Download the app
educalingo
policioáră

Meaning of "policioáră" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POLICIOÁRĂ IN ROMANIAN

policioáră


WHAT DOES POLICIOÁRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of policioáră in the Romanian dictionary

policioara s., g.-d. art. the niche; pl. shelves


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH POLICIOÁRĂ

albinioáră · albioáră · alămâioáră · aripioáră · azimioáră · așchioáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · băcănioáră · bănicioáră · bărbioáră · cânepioáră · cârcioáră · cârciumioáră · căpicioáră · căprioáră · cărucioáră · căscioáră · cătănioáră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE POLICIOÁRĂ

polichétă · polichéte · polichinélle · polichinélle polișinél · polichístic · polichistóm · policíclic · polície · policíe · policiér · policistografíe · policitáție · policitațiúne · policitemíe · policlínic · policlínică · policloníe · policlorúră · policlorúră de viníl · policní

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE POLICIOÁRĂ

cetioáră · chilioáră · cinioáră · cioáră · colivioáră · comedioáră · coperioáră · corăbioáră · cosicioáră · cotrâncioáră · crăticioáră · cucuioáră · cutioáră · cârligioáră · donicioáră · drojdioáră · dumbrăvioáră · farfurioáră · făclioáră · făioáră

Synonyms and antonyms of policioáră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POLICIOÁRĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «policioáră» and belong to the same grammatical category.

Translation of «policioáră» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POLICIOÁRĂ

Find out the translation of policioáră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of policioáră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «policioáră» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

利基
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

el nicho
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

the niche
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

आला
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مكانة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

ниша
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

o nicho
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

কুলুঙ্গি
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

la niche
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

khusus
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

die Nische
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

ニッチ
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

틈새 시장
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

niche ing
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

niche
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

முக்கிய
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

कोनाडा
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

niş
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

la nicchia
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

nisza
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

ніша
40 millions of speakers
ro

Romanian

policioáră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

η θέση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

die nis
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

nisch
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

nisje
5 millions of speakers

Trends of use of policioáră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLICIOÁRĂ»

Principal search tendencies and common uses of policioáră
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «policioáră».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about policioáră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «POLICIOÁRĂ»

Discover the use of policioáră in the following bibliographical selection. Books relating to policioáră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Etnologice - Pagina 65
Fierbătoarea-dormitor are vatra deschisă, vârtej cu cârlig, crin- tă, o policioară şi două paturi-laviţe; în celar: o masă de dospit (1,80/0,80 m); un pat dublu, suprapus, de caşi; alt pat, dublu şi el, tot suprapus, de brânză de burduf şi alt pat pentru ...
Andrei Pandrea, 2006
2
Dacoromania: Institutul de Lingvistică și Istorie Literară ... - Pagina 118
Ne-am întrebat, firesc, dacă paralel cu sensul 'bărbie' cerbice nu a dezvoltat şi un sens 'policioară la jug'. Din păcate, întrebarea pentru „policioară la jug" figurează în Chestionarul ALR II (întrebarea [5602] = ALR SN II h. 335, ALRM SN I h.
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică din București, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1998
3
Vînătorul cel Viteaz și Frumoasa-Pămîntului: basme aromâne
O scoase apoi dinäuntru, o atîrnä în casä de un cîrlig de la policioarä, lua armele zmeului si veni de le dädu în mîna împaratului. Seara, iatä cä vine zmeul, vesel, vesel cä o sä mänînce din carnea lui Curuli. — Nevastä, gräi el, l-ai fript pe ...
Pericle Papahagi, 1977
4
Expresia artistică eminesciană - Pagina 26
Cf. CN, 39/499 : „o ploscă de vin negru", Policioară, s.f. : ,/a icoanei policioară" (CN, 45/673), sintagmă reluată aidoma în Călin (I 84). Ponorit, adj. : „Pe cărarea ponorîtă l Din pădurea cea bătrînă" (FL, var., 618/35 — 36). Cf. Sadoveanu : „Pe o ...
G. I. Tohăneanu, 1975
5
Regimul concentraționar din România: 1945-1964 - Pagina 203
trânteşte pe policioară. Mihai dă s-o ia, dar eu sunt mai iute: o prind cu tăişul palmei şi o proiectez afară, pe coridor... îi pusesem lui Vasea gamela în poală... în loc să urle, să înjure, apoi să descuie uşa, să-mi arate un «aconto» acolo, în celulă ...
Ion Bălan, 2000
6
Nume: Nuvele - Pagina 98
Apa fierbea cînd am dat peste un mac recipient de porţelan (nu ştiu cum i se zice în termeni casnici) pe care scria „cafea" şi se afla pe aceeaşi policioară deasupra reşoului. Am pus cafeaua în apa ce clocotea şi repede a dat în foc. Zahărul ...
Remus Luca, 1972
7
Gherla - Pagina 96
Domnul Vasea mai inventase o modalitate de a ne face viaţa plăcută : lua gamela din mina polonicarului şi o apropia cu viteză de uşiţă ; în clipa în care gamela ajungea deasupra policioarei de la buza uşiţei — policioară al cărei rol tocmai ...
Paul Goma, 1990
8
Inima de ciine
Şi iată faptul: cuierul şi policioara pentru galoşi din blocul nostru. — Interesant... „Galoşi – ce prostie. Fericirea nu stă în galoşi! medita cîinele. Oricum, e o personalitate eminentă.“ — Să luăm policioara pentru galoşi. Locuiesc aici din anul ...
Mihail Bulgakov, 2011
9
Scara leilor
Acum, când mă aflu în biroul dumneavoastră din Versoix şi privesc, de pildă, un portret din tinereţe al Reginei Ana, fotografiile de familie de pe policioară şi tot acest noian de hârtii şi documente, vraful de scrisori pe care le primiţi zilnic din ţară ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
10
MORONEȚII:
... apă depe policioară. Hașdoioul bolborosește încurcat. Înțelegde ce abia cândnea Gigi revineîn poziția care l-a consacrat pe homo sapiens șiîntoarce spre mine o fa...nț!, un ch...nț!... na, hai:o încercarenereușită dea combina genetic ...
Toni Bega, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Policioáră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/policioara>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN