Download the app
educalingo
Search

Meaning of "păduréț" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PĂDURÉȚ IN ROMANIAN

păduréț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PĂDURÉȚ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «păduréț» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of păduréț in the Romanian dictionary

(1) (about trees) Growing in the woods or on uncultivated land; of the forest; wild. 2) (about fruits) What is the fruit of an unbleached tree. Apples. / forest + suff PĂDURÉȚ ~eáță (~éți, ~éțe) și substantival 1) (despre pomi) Care crește în pădure sau pe terenuri necultivate; de pădure; sălbatic. 2) (despre fructe) Care este rod al unui pom nealtoit. Mere ~ețe. /pădure + suf. ~eț

Click to see the original definition of «păduréț» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PĂDURÉȚ


ghímpe-păduréț
ghímpe-păduréț
mei-păduréț
mei-păduréț
nouréț
nouréț
păuréț
păuréț
singuréț
singuréț
struguréț
struguréț
șupuréț
șupuréț

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PĂDURÉȚ

pădurár
pădurát
pădurátic
pădurănésc
pădurărésc
pădurăríe
pădurărít
pădúre
pădureán
pădureánca
pădureáncă
pădurésc
pădurí
păduríce
păduriciós
pădurídă
păduríște
pădurít
păduríță
pădurós

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PĂDURÉȚ

băgăréț
băltăréț
certăréț
corcoréț
coréț
crap săltăréț
cuvântăréț
cântăréț
cîntăréț
călăréț
cătréț
descurcăréț
despréț
dispréț
ducăréț
hoidréț
horéț
hrăpăréț
încréț
îndelungăréț

Synonyms and antonyms of păduréț in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PĂDURÉȚ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «păduréț» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of păduréț

Translation of «păduréț» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PĂDURÉȚ

Find out the translation of păduréț to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of păduréț from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «păduréț» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

salvaje
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

wild
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

जंगली
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بري
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

дикий
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

selvagem
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বন্য
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

sauvage
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

liar
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

wild
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

野生
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

야생
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

alam bébas
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hoang dại
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

காட்டு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

वन्य
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

vahşi
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

selvaggio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

dziki
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

дикий
40 millions of speakers

Romanian

păduréț
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

άγριος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

wilde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

vild
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

vill
5 millions of speakers

Trends of use of păduréț

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PĂDURÉȚ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «păduréț» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about păduréț

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PĂDURÉȚ»

Discover the use of păduréț in the following bibliographical selection. Books relating to păduréț and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Laika (Romanian edition)
Laika ar putea fi mult așteptatul roman al Revoluției române, tragic și comic deopotrivă.
Adrian Alui Gheorghe, 2014
2
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 8 - Pagina 359
pădureţ, au demonstrat că portaltoii franc asigură acestui soi un sistem radicular, mult mai bogat şi bine ramificat, faţă de mărul pădureţ. în felul acesta se explică creşteriile mai mari ale, pomilor pe portaltoii franc, atît în pepiniere cât şi în livadă ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1964
3
Lucrări științifice - Institutul Agronomic "Ion Ionescu de ... - Pagina 309
Pierderile cele mai mari sînt înregistrate de părul pădureţ 41,00%. Din analiza datelor prezentate in tabelul 4 rezultă că numărul pomilor cu coroana formată la hectar, ieşiţi din pepinieră este mai mare în cazul altoirii soiului Cure, pe păr franc ...
Institutul Agronomic "Ion Ionescu de la Brad.", 1965
4
Portaltoii principalelor specii de pomi fructiferi: sinteză - Pagina 82
SoL Parmen măr pădureţ auriu amestec (Mt.) 65,2 100 115,2 100 12,8 9,6 măr pădureţ de Bistriţa 66,1 101 84,5 73 13,1 9,3 P.F. Pătul 68,6 105 122,0 105 15,6 8,7 P. F. Bistriţa 50 71,1 109 121,0 104 15,8 8,5 Melba măr pădureţ amestec (Mt.) ...
Romania. Institutul de Cercetări pentru Pomicultură, Piteĩti-Mărăcineni, ‎P. Parnia, 1974
5
Cultura speciilor forestiere - Pagina 434
PARUL PĂDUREŢ I. PARUL PĂDUREŢ Şl IMPORTANŢA LUI IN ECONOMIA FORESTIERA Dintre speciile de diseminaţie, care se întîlnesc în pădurile ţării noastre, face parte şi părul pădureţ. In flora noastră, există trei specii spontane şi un ...
At. M. Haralamb, 1963
6
Buletinul - Pagina c
Nu e prea cântată. 33. TEI PĂDUREŢ. — (Titio parvifolia Ehrh. — T. ut- m>joli<i Scop.) — Tei. Tei roşu. Winterlinde. Kislevelii hars. Din familia de Tiliaceae la noi face pşrte TEIUL PĂDUREŢ sau TEIUL ROŞU Tiiia vimifolia Scop. — T. parvifolia ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1927
7
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 31
Prin unele părţi din Bucovina se culege din vreme droghiţă şi se usucă şi tot aşà se face şi cu coaja de măr pădureţ, care se jupoaie de pe pom. La nevoie, acestea se fărămiţează şi se fierb bine, până ce toată gălbineala a ieşit din ele.
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
8
Implementing EU Environmental Policy: New Directions and ...
George, C. (1997) 'Environmental Impact Assessment Legislation in the Slovak Republic', in Bellinger, Lee, George and Paduret (eds). George, C., Svejdarova, H. and L. Vojtechovska (1997) 'Environmental Impact Assessment Legislation in ...
Christoph Knill, ‎Andrea Lenschow, 2000
9
P - Z. - Pagina 30
ET. pädure. pâdurét Adj. (1498 DRHB I, 465) 1. im Wald, wild wachsend; wild, nicht veredelt. (Pom) päduret Wildling; mär, pär päduret Holzapfel-, Holzbimbaum; (poame) pädurete Waldfrüchte. Rädäcina (vi(ei) fiind pädureatä, si mläditele vor ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Bătături, cheratite: ceapă coaptă, leurdă; măceşe (lemn), praz, usturoi; lămâie, măr pădureţ (Copt), Smochină (Suc); propolis. Cicatrice: muştar; cătină, nucă; morcov, varză; lăptişor de matcă, propolis. Contuzii, vânătăi (echimoze): Secară; ...
Speranța Anton, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Păduréț [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/paduret>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z