Meaning of "minteán" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD MINTEÁN

minteán (minténe), s. n. – Surtuc, haină. – Mr. mindan. Tc. mintan (Șeineanu, II, 260; Lokotsch 1571; Ronzevalle 165); mai puțin probabilă der. din mag. mente (Cihac, II, 515).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MINTEÁN IN ROMANIAN

minteán

WHAT DOES MINTEÁN MEAN IN ROMANIAN?

Definition of minteán in the Romanian dictionary

MINTEÁN ~ éne n. 1) A peasant peasant dress (dressed with chitons) worn by men. 2) education. Chest or tunic of colored cloth, worn by wreaths.

MINTEÁN ~éne n. 1) Haină țărănească de dimie (împodobită cu găitane), purtată de bărbați. 2) înv. Pieptar sau tunică de stofă colorată, purtată de arnăuți.

SYNONYMS OF «MINTEÁN» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «minteán» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of minteán

baibarác · láibăr · lăibărác · surtúc

TRANSLATION OF MINTEÁN

Find out the translation of minteán to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of minteán from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «minteán» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: mintean
• Translator Romanian - Spanish: mintean
• Translator Romanian - English: mintean
• Translator Romanian - Hindi: mintean
• Translator Romanian - Arabic: mintean
• Translator Romanian - Russian: mintean
• Translator Romanian - Portuguese: mintean
• Translator Romanian - Bengali: mintean
• Translator Romanian - French: mintean
• Translator Romanian - Malay: mintean
• Translator Romanian - German: mintean
• Translator Romanian - Japanese: mintean
• Translator Romanian - Korean: mintean
• Translator Romanian - Javanese: mintean
• Translator Romanian - Vietnamese: mintean
• Translator Romanian - Tamil: mintean
• Translator Romanian - Marathi: mintean
• Translator Romanian - Turkish: mintean
• Translator Romanian - Italian: mintean
• Translator Romanian - Polish: mintean
• Translator Romanian - Ukrainian: mintean
• Romanian: minteán
• Translator Romanian - Greek: mintean
• Translator Romanian - Afrikaans: mintean
• Translator Romanian - Swedish: mintean
• Translator Romanian - Norwegian: mintean

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MINTEÁN»

Discover the use of minteán in the following bibliographical selection. Books relating to minteán and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 305

Mavrogheni sta la fereastră; cum mă vede, se dă jos în capul scărei, sare ca o maimuţă pe armăsar, parcă-l văz, bată-l Dumnezeu! cu potúri scurţi până la genuchi, picioarele goale în iminéi, minteán fără mâneci şi legat la cap turceşte.

Ion Ghica, 2014

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 364

na umyále; slab de ~ slaby na umyále; fînere -de-~ pamiec minteán, minténe rz. nij. strój lud. czamara minteós, -oásá przym. patrz mintos mintós, -oásá, mintósi, -oáse przym. rozumny, roztropny mintulitá, mintulite rz. i. zdrobn.

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 711

... -tis. minteán Pl. -téne S. n. (um 1595 DERS2) 1. veralt.: Uniformrock M. 2. kurzer, mit Ärmeln versehener Tuchrock (der Bauern). La vänat, el purta pe spate un mintean alb de aba (GANE, CL VIII, 177). GR. Pl. -teánuri (RÄDUL. RUST. II, 121) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003