Download the app
educalingo
năpârlíre

Meaning of "năpârlíre" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NĂPÂRLÍRE IN ROMANIAN

năpârlíre


WHAT DOES NĂPÂRLÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of năpârlíre in the Romanian dictionary

sneezing s. f., g.-d. art. moulting; pl. shedding


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NĂPÂRLÍRE

abolíre · azvârlíre · cicălíre · cioplíre · ciufulíre · coclíre · căciulíre · călíre · decălíre · despotmolíre · dezgolíre · dezvelíre · dăscălíre · mârlíre · pârlíre · sfârlíre · zburlíre · zbârlíre · zvârlíre · șparlíre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NĂPÂRLÍRE

năpăstuít · năpăstuitoáre · năpăstuitór · năpântóc · năpârcă · năpârceá · năpârcitúră · năpârcós · năpârcúță · năpârlí · năpârlít · năpârstóc · năpíște · năpiștí · năpîrstóc · năplát · năplădós · năplăí · năplăíre · năplăít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NĂPÂRLÍRE

domolíre · fasolíre · feștelíre · ghilíre · golíre · hulíre · hăulíre · iscălíre · jelíre · jerpelíre · julíre · jumulíre · matolíre · împotmolíre · împâslíre · înnomolíre · înnămolíre · învelíre · înveselíre · înțolíre

Synonyms and antonyms of năpârlíre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «năpârlíre» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NĂPÂRLÍRE

Find out the translation of năpârlíre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of năpârlíre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «năpârlíre» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

废弃
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

abismo
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

slough
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

त्याग
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مستنقع
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

Выброшенные
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

descartados
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ঝরান
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Supprimés
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

meranggas
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Schorf
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

廃棄
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

폐기
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

moult
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

phế
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

moult
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कात टाकणे
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

deri değiştirme
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

Discarded
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

odrzucone
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

викинуті
40 millions of speakers
ro

Romanian

năpârlíre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

βάλτος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Slough
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kasserad
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

forkastet
5 millions of speakers

Trends of use of năpârlíre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NĂPÂRLÍRE»

Principal search tendencies and common uses of năpârlíre
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «năpârlíre».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about năpârlíre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NĂPÂRLÍRE»

Discover the use of năpârlíre in the following bibliographical selection. Books relating to năpârlíre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
Din cele arătate aici vedem, după cum a găsit şi H. Meerwarth la păsările răpitoare braziliene, că tipurile desenelor căpătate la penele noi printr'o năpârlire, sunt acelea la care penele vechi au ajuns prin transcolorare (înainte de năpârlire) ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1954
2
Anihilare (Romanian edition)
Când m-am lăsat în genunchi și am ațintit lanterna în față, am văzut mai multe rămășițe, care erau cauzate de un fel de năpârlire: o dâră lungă de resturi, bucăți de piele precum crâmpeiele lăsate de șerpi. Era clar că aveam să dau nas ...
Jeff Vandermeer, 2014
3
Comunicarile - Volumele 2-3 - Pagina 457
După V. E. L a r i o n o v şi A. P. B e r d î s o v (citaţi de N i c h i t i n) (2), există . o strânsă legătură intre ouat şi năpârlire. Intre aceste două fenomene există de sigur un antagonism. După autorii mai sus citaţi, găinile inferioare din punctul de ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
4
Analele Institutului de Cercetări Agronomice al României: ...
Umezeala şi precipitaţiile din unii ani, în lunile Mai şi Iunie, deşi destul îi.8% 30.9% 96,3% 86,7% Eclosiune I-a Năpârlire TI- i Năpârlire III-a Năpârlire IV-a Năpârlire Tabloul Nr. 2. de abundente n'au întârziat decât ciclul de desvoltare, fără a ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1936
5
Buletinul - Pagina 121
... August, Septembrie, Octombrie şi chiar Decembrie. Timpul de năpârlire proprie este în legătură cu rasa : cu cât e mai uşoară cu atât năpârlirea se începe mai de timpuriu. La puice tinere prima năpârlire se face la 8 — 9 luni dela eclosiune.
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1930
6
Meditații necenzurate - Pagina 43
... conştientă că-i este hărăzit să rămână un ghem de căutări şi contradicţii, de incertitudini şi erori, să oscileze între adevăr şi minciună, între curaj şi laşitate. Important este însă faptul că încă de la începutul procesului de năpârlire, omul ...
Silviu Curticeanu, 2007
7
Fauna Republicii Populare Romîne - Volumul 4,Partea 1 - Pagina 16
Vom considera numai principalele schimbări ce au loc în aspectul general al embrionului după fiecare năpârlire, atât cât est p necesar pentru identificarea Cumaceilor tineri. Acestea sunt: 1. Apariţia unei dungi de separare între torace si ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎N Botnariuc, 1951
8
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 17-27 - Pagina 15
La toate speciile de Glossosiphonide pe cari am avut ocazia să le observ, au trecut luni întregi fără să pot vedea o năpârlire. Aşă un individ adult de Hemiclepsis tessellata a fost ţinut într-un acvariu timp de şase luni şi în tot acest timp n'am ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906
9
Cântul clipei
... de meteori o strângem trup, telurici pori, dăruindune inegal unul întraltul murmurul astral NĂPÂRLIRE Sub maluri năpârlesc reptile, jivine golașe stânci împerechez în lepădări de sine clipă neuitată suflare-ţi aud, ne veghem un duh în trupul.
Dan Ioan Nistor, 2014
10
Iluzoria vulpe a fericirii
Voi redeveni ceea ce sunt: un monstru solitar, cu pielea gata de năpârlire. Voi scuipa flăcări și aburi toxici mi se vor învolbura în nări șintre buze. Nimeni nu va fi martorul acelei metamorfoze. Colții îmi vor crește în tăcere, ghearele mi se vor ...
Doina Popescu, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Năpârlíre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/naparlire>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN