Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pesante" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PESANTE IN ROMANIAN

pesante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PESANTE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «pesante» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pesante in the Romanian dictionary

PESANTE adv. (Man, indicates how to execute) Heavy, pressed, firm and gravity. [Pr: -zan-] \u0026 lt; / RTI \u0026 gt; Ven. it. PESANTE adv. (Muz.; indică modul de execuție) Greoi, apăsat, ferm și cu gravitate. [Pr.: -zán-] – Cuv. it.

Click to see the original definition of «pesante» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PESANTE


actualménte
actualménte
aducere-amínte
aducere-amínte
adúce amínte
adúce amínte
adúcere amínte
adúcere amínte
adúcere-amínte
adúcere-amínte
aerobiónte
aerobiónte
aerofitobiónte
aerofitobiónte
alicánte
alicánte
amicalménte
amicalménte
amínte
amínte
amónte
amónte
anaerobiónte
anaerobiónte
andánte
andánte
anomodónte
anomodónte
antecedénte
antecedénte
apuntaménte
apuntaménte
arhónte
arhónte
artificialménte
artificialménte
bujor-de-múnte
bujor-de-múnte
bujorel-de-múnte
bujorel-de-múnte

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PESANTE

pesá
pesánte
pesár
pesăcár
pesăcós
pescadór
pescáj
pescár
pescăráș
pescăreásă
pescărel
pescărél
pescărésc
pescăréște
pescărí
pescăríe
pescăríme
pescărít
pescăríță
pescărúș

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PESANTE

bulbucel-de-múnte
certaménte
chimen-de-múnte
coacăz-de-múnte
cocóș-de-múnte
competínte
complectaménte
completaménte
copreședínte
coprobiónte
crenobiónte
creodónte
criobiónte
cumínte
cunoștínte
curéchi-de-múnte
cápră de múnte
cápră-de-múnte
nte
de dinaínte

Synonyms and antonyms of pesante in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pesante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PESANTE

Find out the translation of pesante to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of pesante from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pesante» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

pesante
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

pesante
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

pesante
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

PESANTE
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

pesante
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

pesante
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

pesante
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

pesante
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

pesante
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pesante
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

pesante
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

PESANTE
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

pesante
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pesante
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

pesante
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

pesante
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

pesante
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

pesante
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

pesante
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

pesante
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

pesante
40 millions of speakers

Romanian

pesante
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Pesante
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

PESANTE
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

pesante
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

pesante
5 millions of speakers

Trends of use of pesante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PESANTE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pesante» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pesante

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PESANTE»

Discover the use of pesante in the following bibliographical selection. Books relating to pesante and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
The Oratorio of Daniel - Pagina 65
George F. Bristow David Griggs-Janower. Cl. 1, 2 ian Bn. 1, 2 Hn.1,2 inEb Vn. 1 Vn. 2 Dan. Let the king give time, and through the the wise menbe slain. Cb. Fl. 1, 2 pesante > Ob. l, 2 I—sé pesante > > C1. 1, 2 in Bi L_ 3 _| pesante > > Bn. 1, ...
George F. Bristow, ‎David Griggs-Janower, 1999
2
Pruden: Collected Edition, Vol.7: Works for Orchestra (I) - Pagina 85
Works for Orchestra (I) Larry Pruden, Thomas Liggett. FI. 1 FI. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 С1. 2 B11. 1 B11. 2 _ `_” > > _Ú' [molto pesante e marcatiss.] [ >,` > > > Hn. 1 Hn. 2 «ff molto pesante e marcatissimo > > > Hn. 3 Hn. 4 V ß' [molto pesante e ...
Larry Pruden, ‎Thomas Liggett, 2011
3
Il lutto impossibile. Il modello del terzo pesante in ... - Pagina 56
re se il pericolo a cui il sistema è stato esposto poco prima non sia il risultato della perdita di uno dei suoi membri, terzo pesante. La famiglia farà di tutto per ignorare, nascondere, riempire il vuoto di un posto diventato insopportabilmente ...
Goldbeter-Merinfeld, ‎Bruni, 2014
4
In viaggio con il pellegrino. Per camminare leggeri nella ... - Pagina 17
Camminare. senza. pesi. nella. società. pesante. Il pellegrino ama stare tra la gente, usa i mezzi pubblici, fa la spesa ai mercati rionali. Insomma quando sta in mezzo agli altri si sente più vivo che mai. Ed è stando fra la gente che ha la ...
Alfio Cascioli, 2010
5
Un karma pesante
Daria Bignardi. Daria Bignardi UN KARMA PESANTE Romanzo Un karma pesante.
Daria Bignardi, 2010
6
Quella Pesante Leggerezza
Sveva Graziotto. basta, è finito tutto. Non abbiamofatto in tempo achiamare lËospedale chegià era tutto finito. -Nonte ne puoi andare, Summer. Io e tuo padre non ti lasceremo andarevia da solasapendo quello che potrebbe accaderti.
Sveva Graziotto, 2014
7
Pesante come una piuma - Pagina 3
Laura Paggini. Laura Paggini Pesante come una piuma Titolo | Pesante come una piuma Autore | Laura Paggini.
Laura Paggini, 2014
8
The Works. - London, John & Paul Knapton 1738 - Pagina 641
seulement cette difference, que l'eau^ quoy- qu'elle soit suide & plus obeiffante que ces Corps gr offer s, ejl pourtant auffi pesante & auffi massive, ou même es avantage ; au lieu que la Matière qui entre dans le Recipient à la place de l'Air, ...
Samuel II Clarke, 1738
9
Essential Italian Grammar - Pagina 32
Study the following table: pesante, heavy più pesante, heavier il più pesante, heaviest meno pesante, less il meno pesante, heavy least heavy interessante, più interessante, il più interessante, interesting more interesting most interesting ...
Olga Ragusa, 2012
10
Sul più utile e meno pesante di tutt'i dazj e sulla ... - Pagina 1
Antonino Scaduti Genna. r' - w .1.-.- M. m --{33€ al SULPIU'UTILÉ E MENO PESANTE DI TUTT" I DAZ} _'QL E sulla maniera come potrebb:si adottare in Sicilia PENB!ERI DI ANTONINO SCADUTI GENNA rnnfinuoamm Pxnsso Domsmco ...
Antonino Scaduti Genna, 1810

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PESANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pesante is used in the context of the following news items.
1
Sbanda, mezzo pesante si ribalta Un ferito, Palermo-Sciacca in tilt
PALERMO - Ha perso il controllo, poi il mezzo pesante è finito contro la barriera ... effettuati i rilievi e che il mezzo pesante venisse rimosso dalla carreggiata. «Live Sicilia, Nov 15»
2
Reggio, grave incidente sull'A3: si ribalta mezzo pesante
mezzo pesante A causa di un incidente di un mezzo pesante, l'autostrada A3 ”Salerno-Reggio Calabria”, ha subito delle modifiche alla circolazione. Per circa ... «Stretto web, Nov 15»
3
Mezzo pesante si ribalta sulla SS640, problemi allo svincolo di …
CALTANISSETTA. Traffico temporaneamente bloccato sulla strada statale 640 «di Porto Empedocle» tra lo svincolo di Capodarso e l'innesto con l'autostrada ... «Giornale di Sicilia, Oct 15»
4
Tunnel di Tenda temporaneamente chiuso: mezzo pesante bloccato …
Il Tunnel di Tenda sulla strada statale 20 'del Colle di Tenda e di Valle Roja' è provvisoriamente chiuso a causa di un incidente. Un mezzo pesante, senza ... «TargatoCn.it, Oct 15»
5
“Il pensionato è stato ucciso con un oggetto pesante e spigoloso”
Si è difeso alzando le mani, Giovanni Battista Boggio, prima crollare sotto i colpi di un oggetto contundente. Almeno una decina, alcuni inferti quando era già a ... «La Stampa, Oct 15»
6
Aereo da trasporto pesante vola sopra le teste dei militari russi
Protagonista del video postato su Facebook è un Ikyushin II-76, un aereo da trasporto pesante utilizzato per trasportare macchine nelle zone povere dell'Urss. «La Stampa, Oct 15»
7
Libertas: pesante sconfitta contro Castelfiorentino
Una palla persa pesante in quel momento ha dato ai padroni di casa l'occasione di scavare poi un divario che la Libertas non è più riuscita a colmare. «La Gazzetta di Lucca, Oct 15»
8
Sanremo: la vicenda umana e marinara del capitano Angelo …
Lo storico Andrea Gandolfo invia alcune brevi notizie biografiche sul sanremese Angelo Pesante il quale ebbe il privilegio di condurre Giuseppe Garibaldi nel ... «SanremoNews.it, Oct 15»
9
Mezzo pesante sfonda i new jersey si mette di traverso: E45 …
Traffico bloccato nel primo pomeriggio di martedì sull'E45 all'altezza di Verghereto per un mezzo pesante che si è messo di traverso sulla carreggiata. «CesenaToday, Sep 15»
10
Borsa Europa pesante, effetto Vw su auto
(ANSA) - MILANO, 22 SET - Scivolano le borse europee mentre l'apertura negativa di Wall Street non offre appigli. I listini sono zavorrati dalle auto (indice Dj ... «ANSA.it, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pesante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/pesante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z