Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pașoptíst" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAȘOPTÍST IN ROMANIAN

pașoptíst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PAȘOPTÍST MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «pașoptíst» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pașoptíst in the Romanian dictionary

paşoptíst adj. m., m. (mph step), pl. forty-eighter; f. sg. paşoptístă, pl. forty-eighter pașoptíst adj. m., s. m. (sil. mf. paș-), pl. pașoptíști; f. sg. pașoptístă, pl. pașoptíste

Click to see the original definition of «pașoptíst» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PAȘOPTÍST


absolutíst
absolutíst
acatíst
acatíst
acuafortíst
acuafortíst
acvafortíst
acvafortíst
acvatintíst
acvatintíst
acŭafortíst
acŭafortíst
adventíst
adventíst
altíst
altíst
ametíst
ametíst
anabaptíst
anabaptíst
anagramatíst
anagramatíst
anecdotíst
anecdotíst
argotíst
argotíst
artíst
artíst
atașamentíst
atașamentíst
baptíst
baptíst
conceptíst
conceptíst
postpașoptíst
postpașoptíst
preceptíst
preceptíst
prepașoptíst
prepașoptíst

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PAȘOPTÍST

pașculíe
pașíme
paș
pașmági
páșnic
páșniță
pașoálă
pașól
pașólea
pașoptísm
pașpórt
paște
páște
páște-vânt
paștealuí
paștele-cáilor
paștele-míc
paștét
páști
paști

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PAȘOPTÍST

atentíst
atlantíst
automatíst
autíst
baletíst
batíst
bonapartíst
canțonetíst
cartíst
celtíst
chietíst
cimentíst
cinetíst
cinquecentíst
clarinetíst
colbertíst
comparatíst
complotíst
comportamentíst
computíst

Synonyms and antonyms of pașoptíst in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pașoptíst» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAȘOPTÍST

Find out the translation of pașoptíst to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of pașoptíst from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pașoptíst» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

四eighters
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

cuarenta y eighters
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

forty-eighters
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

चालीस - eighters
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

eighters الأربعين
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

сорок Eighters
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

quarenta e eighters
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

চল্লিশ-eighter
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

quarante -huitards
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

empat puluh eighter
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Achtundvierziger
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

40 - eighters
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

마흔 eighters
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

patang puluh eighter
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

bốn mươi eighters
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

நாற்பத்தி eighter
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

चाळीस-eighter
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kırk eighter
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

quaranta - Eighters
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

czterdzieści eighters
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

сорок Eighters
40 millions of speakers

Romanian

pașoptíst
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σαράντα eighters
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

veertig eighters
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

fyrtio eighters
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

førti - eighters
5 millions of speakers

Trends of use of pașoptíst

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAȘOPTÍST»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pașoptíst» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pașoptíst

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PAȘOPTÍST»

Discover the use of pașoptíst in the following bibliographical selection. Books relating to pașoptíst and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Privind înapoi, cititorul
Nu putem însă neglija faptul că Odobescu a scris acest text avândul în minte pe cititorul paşoptist, aceasta şi pentru că, aşa cum sa mai spus, aceste texte „datează” (fiind adânc legate de timpul lor, de o anumită urgenţă) – în care am încadra ...
Ioan Fărmuș, 2013
2
Cercul de la Sibiu
În noul context, autorul renunță la transparența vechii antinomii, sugerând doar posibilitatea renașterii spiritului pașoptist, cu surprinzătoarea și, de fapt, ingenua sintagmă „poetul înrolat“, care, în curând, va face o funestă carieră: „căci ...
Petru Poanta, 2014
3
Lumea la 1848: eseuri în proză - Pagina 9
Adică nu interpretarea am avut în grijă înainte de toate, nu am dorit să avem asemenea trufie încît să facem din textul prozastic paşoptist pretext al unor texte ale noastre. Ci pe el anume am dorit să-l punem în valoare, am căutat să fim cît mai ...
Daniel Vighi, 2014
4
Viata unui om singur
Eram însă inhibat – mai ales întro primă fază – de toate dificultăţile „începutului” de tip „paşoptist”. Începeam totuşi să meditez, „să proiectez” unele lucrări inexistente încă în cultura şi critica română, unele prime sinteze de un anume gen.
Adrian Marino, 2011
5
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Paşoptist tipic în ceea ce priveşte biografia şi etapele existenţei, Ion Ghica se deosebeşte profund de toţi colegii săi de generaţie prin cîteva trăsături specifice: e singurul scriitor important ieşit din marea aristocraţie (strănepot şi nepot de ...
Mihai Zamfir, 2012
6
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
Opus total Însemnărilor zilnice ale lui T. Maiorescu, publicate începând cu 1936, jurnalul lui C.A. Rosetti este manifestul romantic al eului intim al unui paşoptist arhetipal. Dacă pasiunea cunoaşterii, a transgresării limitelor este de sorginte ...
Mihai Gheorghiu, 2015
7
Iluziile literaturii romane
Ea nea arătat cum trebuie să înţelegem prefacerea, în secolul paşoptist, a „spiritului public” şi evoluţia mentalităţii sub presiunea cu precădere a evenimentelor politice şi sociale asupra cărora se atrage apăsat atenţia. Reputaţia exagerată a ...
Eugen Negrici, 2011
8
Spiritul critic în cultura românească
nu vedeţi aici pe liberalul, pe „roşul” „paşoptist”, cu limbajul lui latinist şi franţuzit, împotriva căruia a luptat şcoala critică? Dar versurile lui Rică Venturiano adresate Ziţei! Nu vedeţi pe poetul netalentat şi ridicol, răsărit în urma introducerii ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
9
Riscul în cultură (Romanian edition)
Poate că această discreditare a fost cu atât mai mare cu cât exista „pe vremuri”, în sânul aceluiaşi popor, un fel de respect „paşoptist” faţă de intelectuali. Ei bine, respectul ăsta sa tocit, sa destrămat şi până la urmă sa dus dracului; ba, mai mult ...
Nicolae Breban, 2014
10
Critica în tranșee
... Liviu Rusu foloseşte în argumentarea reabilitării contradicţia leninistă între criticul (teoreticianul) literar, capabil de a depăşi prin scrierile sale interesul strâmt al clasei, şi politicianul care luase atitudine contra constituţionalismului paşoptist.
Alex Goldiș, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pașoptíst [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/pasoptist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z