Download the app
educalingo
Search

Meaning of "neplecát" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEPLECÁT IN ROMANIAN

neplecát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NEPLECÁT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «neplecát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of neplecát in the Romanian dictionary

neplecát, -a, adj. (learning) 1. (grams) inflexible. 2. unconstrained. neplecát, -ă, adj. (înv.) 1. (gram.) neflexibil. 2. neînduplecat.

Click to see the original definition of «neplecát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEPLECÁT


amestecát
amestecát
aplecát
aplecát
berbecát
berbecát
descălecát
descălecát
desecát
desecát
desferecát
desferecát
ferecát
ferecát
fermecát
fermecát
frecát
frecát
ipotecát
ipotecát
mestecát
mestecát
mânecát
mânecát
neînduplecát
neînduplecát
plecát
plecát
preaplecát
preaplecát
suflecát
suflecát
împiedecát
împiedecát
încălecát
încălecát
înecát
înecát
întunecát
întunecát

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEPLECÁT

nepermétru
nepieritór
nepilduít
nepilduitór
nepipăít
neplacábil
neplátă
neplăcére
neplăcút
neplecáre
neplín
neplodíre
neploditór
neplódnic
nepoftít
nepolár
nepolític
nepoliticós
nepoluánt
nepoluát

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEPLECÁT

acidificát
adâncát
mursecát
nedesecát
nejudecát
nesecát
nevindecát
orbecát
palmatisecát
penatisecát
piersecát
pițigoi-întunecát
refecát
rejudecát
răzjudecát
secát
sfârtecát
spintecát
sumecát
vindecát

Synonyms and antonyms of neplecát in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «neplecát» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEPLECÁT

Find out the translation of neplecát to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of neplecát from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «neplecát» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

联合国-bending
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ONU -bending
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

un -bending
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

संयुक्त राष्ट्र -bending
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الامم المتحدة -bending
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ООН -bending
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

un -bending
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

-bending
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

non -bending
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

-bending
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

un -bending
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

未-bending
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

유엔 -bending
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

-bending
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

un -bending
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

-bending
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

-bending
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

bükme
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

un -bending
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

un -bending
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ООН -bending
40 millions of speakers

Romanian

neplecát
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

un -bending
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

un -bending
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

un -bending
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

un -bending
5 millions of speakers

Trends of use of neplecát

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEPLECÁT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «neplecát» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about neplecát

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEPLECÁT»

Discover the use of neplecát in the following bibliographical selection. Books relating to neplecát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Opere III
... stele şi cărturaricii, ci pentru că aşteptareaei eramereu de la Dumnezeu,iar ea se afla mereu lafelde aproape de împlinire, nici o probabilitate nevenind şi neplecând, nevizitândo spre aoconsola sau pentru a aduce cu sine nemulţumirea.
Soren Kierkegaard, 2013
2
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 202
Noi ne putem face vinovaţi neplecând urechea la vorbirea Duhului. Dacă am voi să aruncăm vina pe Duhul lui Dumnezeu trebuie să luăm în considerare câteva lucruri. Deşi Dumnezeu nu retrage oferta intrării în odihna Lui, neintrarea noastră ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
3
România în anii 1944-1948: transformări economice și ... - Pagina 117
Agricultorii, care vin cu carele încărcate, miercuri când este târgul săptămânal, toţi banii rezultaţi din vânzarea produselor lor caută să-i plaseze în aceeaşi zi, neplecând cu ei acasă. Este o adevărată psihoză, care începe să prindă consistenţă ...
Gheorghe Onișoru, 1998
4
Nori pentru mileniul III - Pagina 67
Pentru că, neplecând nicăieri şi nevenind de nicăieri, locul de unde vii se identifică, de fapt, cu locul unde te afli. Spaţiul înseamnă, pentru această populaţie, aproape totul. Este un spaţiu plin, un spaţiu-izvor, puternic umanizat, niciodată ostil ...
Gheorghe Văduva, 1998
5
Politica externă a României: 19 prelegeri publice ... - Pagina 185
Nefiind o idee organică şi neplecând dela realităţile date, sistemul D-lui Kudenhove Calergi nu convinge, iar spectrul unei invazii ruseşti ca punct central în jurul căruia ar trebui să se facă unirea popoarelor continentale, nu este hotărîtor.
Institutul Social Român, 1926
6
Memorialul apocalipsei: România între anii 1940-1948 - Pagina 268
Neplecând la Bari, am fost pus să mă ocup de organizarea participării româneşti pentru Plovdiv, la care am şi participat. Numai că de la Plovdiv nu se putea fugi în Occident. Cert este că am fost ulterior, chiar în presa comunistă, lăudat pentru ...
Liviu Vălenaș, 2002
7
Românii și proiectele federale europene interbelice - Pagina 156
Nefiind o ideee organică şi neplecând de la realităţile date, sistemul d- lui Coudenhove-Kalergi nu convinge, iar spectrul unei invazii ruseşti ca punct central în jurul căruia ar trebui să se facă unirea popoarelor continentale, nu este hotărâtor.
Gheorghe Sbârnă, 2002
8
Buletinul deciziunilor - Volumul 67,Partea 1 - Pagina 432
„Dându-mii seama de imposibilitatea anulării adopţiunilor făcute „dc rãposatul P. Andreescu, am notificat formal intimatului re„vocarea mandatului. ' ,,Curtea, din Bucureşti. în aceastã situaţiune, neplecând dela ideea „grav eronată în fapt, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1930
9
Transilvania: - Pagina 455
... pe conducătorii fireşti, pe cei mai aoropiaţi de sufletul românesc; de aceea au început persecuţiile şi maltratările cu o mare furie contra preoţilor români, care totuşi au rămas mulţi alături de credincioşi lor, ei neplecând nici unul de bună voie ...
Traian Dumitrescu, 1997
10
Report ... - Pagina 18
Din fondul „Gherasim Timuş“, cu toate că venitul a trecut de lei a000. nu s'a dat ajutor niciunui student în streinătate de către Facultatea de Teologie, dupa prevederile testamentului, din cauza valutei foarte scăzute, neplecând niciun student in ...
Universitatea din București, 1924

REFERENCE
« EDUCALINGO. Neplecát [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/neplecat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z