Download the app
educalingo
Search

Meaning of "neplátă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEPLÁTĂ IN ROMANIAN

neplátă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NEPLÁTĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «neplátă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of neplátă in the Romanian dictionary

does not pay f. (force-pla-), g.-d. art. unpaid neplátă s. f. (sil. -pla-), g.-d. art. neplátei

Click to see the original definition of «neplátă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEPLÁTĂ


balátă
balátă
ciocolátă
ciocolátă
corlátă
corlátă
culátă
culátă
cĭocolátă
cĭocolátă
filátă
filátă
frunză-látă
frunză-látă
iárbă-stelátă
iárbă-stelátă
oculátă
oculátă
plátă
plátă
polátă
polátă
prelátă
prelátă
preumblátă
preumblátă
răsplátă
răsplátă
salátă
salátă
turtulátă
turtulátă
șocolátă
șocolátă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEPLÁTĂ

neperéche
neperián
neperisábil
nepermanént
nepermétru
nepieritór
nepilduít
nepilduitór
nepipăít
neplacábil
neplăcére
neplăcút
neplecáre
neplecát
neplín
neplodíre
neploditór
neplódnic
nepoftít
nepolár

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEPLÁTĂ

acarinátă
aculeátă
adiabátă
adiátă
afinátă
africátă
agnátă
agátă
alopátă
altădátă
annátă
antedátă
antenátă
arhegoniátă
armátă
audiție colorátă
barátă
áltă dátă
ápă oxigenátă
ástă dátă

Synonyms and antonyms of neplátă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «neplátă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEPLÁTĂ

Find out the translation of neplátă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of neplátă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «neplátă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

默认
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

falta de pago
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

nonpayment
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

चूक
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

عدم دفع
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

дефолт
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

omissão
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

nonpayment
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

défaut
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

tidak membayar
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Nichtzahlung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

デフォルト
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

디폴트 값
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

nonpayment
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

vỡ nợ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

nonpayment
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

nonpayment
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ödememe
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

difetto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

domyślne
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

дефолт
40 millions of speakers

Romanian

neplátă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μη πληρωμή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

nonpayment
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

standard
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

standard
5 millions of speakers

Trends of use of neplátă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEPLÁTĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «neplátă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about neplátă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEPLÁTĂ»

Discover the use of neplátă in the following bibliographical selection. Books relating to neplátă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Drept comercial: cambia s̨i biletul la ordin - Pagina 144
Numai protestul pentru neplată dă dreptul posesorului unei cambii la vedere să exercite regresul. Protestul pentru refuz de acceptare, dresat în termen util, dispensează pe posesor de a mai prezenta din nou cambia la scadenţă în vederea ...
Petru V. Pătrăşcanu, 1994
2
Enciclopedia juridica - Volumul 1,Ediţia 4 - Pagina 1151
Bunurile statului vândute particularilor se pot revinde pentru neplata treimii de comitet, conform art. 26 din legea de la 1868 pen - tru vânzarea bunurilor statului; în caz de neplată a unei rate însă, se pot revinde în virtutea ipotecei ce are statul ...
F. Ciorapciu, 1906
3
Procedura reorganizării judiciare - Pagina 38
Doctrina a argumentat că legea nu interzice aplicarea procedurii în cazul analizat, că realitatea privind numărul datoriilor debitorului va fi cunoscută ulterior, cu ocazia declarării creanţelor şi că neplata unei singure datorii poate să producă ...
Nicoleta Țăndăreanu, 2000
4
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 174
„transferuri de risc în caz de neplată”. Pentru o înţelegere intuitivă rapidă vom prelua precizările direct din sursa deja citată. „Ce sunt, aşadar, cesiunile de risc de insolvenţă (CDS)? Cesiunile de risc sunt acele derivate transferate cu tot cu ...
Ilie Badescu, 2010
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 60 - Pagina 315
Avand în vedere că pentru a respinge contestaţia, Curtea de Apel argumentează că, din contractul de vânzare care trebue privit în întregime pentru a fi bine interpretat, rezultă că intenţiunea părţilor a fost că neplata oricărei rate de dobânzi să ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1923
6
Ghidul juristului: lucrare pluridisciplinară, ... - Pagina 323
Aceasta înseamnă că evacuarea locatarilor nu se poate dispune decât dacă temeiul pentru care se cere este de natură să ducă la rezilierea contractului de închiriere. a) Evacuarea pentru neplata chiriei. Principala obligaţie a locatarului este ...
Constantin Crişu, ‎Ştefan Crişu, 1996
7
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 96
Dar ce-i păsa acum de poliţă şi de urmărirea pentru neplată! Merita să se neliniştească pentru atâta lucru, merit să-i acorde atenţie? Sta, citea, asculta, răspundea, întreba chiar, dar toate acestea le făcea în mod mecanic. Triumful instinctului ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
8
Crimă și pedeapsă
... cât doresc eu și niciodată – niciodată – sunt propriile ei cuvinte – nu se va folosi de acest act până nu voi plăti de bună voie... Și acum când miam pierdut meditațiile și nu mai am ce mânca, cere să fiu pus sub urmărire pentru neplată?
F.M. Dostoievski, 2014
9
Casa de sticlă
L-ai amenințat că-l denunți la IRS pentru neplata impozitului pe venit? I-ai spus, poate, că-i sabotezi ultima negociere de afaceri? Sau ai preferat o abordare mai directă și ai angajat niște bătăuși profesioniști? Cyrus se sprijini de capota ...
Amanda Quick, 2015
10
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 333
Ea îmbracă multe forme, de la evaziunea directă, explicită, sfidătoare – pur şi simplu neplata sumelor ştiute ca fiind datorate bugetului de stat (şi bugetului asigurărilor sociale), domeniu în care excelează unele mari şi prestigioase regii ...
Mario Duma, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Neplátă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/neplata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z