Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lípsi" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LÍPSI

germ. Lipsi, cf. Lipsia – denumire latinizantă pentru Leipzig.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LÍPSI IN ROMANIAN

lípsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LÍPSI MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «lípsi» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lípsi in the Romanian dictionary

LÍPSI s. M. Modern dance in the 6/4 measure, appeared in Leipzig; the appropriate song. (\u0026 lt; Lipsi, cf. Lipsia / Leipzig) LÍPSI s. m. dans modern în măsura de 6/4, apărut la Leipzig; melodia corespunzătoare. (< germ. Lipsi, cf. Lipsia /Leipzig/)

Click to see the original definition of «lípsi» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH LÍPSI


pépsi
pépsi

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LÍPSI

lípov
lipoveán
lipoveáncă
lipovenésc
lipovenéște
lipoveníme
lipoxemíe
lípsă
lipscán
lipscăníe
lipsí
lipsíre
lipsít
lipuríe
lirát
liră sterlínă
ric
rică
liricitáte

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE LÍPSI

a mirósi
acolisi
adevăsi
bessi
citrón si
cuási
cvasi
cvási
densi
dichísi
eclesi
excúrsi
hobbesián hob-si
miezi-păresi
perdendósi
plesi
pulsi
seleám-agási

Synonyms and antonyms of lípsi in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lípsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LÍPSI

Find out the translation of lípsi to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of lípsi from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lípsi» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

缺乏
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

escasez
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

shortage
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

कमी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

نقص
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

отсутствие
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

falta
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ঘাটতি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

manque
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kekurangan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Mangel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

足りません
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

결핍
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

butuh
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tình trạng thiếu
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பற்றாக்குறை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कमतरता
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kıtlık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

mancanza
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

brak
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

відсутність
40 millions of speakers

Romanian

lípsi
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

έλλειψη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

tekort
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

brist
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

mangel
5 millions of speakers

Trends of use of lípsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LÍPSI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «lípsi» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about lípsi

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «LÍPSI»

Discover the use of lípsi in the following bibliographical selection. Books relating to lípsi and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Opera omnia, postremum ab ipso aucta et recensita, nunc ...
JUSTI. LÍPsI. ANTIQUARUM. LE. CTIONUM. LIBER. aU. ART. US. . Г. '; • . □ ; CAPUT I. Trefert» Elegía De morte Cornelia tmendata. □□ . i Cornelia Querelam apudPropertimn регспг' ram, & ex ca qu«eckrn illuftrabo,aliaeroendabo Sic cvi ...
Justus Lipsius, 1675
2
Della politica, o vero Dottrina ciuile di Giusto Lipsio ... - Pagina 497
... quali cose non sempre fuggirai tra pochi Elettori- Mi appello àque sette grandi _huomini dell'lmperio ; appello di nuouo all'istessa Roma; e con I i danno danno della Religione , e quasi dissi , vergogna, vdimo. Di. Giusto. Lípsi-. LiL-VIIÌ. '4-97.
Justus Lipsius, ‎Sisto Pietralata, 1677
3
Historiarum et annalium libri qui exstant: Eiusdem Taciti ... - Pagina 659
vTexplicaui. lVSTl. LípsI. IN LIB. II. HlSTORi N ОТ JE. Pao.
Cornelius Tacitus, ‎Justus Lipsius, 1574
4
Faustae Precationes quibus saecularem pacis Olivensis ... - Pagina 52
D E v M reueretur, socíoque 'candide fauet, "A-Nam rerum diuinag ¡jum dísciplinam, nonïgostentatíonem ;sapienciae pietatisy que,, _fed legem vitae, ,pucact ac _decretis suis príus ipse paran qflaaizêd obseauiem-flsêaa a-.lÍPSI diffimíllímus.
Joachim Samuel WEICKHMANN, 1760
5
A Typology of Verbal Borrowings - Pagina 83
... borrowed verbs from Modern Greek with the model being in the aorist rather then in the present tense, cf. ex. (30). (30) Romanian [ron] < Greek (Modern) [ell] (Igla 1996: 209) a INF lips-i lack-INF 'to lack, be missing' < [ell] na lípsi 'SUBJ lack.
Jan Wohlgemuth, 2009
6
Musæum Kircherianum, sive musæum a P. Athanasio Kirchero ...
Colorcm coerulcum ad viridítatem.. vergcntem hath , ractu levis carens aspcrícate , olim cx Armenia dcscrcbatur,jam in varíís Germaniae locis rcpcritur, ut in Tyrolcnsi comitatu, aliísquc argenti sodinis. . .; Huic affinís cst lapis , qui a Civitate Lípsi: ...
Francisco Maria Ruspolo, ‎Filippo Bonanni, 1709
7
Justus Lipsiusnak az álhatatosságrul két könyvei. ... - Pagina 78
Ime Lípsi, valamint a' Kép-irók a' hofzas'b fefzittés által meg erötlenedett fzemeiket hol-mi' tiikrökben, és zöldellö tárgyakon élesilttik: ligy> Mi meg fárad't , vagy el-téved't Elménket itten fzedjiik öfzve; a' kette-nek igaz hafznai tehát , a'fél» re ...
Justus LIPSIUS, ‎József BODA, 1808
8
Christiani Crusii ... Opuscula ad historiam et humanitatis ... - Pagina 298
Sic' vero' cribitm*: Mgmt bon'ox'aet antigua /òcietatir insigne. Nam mc tribmír 'to'ntmnuntur , mc publicanm--attcrit. Dura et inusitata locutio pridem a viris doctis, taeter Lípsi'um, iudicata: tributirc'ontemnerc ,- vnda varias coniecturas 'at-tulerunt.
Christianus CRUSIUS (Professor Eloquentiae at Wittenberg.), ‎Christian Adolph KLOTZ, 1767
9
Bibliotheca Pinelliana. A Catalogue of the Magnificent and ...
{OL—Dl ba: edition dgffirif Bari”, N°— 475°' 7492 xenophontis Hiflorix Sræcæ Libri IV. La'vanii, 1529, 4:0. 7493 -- Idem, a Agesilaus. ex reccnsione Wells, Gr. La:. Cla/g. Foulif, |761, 4mm 8vo. ' 7494 — lidcm. a Moro, Gr. Lat. Lípsi 1778. 8vo.
Maffeo Pinelli, ‎Francesco Bartolozzi, ‎Jacopo Morelli, 1789
10
J. A. Kromayeri specimen fontium Scripturæ S. apertorum, ... - Pagina 57
Pomck Dm; per Ipsinitivum cxponit' h. m. caeper'um etz'am jam, g'imz'mzi. Hoc 'quidem psx Omnibus placer ,a sed 'ncque cl- si lípsi, peque anomalía alxqua opus est, si Arab. \U Q—á in subsidiurn vocçmus. lllud ením diminuendi, exíenuandi ...
Johann Abraham KROMAYER, 1730

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lípsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/lipsi-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z