Download the app
educalingo
Search

Meaning of "múscă de várză" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÚSCĂ DE VÁRZĂ IN ROMANIAN

múscă de várză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MÚSCĂ DE VÁRZĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «múscă de várză» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of múscă de várză in the Romanian dictionary

m. of varsza s. + prep. + s. f. múscă de várză s. f. + prep. + s. f.

Click to see the original definition of «múscă de várză» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MÚSCĂ DE VÁRZĂ


bárză
bárză
bórză
bórză
cocobárză
cocobárză
cotârză
cotârză
flúture de várză
flúture de várză
spală-várză
spală-várză
stúrză
stúrză
várză
várză

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MÚSCĂ DE VÁRZĂ

muscár
muscardínă
muscardiníde
muscarínă
muscáriță
múscă columbácă
múscă de cárne
muscă-albástră
múscă-albástră
múscă-bețívă
muscă-d-a-mícă
muscă-de-bâzăít
muscă-de-viérmi
muscă-năprásnică
muscă-oárbă
muscă-otrăvitoáre
muscă-tăúnă
muscă-veninoásă
muscă-vérde
múscă-vérde

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MÚSCĂ DE VÁRZĂ

abatí
abiogené
abió
acantocefaló
acantocitó
acantolí
acantó
acarió
acetilceluló
acetoceluló
acetolí
acetó
acidocetó
acidogené
acidolí
acidó
acroblasté
acrocianó
acroeritró
acrogené

Synonyms and antonyms of múscă de várză in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «múscă de várză» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÚSCĂ DE VÁRZĂ

Find out the translation of múscă de várză to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of múscă de várză from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «múscă de várză» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

马斯喀特日迪瓦尔津
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Muscat de Varzim
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Muscat de Varzim
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मस्कट de Varzim
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مسقط دي فارزيم
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Мускат де -Варзин
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Muscat de Varzim
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মাসকাট de Varzim
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Muscat de Varzim
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Muscat de Varzim
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Muscat de Varzim
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

マスカット・デ・バルジン
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

무스카트 드 Varzim
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Muscat de Varzim
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Muscat de Varzim
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மஸ்கட் டி Varzim
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

ब्राझचा मार्श
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Muscat de Varzim
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Muscat de Varzim
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Muscat de Varzim
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Мускат де-Варзин
40 millions of speakers

Romanian

múscă de várză
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Muscat de Varzim
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Muscat de Varzim
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Muscat de Varzim
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Muscat de Varzim
5 millions of speakers

Trends of use of múscă de várză

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÚSCĂ DE VÁRZĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «múscă de várză» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about múscă de várză

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MÚSCĂ DE VÁRZĂ»

Discover the use of múscă de várză in the following bibliographical selection. Books relating to múscă de várză and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Moș Teacă ; Din viața militară - Pagina 39
In sfîrşit, bravul căpitan se mulţumi cu carne cu varză şi cu tocană particuleră. Tocmai mînca din varză, cînd dete peste o muscă. -t Ce-i asta, leat ? strigă el chelnerului. — Muscă, trăiţi don căpitan. — Muscă-muscă, da' ce caută în varza supiri- ...
Anton Bacalbașa, 1989
2
Teatru [Drama] - Pagina 71
Eu sau dumneata, dacă găsim o muscă în varza cu carne, o scoatem, o aruncăm şi mîncăm mai departe. Dar am văzut oameni, care atunci cînd descoperă musca moartă în sosul acela gras... devin cadaverici la faţă şi nu se mai ating de varză ...
Camil Petrescu, 1971
3
Suflete tari: Jocul ielelor - Volumul 1 - Pagina 207
Eu sau dumneata, dacă găsim o muscă în varză cu carne, o scoatem, o aruncăm, şi mincăm mai departe. Dar am văzut oameni care atunci cind descoperă musca moartă în sosul acela gras... devin cadaverici la fată şi nu se mai ating de varză ...
Camil Petrescu, 1973
4
Opere VI. Supraviețuirile
Mă închise, scurt, întro cămăruţă a garderobei – o măsuţă, un scaun, foarte curat, totul trăsnind a varză gătită, ceea cemi ... lui Camil văzînd, la restaurant, un tip dînd deoparte o muscă dintro porţie de varză, după care mîncase, liniştit, totul.
Radu Cosașu, 2014
5
Varză
O muscă rătăcită prin sufragerie mă irită și, timp de o oră poate, o urmăresc, dorindui atât de tare moartea, încât scrâșnesc din dinți și trântesc cărți și coperți de DVDuri goale, pe care le folosesc apoi drept arme, fără sămi ating ținta.
Beatris Serediuc, 2013
6
Dincolo de frontiere. Opere
Cânta cu Muscă Fade away a lu' Pyogenesis pe două voci. Muscă avea deja maiaua făcută. Cică nu luase decât o bere de control, da' era varză. Bârnă a avut așa un moment de generozitate și mi-a zis că nu încape discuție, casa lui e și ...
Sorin Stoica, 2015
7
Bucurați-vă de viață!
... deși rămasă din pruncie fără o mână, cu cealaltă singură putea să taie așa de mărunt și de bine ridichea și varza, că îi ... numai că de mic el se înverșunase pe acel deget mare și în fiece zi șil mușca, dar degetul creștea imediat la loc, ...
Yan Lianke, 2013
8
Purificare
Paşa se masturbă. Haina de piele îi scârţâia. Afară era zi. Oamenii se duceau să cumpere cârnaţi şi varză murată, vorbeau în germană; o muscă bâzâia prinsă întrun abajur din magazin. — Uităte! Paşa o lovi după ceafă şi se aşeză lângă ea, ...
Sofi Oksanen, 2012
9
Incredibilul pelerinaj al lui Harold Fry
Animalul se izbea cu toată puterea în ușa care îl ținea prizonier și părea că, în momentul eliberării, îl va mușca pe cel puțin unul dintre ei. Ziarele scriau și ... Dar sunteți varză, zise ea fără emoție și fără să-l judece. – A, da. – Pantofii vă ...
Rachel Joyce, 2014
10
Sfinți martiri și mărturisitori români din secolul XX
Mâncarea era constituită din arpacaș, orez decorticat, rar fasole, varză, dovleci, gulii, cartofi care nu se vindeau și napi porcești. Carnea era din resturi intrate în ... „Frigul mușca din trupul epuizat de foame, cu sălbăticie.“729 Rația zilnică de ...
Anca Bujoreanu, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Múscă de várză [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/musca-de-varza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z