Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pisălóg" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PISĂLÓG IN ROMANIAN

pisălóg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PISĂLÓG MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «pisălóg» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pisălóg in the Romanian dictionary

pisălóg (instrument) s. n., pl. pisăloáge pisălóg (instrument) s. n., pl. pisăloáge

Click to see the original definition of «pisălóg» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PISĂLÓG


iștălóg
iștălóg
nătălóg
nătălóg
tăfălóg
tăfălóg
tăpălóg
tăpălóg
tărtălóg
tărtălóg
zălóg
zălóg

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PISĂLÓG

pisá
pisánie
pisár
pisáre
pisăgeálă
pisă
pisălău
pisălogeálă
pisălogí
pisălțíe
pisăr
pisăríe
pisătúră
piscán
piscár
piscát
piscălău
piscălí
piscărúș
pischiríe

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PISĂLÓG

aerológ
afaziológ
africanológ
agrobiológ
agrogeológ
agrometeorológ
albanológ
alergológ
algológ
analóg
anatomopatológ
andrológ
anesteziológ
antropológ
apológ
arahnológ
arheológ
asiriológ
astrobiológ
astrológ

Synonyms and antonyms of pisălóg in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PISĂLÓG» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «pisălóg» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of pisălóg

Translation of «pisălóg» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PISĂLÓG

Find out the translation of pisălóg to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of pisălóg from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pisălóg» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

majadero
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

pestle
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मूसल
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مدقة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

пестик
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

pilão
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মুষল
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

pilon
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

alu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Stößel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

すりこぎ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

유봉
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ulekan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cái chày
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உலக்கை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मुसळ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

havanda dövmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

pestello
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

tłuczek
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

маточка
40 millions of speakers

Romanian

pisălóg
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

γουδοχέρι
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

stamper
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

mortelstöt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

stampe
5 millions of speakers

Trends of use of pisălóg

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PISĂLÓG»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pisălóg» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pisălóg

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PISĂLÓG»

Discover the use of pisălóg in the following bibliographical selection. Books relating to pisălóg and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
decursul anilor reputaţia de cel mai temut pisălog din închisoarea Piteşti. Limbuţia de care suferea ia adus nenumărate neajunsuri din partea administraţiei. Aproape zilnic, laora deschiderii, cereasă raporteze cîte cevaofiţerului deserviciu şi ...
Ion Ioanid, 2013
2
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Încă dela primele cuvinte schimbate cu el, te puteai socoti unom pierdut, pentru că îţi fusesedat săaide aface cucel mai cumplit pisălog pe carelam cunoscut vreodată. Mereuîn căutarea uneivictime pecare soacapareze şi soţină de vorbă, ...
Ion Ioanid, 2013
3
Clipa cea repede: roman - Pagina 112
Premiul era o piuliţă fără pisălog. Soldatul i-a cerut şi pisălogul, nemţoaica i-a spus că pisălogul e separat, nu se dau împreună amîn- două ; soldatul nu s-a lăsat ; atîta a bătut-o la cap în fel şi chip, că a trebuit să-i dea pînă la urmă şi pisălogul ...
Sorin Titel, 1979
4
Cum e corect?: Indreptar de limba romaneasca - Pagina 39
Personajul despre care, în pasajul citat, ni se spune că „răvăşeşte toate rafturile" unui magazin sau ale altuia, poate fi considerat drept „pisălog inerent" ? Nu era mai potrivit să se fi spus : „...să ştii să serveşti pe fiecare şi uneori să răspunzi ...
N. Mihăescu, 1973
5
Carte despre limba românească - Pagina 29
ştii să serveşti pe fiecare şi uneori să răspunzi cum se :uvine chiar inerentului pisălog care este în stare să răvăşească toate rafturile magazinului fără a cumpăra nimic...". Nici acest inerent nu-şi îndreptăţeşte apariţia în contextul citat, dacă ...
N. Mihăescu, 1972
6
Cuvinte româneşti - Pagina 147
Pisoi din a pisa este sinonim cu pisălog (în sensul propriu al cuvîntului !) şi cu regionalismul pisălău „unealtă casnică de lemn, de metal etc., folosită la pisat (în piuliţă)“. Atit pisoig cît şi usturoi permit, prin urmare, două observaţii interesante cu ...
G. I. Tohǎneanu, 1986
7
DER: - Pagina 186
f. (plictisitor, pisälog), formate regresiva; cicälealä, s. f. (pisälogeala); eiediitor, adj. (importun, pisalog); cicälos, adj. (pisalog). 1880 cicar (— ri), s. m. - Jipar (Anguilla vulgaris). Mag. csik, cu suf. -ar, ca în (ipar, pifcar (Puscariu, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
8
Opere: Edit. îngrijită de M. Vaida si Gh. Sprinteroiu
Lucu tresări, ca împuns de o floretă. — Aşa merit, sînt un obsedat. Dar nu-mi iese din cap gîndul că femeia e făcută să cedeze. Aşa e construită ea. Cedează oricui ştie să insiste. Orice pisălog poate fi un don Juan. Iar Sabin e un teribil pisălog.
Ion Vinea, 1971
9
Oltenia romană - Pagina 72
Aceste pive sînt folosite mult de populaţia romano -barbară a provinciei. Săpăturile de la Sucidava au scos un exemplar intact, cu pisălog. Abundenţa pietrelor de moară formează o nouă dovadă despre bogăţia de grîu a provinciei, măcinat ...
Dumitru Tudor, 1978
10
Pe drezină: nuvele și schițe umoristice - Pagina 104
2 Ce pisălog, Doamne, ce pisălog !... Şi zicînd acestea, avocatul Titu Păunescu dete vecinului său, procurorului lonescu, binoclul. Era adevărat : Stimpeanu vorbea mereu ; iar pe surorile Dimitriu parcă le interesa de aproape convorbirea, atît ...
Ion A. Bassarabescu, 1976

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pisălóg [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/pisalog>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z