Download the app
educalingo
ploieșteáncă

Meaning of "ploieșteáncă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PLOIEȘTEÁNCĂ IN ROMANIAN

ploieșteáncă


WHAT DOES PLOIEȘTEÁNCĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of ploieșteáncă in the Romanian dictionary

ploieşteanu s. f., g.-d. art. ploieşténcei; pl. ploieşténce


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PLOIEȘTEÁNCĂ

abrudeáncă · alexăndrineáncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · arădeáncă · basarabeáncă · bihoreáncă · bistrițeáncă · botoșăneáncă · brașoveáncă · brăileáncă · bucovineáncă · bucureșteáncă · bârlădeáncă · băimăreáncă · bănățeáncă · ceáncă · câmpeáncă · călărășeáncă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PLOIEȘTEÁNCĂ

ploián · ploicícă · ploiéle · ploiér · ploier de râu · ploier gulerat míc · ploiér mic · ploiér-común · ploiérniță · ploieșteán · ploiéțe · ploión · ploiós · ploíș · ploișoáră · ploíță · plombá · plombagínă · plombáj · plombáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PLOIEȘTEÁNCĂ

cetățeáncă · clujeáncă · constănțeáncă · covăsneáncă · craioveáncă · curteáncă · dobrogeáncă · doljeáncă · dumbrăveáncă · dâmbovițeáncă · egipteáncă · fleáncă · focșăneáncă · făgărășeáncă · giurgiuveáncă · gorjeáncă · gălățeáncă · harghiteáncă · hunedoreáncă · ialomițeáncă

Synonyms and antonyms of ploieșteáncă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ploieșteáncă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PLOIEȘTEÁNCĂ

Find out the translation of ploieșteáncă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of ploieșteáncă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ploieșteáncă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

ploieşteáncă
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

ploieşteáncă
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

ploieşteáncă
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

ploieşteáncă
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ploieşteáncă
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

ploieşteáncă
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

ploieşteáncă
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ploieşteáncă
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

ploieşteáncă
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

ploieşteáncă
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

ploieşteáncă
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

ploieşteáncă
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

ploieşteáncă
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

ploieşteáncă
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ploieşteáncă
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

ploieşteáncă
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

ploieşteáncă
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

ploieşteáncă
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

ploieşteáncă
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

ploieşteáncă
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

ploieşteáncă
40 millions of speakers
ro

Romanian

ploieșteáncă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ploieşteáncă
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ploieşteáncă
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ploieşteáncă
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

ploieşteáncă
5 millions of speakers

Trends of use of ploieșteáncă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLOIEȘTEÁNCĂ»

Principal search tendencies and common uses of ploieșteáncă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «ploieșteáncă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ploieșteáncă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PLOIEȘTEÁNCĂ»

Discover the use of ploieșteáncă in the following bibliographical selection. Books relating to ploieșteáncă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Spiritul critic în cultura românească
... că m‐ai uitat pe mine, le‐ai uitat pe toate; ai uitat că sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că‐n vinele mele curge sângele martirilor de la 11 februarie; (formidabilă), ai uitat că sunt ploieşteancă — da, ploieşteancă!
Garabet Ibrăileanu, 2011
2
Istoria literaturii române: epoca marilor clasici - Volumul 2 - Pagina 199
Deducem că-1 „tradusese" pe „mangafaua" de negustor cât se poate de vârstnic „Mache Razachescu, ce-i mai zice şi «Crăcănel», cu amanta acestuia, ploieşteanca Miţa Baston, care nu a ajuns la vârsta legiuită ce i-ar da posibilitatea să intre ...
George Munteanu, 1994
3
Dicţionar subiectiv al personajelor lui I. L. Caragiale: ... - Pagina 27
ai uitat că sunt ploieșteancă – da, ploieşteancă! – Năică, şi am să-ţi torn o revoluţie, da” o revoluţie... să mă pomeneşti!...“: „fidea“, „vermult“: „– Jur pe tot ce mi-a rămas mai scump, jur pe statuia Libertăţii de la Ploieşti c-o să fie o istorie!...“: „a ta ...
Gelu Negrea, 2005
4
Politice - Pagina 10
... sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că-n vinele mele curge sângele martirilor de la 11 februarie; (formidabilă) ai uitat că sunt ploieşteancă - da, ploieşteancă! - Năică, şi am să-ţi torn o revoluţie.. .să mă pomeneşti!
Ion Luca Caragiale, ‎Traian Vedinaș, ‎V. Fanache, 2000
5
Comediile lui I.L. Caragiale - Pagina 202
... ai uitat cä sunt ploiesteancä — da, ploiesteancä!26 — Näicä, si am sä-ti torn o revulutie, da' o revulutie... sä mä pomenesti ! . . . NAE (cam zâmbind) Nu fi nebunä ! . . . 202.
Ion Luca Caragiale, ‎Liviu Papadima, 1996
6
Opere - Pagina 270
... că m-ai uitat pe mine, le-ai uitat pe toate: ai uitat că sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că-n vinele mele curge sângele martirilor de la 11 fevruarie; (formidabilă ) ai uitat că sunt ploieşteancă - da, ploieşteancă!
Ion Luca Caragiale, 2000
7
Itinerar Caragialian - Pagina 171
... la ameninţarea de „a face scandal": „. . ai uitat că sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că-n vinele mele curge sângele martirilor de la 11 februarie; (formidabilă) ai uitat că sunt ploieşteancă — da, ploieşteancă!
Ieronim Tătaru, 1997
8
Caragiale - Pagina 16
... le-ai uitat pe toate: ai uitat că sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că-n vinele mele curge sîngele martirilor de la 11 fevruarie; (formidabilă) ai uitat că sunt ploieşteancă — da, ploieşteancă! — Năică, şi am să-ţi torn ...
V. Fanache, 1984
9
Muzicieni români: - Pagina 63
A. Bielz, 1861 (Cuprinde: Trecui printre zorele; Toarnă, Leano, toarnă; Frunză verde şi-o lalea; hora Ploieşteanca.) Melodii române... Cahier 3, Bucarest, Etablissement Litogr. A. Bielz, 1861 (Cuprinde: O / paseri, arbori, rîu de plăcere ; Mai ...
Viorel Cosma, 1970
10
Muzicieni din România : lexicon bio-bibliografic : ... - Pagina 119
Cahier 4, Bucureşti, Etablissement Litogr., A. Bielz, 1861 (Cuprinde: Scăparea- mi este moartea; A lui Vlangali; hora Tîrgovişteanca ; hora Ploieşteanca) ; Melodii române. . . Cahier 5, Bucureşti, Etablissement Litogr. A. Bielz, 1862 (Cuprinde: ...
Viorel Cosma, 1989
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ploieșteáncă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ploiesteanca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN