Download the app
educalingo
mâță sălbátică

Meaning of "mâță sălbátică" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MÂȚĂ SĂLBÁTICĂ IN ROMANIAN

mâță sălbátică


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MÂȚĂ SĂLBÁTICĂ

acrobátică · aerostátică · automátică · axiomátică · bioinformátică · biosistemátică · cinemátică · corovátică · cromátică · dalmátică · diastemátică · diplomátică · dogmátică · electrostátică · erotemátică · febră exantemátică · geostátică · glosemátică · gramátică · găínă-sălbátică

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MÂȚĂ SĂLBÁTICĂ

mârzăcésc · mârzí · mâșâí · mâșít · mâșníc · mâtcă · mâtcălắu · mâț · mâța-pópii · mâțán · mâțésc · mâțói · mâțúc · mâțúcă · mâzdár · mâzdelníc · mâzgálă · mâzgár · mâzgă · mâzgăleálă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MÂȚĂ SĂLBÁTICĂ

hidrocinemátică · hidrostátică · inducție electrostátică · informátică · lombosciátică · magnetostátică · matemátică · metamatemátică · microinformátică · micsándră-sălbátică · morganátică · neghínă-sălbátică · numismátică · ordinátică · pirátică · pisícă sălbátică · pneumátică · pragmátică · problemátică · psihosomátică

Synonyms and antonyms of mâță sălbátică in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÂȚĂ SĂLBÁTICĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «mâță sălbátică» and belong to the same grammatical category.

Translation of «mâță sălbátică» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MÂȚĂ SĂLBÁTICĂ

Find out the translation of mâță sălbátică to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of mâță sălbátică from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mâță sălbátică» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

野蚕丝
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

seda salvaje
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

wild silk
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

जंगली रेशम
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الحرير البري
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

дикий шелк
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

seda selvagem
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

বন্য বিড়াল
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

soie sauvage
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

kucing liar
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Wildseide
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

ワイルドシルク
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

야생 실크
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kucing liar
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lụa hoang dã
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

காட்டு பூனை
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

वन्य मांजर
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

yaban kedisi
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

seta selvaggia
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

dziki jedwab
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

дикий шовк
40 millions of speakers
ro

Romanian

mâță sălbátică
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

άγριο μετάξι
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

wilde kant
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

vilda siden
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

vill silke
5 millions of speakers

Trends of use of mâță sălbátică

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÂȚĂ SĂLBÁTICĂ»

Principal search tendencies and common uses of mâță sălbátică
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «mâță sălbátică».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about mâță sălbátică

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MÂȚĂ SĂLBÁTICĂ»

Discover the use of mâță sălbátică in the following bibliographical selection. Books relating to mâță sălbátică and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Din lumea celor care nu cuvanta
Ochi de mâţă sălbatică nu erau, fiindcă nu erau doi. Atunci? zbură jos, şi care nui fu mirarea când simţi pământul sub picioare jilav. Fusese pe acolo un şipot bogat în apă, şiacum nu mai izvora decât câteo picătură pe care Dumnezeu o păstra, ...
Emil Garleanu, 2011
2
Buletinul - Volumul 51 - Pagina 226
Pădurile seculare şi mai ales munţii Comăneştilor sunt bogaţi în animale sălbatice ca: lupul, vulpea, mâţa sălbatică, râsul, dihonii, ursul, bursucul, veveriţa, căprioara şi mistreţi, iar dintre paseri merită să fie amintite cocoşul negru de munte şi ...
Societatea Română de Geografie, 1932
3
Otrăvurile din Caux
Pe când se chinuia să adoarmă, mâţa cea enormă i se strecură în pat, după obicei. În timp ce îl fura somnul, Peps îşi ... Ajuns la Ciuperca de Iarbă Sălbatică, strigase până răguşise, dar nu îi răspunsese nimeni. ― Tribunalul pentru ascultare ...
Susannah Appelbaum, 2011
4
Viața face toți banii
Sunt un exemplar din Pădurea Ruginoasa, acolo unde mata obișnuiești să vânezi. — Poftim... ești un țap? — Da, domn'e, sunt un țap, ț-a-p, și umblu prin Pădurea Ruginoasa în calitatea mea umilă de fiară sălbatică. — Asta-i culmea!
Vlad A. Popescu, 2015
5
Anale - Pagina 84
Plante, fructe, hameiul 1 mârtanul(inotanul)1 ţâţele vacii, viţelul Hori. haragul, frunza de mâţa ' şi şuştarul 5 vie, strugurii şi ... păstaia şi fasola 1 pătlăgelele 2 raţa » cânepa topită 1 copacul 1 pepenele 1 raţa sălbatică 1 perii, merii, şaua raţa şi ...
Academia Română, 1911
6
Umiliţii mei prietini. Bordeienii - Pagina 355
169, 178,220; Maimuţă VIII -204; Măgar VII -23-26, 139; Mânz VIII - 125: Mâţă VII -150; VIII - 142. 201: Mierlă VIII -l 12: Mistreţ VIII - 130, ... 152: Porumbel sălbatic VII - 175: Prepelicar VII - 149: Prepeliţă VII - 298. 302: VIII - 112: Prigorie VIII - 68: ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1997
7
Judeţul Vaslui - Pagina 61
Fauna luncilor, bal^ilor si a pelo r curgatoare este foi mata din animale terestre iubitoaie de umezeala si din animale ... balta (Rallus aq-uaticus), lacarul (Acrocephalus arundinaceus), apoi lisi^a (Fúlica aira), ra£a salbatica (Anas plathyrhinca), ...
Ion Gugiuman, ‎V. Cîrcotă, ‎V. Bâican, 1973
8
Plopul Pe Deal
Se anunţa venirea înoraşa unui teatru din Capitală cu piesa "Raţa sălbatică". Îşi aminti seara când fusese ... Mamă, dacă vrei lasăne mata singuri, o rugă ea pe maicăsa, care ieşi ca şi cum sar fi ruşinat, furişânduse. Când rămaseră singuri, se ...
Stefan Dumitrescu, 2013
9
Baltagul: Paṣtile blajinilor. Ochi de urs - Pagina 224
e ; a rămas sălbatic. Domnişoara Constanţa rămăsese pe gînduri ascultînd pe Simioana Ignea. — Să nu socoteşti mata, duduie dragă, că acest Ile Si- minicaru s-ar trage din nişte proşti. Tată-său a fost fruntaş. A venit aşa ...
Mihail Sadoveanu, 1969
10
Elementul slav în dialectul aromân - Pagina 72
Loj, s. a. culcuş de fiare sălbatice. Dal. [Derivat: lujdr s. a. culcuş Lit. Pop. 315]. Din bg. loă «Bett, Lager». Luj&r. s. m. v. loj. Lupâtă ... Mată, s. f. Pisică, mâţă. Din sârb. maca id. (Cuvântul există n}.\ /u£r.J.7J <Ci :;>. 3. Meyer, Nqr. St. II 39, în alb.
Theodor Capidan, 1925
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mâță sălbátică [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/mata-salbatica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN