Download the app
educalingo
Search

Meaning of "preumblá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PREUMBLÁ IN ROMANIAN

preumblá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PREUMBLÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «preumblá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of preumblá in the Romanian dictionary

preumblus, prelmbl, vb. I (learning and pop.) 1. a (walk). 2. (fig.) Straighten, throw (look). preumblá, preúmblu, vb. I (înv. și pop.) 1. a (se) plimba. 2. (fig.) a îndrepta, a arunca (privirea).

Click to see the original definition of «preumblá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PREUMBLÁ


a asamblá
a asamblá
a dezasamblá
a dezasamblá
a se dezasamblá
a se dezasamblá
a umblá
a umblá
asamblá
asamblá
buruiană-de-damblá
buruiană-de-damblá
damblá
damblá
dezasamblá
dezasamblá
primblá
primblá
reîmblá
reîmblá
umblá
umblá
îmblá
îmblá
întrâmblá
întrâmblá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PREUMBLÁ

prețiós
prețiosísm
prețiozitáte
prețós
prețuí
prețuíre
prețuít
prețuitoáre
prețuitór
preumán
preumbláre
preumblá
preuniversitár
preurmá
preursí
preursít
preuscáre
preuscát
préuș
prevalá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PREUMBLÁ

a acidu
a acumu
a adu
a af
a cablá
a dedublá
a driblá
a dublá
a greblá
a sablá
a se dedublá
a se dublá
cablá
dedublá
desablá
driblá
dublá
greblá
sablá
tablá

Synonyms and antonyms of preumblá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «preumblá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PREUMBLÁ

Find out the translation of preumblá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of preumblá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «preumblá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

想知道
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

pensar en
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

wonder about
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

आश्चर्य के बारे में
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

نتساءل عن
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Интересно, о
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

pensar a respeito de
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সম্পর্কে আশ্চর্য
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

interroger sur
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

tertanya-tanya mengenai
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

wundern sich über
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

怪しみます
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

에 대해 궁금해
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

wonder bab
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thắc mắc về
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பற்றி தெரியவில்லை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

आश्चर्य वाटू
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

merak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

chiedersi
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zastanawiać się
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

цікаво, про
40 millions of speakers

Romanian

preumblá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αναρωτιέμαι για
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

wonder oor
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

undrar om
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

lurer på om
5 millions of speakers

Trends of use of preumblá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PREUMBLÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «preumblá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about preumblá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PREUMBLÁ»

Discover the use of preumblá in the following bibliographical selection. Books relating to preumblá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cele mai frumoase povestiri
Mereu la înălţime, mica şchioapă! A ales soluţia genială, deşi cam obositoare... Donna Clara se preumblă. Se preumblă, înţelegeţi? Dă târcoale... Două cuvinţele aici, două acolo, şi tot aşa, indiferent ce se întâmplă, ea tot în picioare o să cadă.
Dino Buzzati, 2013
2
Explorări în actualitatea imediată - Pagina 300
... pe a cărui răbdurie spinare o pataşcă preumblă vis rău, brambura şi-aiurea-1 preumblă — fără nimerica s-o tragă fără nici motoare să aibă o pataşcă preumblă vis rău pe-a lui răbdurie spinare învelită-n ivire de rînced slinuri triumfal suitoare ...
Cornel Regman, 1978
3
Opere: Critice - Pagina 265
Ureche în citatul pasagiu ne preumblă prin Franţa, prin Italia, prin Germania, dar ne preumblă „cu deosebire" prin ţara spaniolilor. D-sa însă acum, răspunzând criticei noastre, lasă la o parte tocmai numele spaniole în reproducerea pasagiului ...
Titu Maiorescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, ‎Eugen Simion, 2005
4
Scrieri din anii 1861-1870 - Pagina 192
Dorul nostru s-avînta printre rästimpii trecutului, pe cînd privirea ni se preumblá prin luncile si pe plaiurile ^arii noastre, mar- ture înca elocuente ale atîtor întîmplari felurite. Adesea dar, si cît de des se poate, cautînd impresiuni asa de-nvietoare ...
Alexandru Odobescu, ‎Tudor Vianu, ‎Alexandru Dima, 1967
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 461
Sura preumblă iute ochii săi D1, E, F : clorotica lui jumătate. Cu o' privire de Call sau Lavater, Sura işi preumblă ochii A, B, C, D/ : 10-12 propriii numai femeilor, seuită la Avrum şi-i spuse ceva jidoveşte (D1: şi-i spuse ceva; iniţial: nu ştiu ce) ...
Calistrat Hogaș, ‎Daciana Vlădoiu, ‎Alexandru Săndulescu, 1984
6
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 Iunie 21 - 1848 ... - Pagina 618
Prin vre-o dece Comisari extraordinari cu putere foarte întinsă şi cu misie a se preumblà prin judeţe ca să inspecteze propagarea ideilor revoluţionare şi să comunice verbal celor-lalţi Comisari instrucţiile secrete ale Comitetului din Bucuresci; ...
Ion C. Brătianu, 1902
7
Stejarul din Borzești
Domniţa se preumbla singură ca de obicei prin grădină şi gândea la soarta amară ce‐o împresura. Niciodată suflet de fecioară n‐a fost mai greu chinuit decât al ei. Ea iubea, sau credea că iubeşte pe Coribut; Timuş o cere de soţie, şi un ...
Nicolae Gane, 2011
8
Iosif și frații săi
străvechiul prototip, şi avea sentimentul că sar preumbla pe o suprafaţă străvezie, alcătuită din nenumărate straturi de cleştar, ce duceau în străfunduri, luminate de lămpi ce ardeau între straturi. El însă se preumbla sus, în întâmplările cărnii ...
Thomas Mann, 2013
9
Lumea la 1848: eseuri în proză - Pagina 109
Şi in vreme ce vaile suna de „cintecul tilincelor”, visitatorii se preumbla bind zer, traind frugal, se fac mici intrigi, se vorbesce politici, altii joaca carti şi „se despuia unii pe alţii in stos”. Ca in gravurile ce reprezinta gradinile Edenului, acolo, ...
Daniel Vighi, 2014
10
Povestirile unui vânător
În zile dintracestea, arşiţa e uneori cumplită, uneori chiar „te păleşte“ pe colinele câmpurilor; dar vântul goneşte, împrăştie zăduful adunat, şi vârtejurile – semn de netăgăduit al vremii statornice – se preumblă în coloane înalte şi albe pe ...
I.S. Turgheniev, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Preumblá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/preumbla>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z