichiríș
ciceríș
ciríș
coperíș
furíș
heríș
lăturíș
meríș
miríș
muríș
măcríș
păpuríș
însuríș

Synonyms and antonyms of lăstăríș in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LĂSTĂRÍȘ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «lăstăríș» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of lăstăríș

Translation of «lăstăríș» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LĂSTĂRÍȘ

Find out the translation of lăstăríș to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of lăstăríș from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lăstăríș» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

草丛
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

maleza
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

underbrush
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

छोटा सा जंगल
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الخمائل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

подлесок
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

vegetação rasteira
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বনভূমিতে বড়ো বড়ো গাছের নিচে ছোটো ছোটো গাছের ঝোপ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

broussailles
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

semak-semak
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Unterholz
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

やぶ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

덤불
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

underbrush
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

bụi rậm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மரங்களுக்கு அடியில் வளரும் புதர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

जमिनीवरची लहानलहान झुडपे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ağaç altındaki çalılık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

sottobosco
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zarośla
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

підлісок
40 millions of speakers

Romanian

lăstăríș
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χαμόκλαδα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

onderbos
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

brush
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kratt
5 millions of speakers

Trends of use of lăstăríș

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LĂSTĂRÍȘ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «lăstăríș» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about lăstăríș

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «LĂSTĂRÍȘ»

Discover the use of lăstăríș in the following bibliographical selection. Books relating to lăstăríș and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Sentimente fabricate in laborator (poemele inceputurilor ... - Pagina 17
poemele începuturilor literare Florentin Smarandache. O linişte tinzând la limită spre albul – absolut – se ridică seara lângă felinare, totu-i se dizolvă-n cale, iar nevăzuţi fluturi ai eternităţii îi dau mereu târcoale. DOAR UN LĂSTĂRIŞ Doar un ...
Florentin Smarandache, 2000
2
LucrƯari ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 226
S-au cercetat exemplare de salcîm solitare în masiv forestier, în plantaţii tinere şi lăstăriş. Vîrsta arborilor solitari şi a celor din pădure a fost intre 18—22 ani, iar vîrsta salcîmului tînăr şi lăstăriş a fost între 2—6 ani. Condiţiile climatice în ...
Romania. Staţiunea Centrală de Apicultura şi Sericicultură, 1960
3
Opere - Pagina 175
Compania încercă un atac, fără pregătire de artilerie. De pe un loc mai înalt se putea vedea dincolo de lăstăriş marginea unei păduri, iar în stânga pădurii, un sat întins la poalele unui deal. Şoseaua ocolea lăstărişul şi pădurea cobora în sat.
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
4
Probleme de biologie - Pagina 262
Stejărişe calde, uscate, cu lăstăriş de 30—40 ani şi copaci de stejar de 80 ani, cu acoperire de 70%. Stratul herbaceu 100%. Releveul 33. Parcela 55. Stejăriş lăstărit dintr-un stejăriş de 80 — 100 ani, cu seminceri bătrîni. Acoperirea stratului ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Alice Săvulescu, 1962
5
Valsuri nobile și sentimentale: schițe și povestiri - Pagina 51
în -lăstăriş. Stătu un timp acolo, o auzea pe bătrînă căutînd după el, şi cînd aceasta fu foarte aproape, inima i se strinse de frică ; atunci, în virful picioarelor, se afundă mai tare în lăstăriş, pînă cînd o auzi pe bătrînă cum se depărtează. Ieşi afară ...
Sorin Titel, 1967
6
Starețul Moise de la Optina
Aici, întro pădure deasă unde erau pini seculari și lăstăriș de tei și alun, era o căsuță, unde la începutul sec. XIX se nevoise, timp de 12 ani, starețul Ioanichie, un smerit schimonah, care sa săvârșit în anul 1815. Alcătuind planul viitorului ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
7
Podul cu trei arce:
Alţii ajungeau la merii sălbatici, la Cinci Puţuri, apoi, prin lăstăriş, la poiana lui Mark Kasneci, după care îşi suflecau iţarii pentru a trece pârâul şi a ieşi la drumul mare. De aici, dacă noutăţile erau atât de uluitoare încât nu mai puteau fi ţinute ...
Ismail Kadare, 2015
8
Batalion de marş: Ediție română
Undeva, departe, frontul încremenise, infanteriştii se lipiră de fundul tranşeelor sau al lăcaşurilor individuale, blindatele – câte apucară –, dispărură sub acoperământul pâlcurilor de copaci, prin lăstăriş, pe după diverse construcţii; soldaţii ...
Sven Hassel, 1962
9
Pe jos de-a lungul Nilului
... aproape imediat, am văzut cum ochii au început să li se închidă. După o clipă, Selim adormise. Sfoara de care ţinuse ţapul ia alunecat din mână şi, simţind prilejul de a scăpa, animalul ia aruncat o privire lui Boston şi a dispărut în lăstăriş.
Levison Wood, 2015
10
Imperiul iadului: Ediție română
Tremurând şi temători, am înaintat prin lăstăriş. După câte ştiam, întreaga pădure putea fi plină de ruşi, dar când Bătrânului îi intra o idee în cap, nu puteai să i-o scoţi, aşa că nu puteam face altceva decât să-l urmăm şi să ne rugăm să se simtă ...
Sven Hassel, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lăstăríș [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/lastaris>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z