Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nemărginíre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEMĂRGINÍRE IN ROMANIAN

nemărginíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NEMĂRGINÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «nemărginíre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nemărginíre in the Romanian dictionary

Non-destruction (negative from boundary) Unlimited space or time extension; endlessly. / ne- + margin NEMĂRGINÍRE ~i f. (negativ de la mărginire) Extensiune nelimitată în spațiu sau în timp; nesfârșit. /ne- + mărginire

Click to see the original definition of «nemărginíre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEMĂRGINÍRE


autodefiníre
autodefiníre
compliníre
compliníre
definíre
definíre
doiníre
doiníre
ieftiníre
ieftiníre
mărginíre
mărginíre
nedepliníre
nedepliníre
nepărtiníre
nepărtiníre
pliníre
pliníre
părtiníre
părtiníre
părăginíre
părăginíre
redefiníre
redefiníre
ruginíre
ruginíre
smochiníre
smochiníre
sprijiníre
sprijiníre
stânjiníre
stânjiníre
împliníre
împliníre
încetiníre
încetiníre
îndepliníre
îndepliníre
îngălbiníre
îngălbiníre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEMĂRGINÍRE

nematoblást
nematocaúl
nematocíst
nematód
nematóde
nematofíl
nematózi
némă
nemăréț
nemărginíme
nemărginít
nemăríre
nemărturisít
nemăsuráre
nemăsurárnic
nemăsurát
nemâncáre
nemâncat
nemâncát
nemângâiát

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEMĂRGINÍRE

ademeníre
adimeníre
arvuníre
autoporníre
aveníre
bodogăníre
bombăníre
bufníre
băsníre
cerníre
ciocníre
ciocăníre
cloncăníre
clămpăníre
clănțăníre
conteníre
cârníre
níre
cătrăníre
supliníre

Synonyms and antonyms of nemărginíre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEMĂRGINÍRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «nemărginíre» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of nemărginíre

ANTONYMS OF «NEMĂRGINÍRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «nemărginíre» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of nemărginíre

Translation of «nemărginíre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEMĂRGINÍRE

Find out the translation of nemărginíre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of nemărginíre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nemărginíre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

苍茫
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ilimitado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

boundlessness
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

boundlessness
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الكبر
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

беспредельность
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

boundlessness
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

boundlessness
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

illimitation
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

boundlessness
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Grenzenlosigkeit
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

無限
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

무한하게
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

boundlessness
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

boundlessness
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பதிவை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

boundlessness
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

enginlik
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

illimitatezza
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

bezgraniczność
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

безмежність
40 millions of speakers

Romanian

nemărginíre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

boundlessness
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

eindeloosheid
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

gränslöshet
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

grenseløshet
5 millions of speakers

Trends of use of nemărginíre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEMĂRGINÍRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nemărginíre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about nemărginíre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEMĂRGINÍRE»

Discover the use of nemărginíre in the following bibliographical selection. Books relating to nemărginíre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...
Marea nemărginire se termină vrând nevrând în visare şi moarte. 309. Privesc la stânca Iluziei Vieţii şi mă întreb de ce este un sfinx al morţii? 310. Am crezut în nemărginire nu fiindcă nu m-aş fi mulţumit cu visul acestei vieţi ci fiindcă ştiam că ...
Sorin Cerin, 2014
2
Antologie de Intelepciune - Pagina 29
Marea nemărginire se termină vrând nevrând în visare şi moarte. 309. Privesc la stânca Iluziei Vieţii şi mă întreb de ce este un sfinx al morţii? 310. Am crezut în nemărginire nufiindcănu m-aş fi mulţumit cu visul acestei vieţi ci fiindcă ştiam că ...
Sorin Cerin, 2012
3
Culegere de Intelepciune - Pagina 27
Marea nemărginire se termină vrând nevrând în visare şi moarte. 309. Privesc la stânca Iluziei Vieţii şi mă întreb de ce este un sfinx al morţii? 310. Am crezut în nemărginire nu fiindcă nu m-aş fi mulţumit cu visul acestei vieţi ci fiindcă ştiam că ...
Sorin Cerin, 2010
4
Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 26
307. Cine poate asculta cuvintele stelelor fără să nu-şi privească bolta propriei sale vieţi. 308.Marea nemărginire se termină vrând nevrând în visare şi moarte. 309. Privesc la stânca Iluziei Vieţii şi mă întreb de ce este un sfinx al morţii? 310.
Sorin Cerin, 2009
5
Suflet de Floare
ATUNCI Având în cuget doar nemărginire Și amintiri, abis scuns în norii de tristețe, Neascultând la timp a inimii povețe, Trecutam iar pe lângă fericire. De voi fi fost setos de nemurire, Acum nu sunt.Clepsidra privindumă deșartă, Mă face ...
Andrei Radu, 2012
6
Semnele Minervei: publicistică, I : 1927-1929 - Pagina 26
... cu-ntinsul său de strălucire, cu cerul său, nemărginire de albastru, nemărginire de nădejde, nemărginire de-avîntare, nemărginire de azur; să aprobi suferinţa — cine te-a îmbrîncit pe pămîntul nostru, zeiţă a simţurilor dezgolite, care crezi că ...
Constantin Noica, ‎Marin Diaconu, 1994
7
La causerie... Sur les anges: Despre îngeri ... La taclale - Pagina 35
Când eşti atras de nemărginire abandonezi sinele şi cauţi să coexişti cu nemărginitul regăsit în sufletul tău ca cel înfăţişat la linia orizontului. Asculţi ce te înconjoară, dar cauţi seninătatea, singurătatea, nefirescul, căci orice mărginire a sinelui ...
Radu Vasile Chialda;Ramona Duna, 2011
8
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 118
Dorul, aprigul dor de stepă fără hotare, dorul şoimului de nemărginire ; uriaşa putere înlănţuită de un scop, dintr-o dată izbucnind la libertate: toate, toate îl vor chema la viaţa de altădată! 15 Da ! îl vor chema, dar poate zadarnic îl vor chema ! în ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
9
Opere: Studii de stilistică - Pagina 465
prăpastie, abis, starea de dezorganizare a materiei înainte de constituirea universului, depărtarea fără fund a lumii, ceea ce este nedesluşit, confuz, vag, absurditate, infinit, nemărginire : „Şi în chaosul uitării, oricum orele alerge" (I, 160/11), ...
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1975
10
Publicistică (august 1928-1930) - Pagina 479
Eu nu sunt născut din femeie, vă înşelaţi. — Atunci? — Din nimic. — înregistrează, domnule grefier, că este născut din părinţi necunoscuţi. — Vă rog, rectificaţi: m-am născut din nemărginire şi mă duc în nemărginire şi trec prin nemărginire.
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nemărginíre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/nemarginire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z