Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paraláxă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PARALÁXĂ

fr. parallaxe, lat. parallaxis
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PARALÁXĂ IN ROMANIAN

paraláxă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PARALÁXĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «paraláxă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of paraláxă in the Romanian dictionary

PARALÁXE f. 1) Angle below which you can see the radius of the Earth or its orbit from another heavenly body. 2) Apparent change of the position of a distant point due to the real displacement of the observer's eye. PARALÁXĂ ~e f. 1) Unghi sub care se vede raza Pământului sau a orbitei sale de pe alt corp ceresc. 2) Schimbare aparentă a poziției unui punct depărtat datorită deplasării reale a ochiului observatorului.

Click to see the original definition of «paraláxă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PARALÁXĂ


hipotáxă
hipotáxă
morfosintáxă
morfosintáxă
paratáxă
paratáxă
práxă
práxă
reláxă
reláxă
semiáxă
semiáxă
sintáxă
sintáxă
sináxă
sináxă
supratáxă
supratáxă
surtáxă
surtáxă
táxă
táxă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARALÁXĂ

paralấc
paraláctic
paralalíe
paralấu
paralâc
paraldehídă
paraleásă
paralél
paralel
paralélă
paralelipipéd
paralelipíped
paralelipipédic
paralelísm
paralelitáte
paralelizá
paralelizáre
paralelográm
paralelométru
paralelotropísm

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PARALÁXĂ

anaptí
ané

Synonyms and antonyms of paraláxă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paraláxă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARALÁXĂ

Find out the translation of paraláxă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of paraláxă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paraláxă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

视差
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

paralaje
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

parallax
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

लंबन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

إختلاف المنظر
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

параллакс
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

paralaxe
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

লম্বন
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

parallaxe
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

paralaks
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Parallaxe
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

視差
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

시차
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

parallax
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thị sai
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

இடமாறு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

parallax
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

paralaks
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

parallasse
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

paralaksa
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

паралакс
40 millions of speakers

Romanian

paraláxă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

παράλλαξη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Parallax
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Parallax
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Parallax
5 millions of speakers

Trends of use of paraláxă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARALÁXĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «paraláxă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about paraláxă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PARALÁXĂ»

Discover the use of paraláxă in the following bibliographical selection. Books relating to paraláxă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
Tocmai de aceea, derularea în paralaxă în web design a devenit un subiect de dezbateri considerabile. Stilul de paralaxă încântă dezvoltatorii web întrucât îi ajută să creeze astfel inclusiv efecte psihedelice. Aceste dispute au dus inclusiv la ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Măsurăm: - Pagina 62
Aceasta eroare se vuvește eroare de paralaxa. Daca operatorul se află in planul perpendicular pe cadrav care trece prin acul indicator, atunci vu apare eroarea de paralaxă. Pentru a se uşura plasarea operatorului în planul corect de citire, ...
Codrin Donciu, ‎Marinel Temneanu, 2014
3
Psihologia mecanismelor cognitive
Aşa cum există o paralaxă binoculară, există şi o paralaxă binaurală (vezi Vurpillot, 1963, pp. 157158). Şi în percepţia spaţiului auditiv ne servim de o serie de indici monoaurali şi binaurali. Printre cei monoaurali se încadrează: timpul exact în ...
Mielu Zlate, 2013
4
Ecuaţia care n-a putut fi rezolvată: Matematicieni de ... - Pagina 41
Aceastã deplasare aparentã (paralaxã) se produce deoarece cei doi ochi vãd degetul din puncte diferite. Cum paralaxa depinde de distanþa pânã la obiect, mãsurând unghiul dintre poziþiile lui aparente oi cunoscând depãrtarea dintre ochi, ...
Mario Livio, 2014
5
Anuarul - Pagina 217
Magdalena Stavinschi, Centrul de Astronomie si Stiin te Spatiale (Romania), Academia Romana Institutul Astronomic. pentru a determina paralaxa solară: s-a continuat să se folosească măsurători ale paralaxei lui Marte în preajma opoziţiilor.
Magdalena Stavinschi, ‎Centrul de Astronomie si Stiin te Spatiale (Romania), ‎Academia Romana Institutul Astronomic, 2004
6
Curs de astronomie teoretică ... - Pagina 359
Paralaxa lui Marte. — Iată o planetă care, fiind la depărtarea mijlocie de 1,5 de soare, vine în opoziţie la depărtarea 0,5 de pământ ; mai mult, orbita lui Marte fiind, dupe a lui Mercur, cea mai escentrică, e având valoarea 0,09, la anumite ...
N. Coculescu, 1929
7
Complemente de astronomie - Pagina 95
Paralaxa. Paralaxa geocentrică reprezintă unghiul sub care se vede dintr-uu astru raza globului terestru (fig. III, b). Z . Fig. III, b Notînd : p paralaxa geocentrică de înălţime; Ao, zo distanţa pînă la astru şi distanţa zenitală geocentrică; A, ...
Carina Pârvulescu, 1967
8
Elemente de dinamică stelară - Pagina 129
Pentru aceasta vom exprima paralaxa medie (m) a stelelor de magnitudine m cu ajutorul acestor două funcţii. Pentru a obţine în unghiul solid w paralaxa medie a stelelor care au magnitudinea aparentă cuprinsă între m şi m + dm, trebuie să ...
Gheorghe Demetrescu, ‎Cornelia Cristescu, 1967
9
Corespondența completă
De asemenea, spuneţi că astronomii fac adesea supoziţii din pricina cărora comit erori grave, ca atunci când presupun greşit paralaxa, oblicitatea Eclipticii etc. 1764 La care răspund că aceste lucruri nu sunt cuprinse niciodată în acel tip de ...
René Descartes, 2014
10
De la Pământ la Lună - Pagina 36
Dacă acest cuvânt, „paralaxă”, îi surprindea, li se spunea că este unghiul format de două linii drepte luate de la fiecare extremitate a razei terestre până la Lună. Dacă se îndoiau de veridicitatea acestei metode, li se demonstra imediat că ...
Verne, Jules, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paraláxă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/paralaxa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z