Meaning of "primitít" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF PRIMITÍT IN ROMANIAN

primitít

WHAT DOES PRIMITÍT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of primitít in the Romanian dictionary

receiveít s.n. (reg.) removal, cleaning, sweeping of the weed and straw of cereals (when shoveling them with a shovel); primiteală.

primitít s.n. (reg.) înlăturare, curățire, măturare a plevei și paielor unor cereale (la vânturatul acestora cu lopata); primiteală.

TRANSLATION OF PRIMITÍT

Find out the translation of primitít to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of primitít from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «primitít» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: primitively
• Translator Romanian - Spanish: receptor
• Translator Romanian - English: receiver
• Translator Romanian - Hindi: अव्वलन
• Translator Romanian - Arabic: المتلقي
• Translator Romanian - Russian: примитивно
• Translator Romanian - Portuguese: primitivamente
• Translator Romanian - Bengali: গ্রাহক
• Translator Romanian - French: primitivement
• Translator Romanian - Malay: penerima
• Translator Romanian - German: Empfänger
• Translator Romanian - Japanese: 原始的に
• Translator Romanian - Korean: 원시적
• Translator Romanian - Javanese: panrima
• Translator Romanian - Vietnamese: primitively
• Translator Romanian - Tamil: ரிசீவர்
• Translator Romanian - Marathi: स्वीकारणारा
• Translator Romanian - Turkish: alıcı
• Translator Romanian - Italian: primitivamente
• Translator Romanian - Polish: początkowo
• Translator Romanian - Ukrainian: примітивно
• Romanian: primitít
• Translator Romanian - Greek: δέκτης
• Translator Romanian - Afrikaans: ontvanger
• Translator Romanian - Swedish: primitivt
• Translator Romanian - Norwegian: primitivt

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PRIMITÍT»

Discover the use of primitít in the following bibliographical selection. Books relating to primitít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Opera omnia. Ed. prima in Hungaria. - Tyrnaviae Typ. ... - Pagina 116

His igitur, dilectiffimi , divinz !gratiavmystea M9¡ primitít riis e-ruditi , diein aprimitiàmrñ' nostra-sim', &I in-si 'a"'"'"" choationem vocarionis genrium ¡Tatiana-Mii audio' celebremxis: gradas agentes 'rïiiíèrïícordi EO; aaf- '- qui dignos nOs- fecit, ...

papa Leo I. Magnus (S.), 1766

Commentarii critici et philologici linguae Graecae novi ... - Pagina 51

n.f. n. pl. I 'иди. d.g.m. ab a'nçpywnœi Ançoafâç .z_äìgê) auditor. A 3 f. £2 d.1g. m. v. e. . perf indi-pail. v. ‚гшагощ. _ Angaôi'wa , in» , rà, primitít fray ' ётмшо'йс ', auditor gum, 2) per metaBh. pri-mitin ` . Jael, 2g. Opponi- manubiarum ...

Johann Conrad Schwartz, 1736

Sermones quadragesimales... - Pagina 624

... quatuor malignitates tantum annotabimus. Primitít crudelitatis mduftiua. Secúda eft ijetitudmis ablatiua. Tertia ett íacrz fcripturx, aduerfatiua . Quarta eft fandorum exemplorum delpfftiua. Prima ambitionis malignitts eii crudelimis induftiua.

Giovanni da l'Aquila, ‎Egidio Regazzola ((Venecia)), 1576

ALPHONSI TOSTATI HISPANI, EPISCOPI ABULENSIS, PHILOSOPHI, ...

QUESTIO CCXXI. agar: fllwntur num Primitít? ericur, quare solvuncur nunc primitiva o Aliqui dicunr, quòd nulla causa est, quare sol vantur, imo non debenc dari, qui:: przcepta caer-emo_ nialia veteris cci'camenci non servancur in novo: 6: ...

Alfonso de Madrigal, 1728

De Economist - Volumul 31,Partea 1 - Pagina 384

Phìlosophc, dirai-je à mon tour, de'pouille ces vêtements qui ne fnrent jamais een: de l'bomme primitít', brise tes meubles, hrûle tes livres, nourris'toi de la chair crue des animsux, et je re'poudrai alors à ton objection. ll est trop commode de ...

Jacob Leonard de Bruyn Kops, 1882

Ethica Christiana, sive Theologia moralis ... Ed. ... - Pagina 408

52. 7. An liceat debitori suum debitum a creditore minori emere, Ib, 8. Chyrographa &z credita minor¡ emere pretio quando liceat, ib. 53. 9. Primitít quid (int, T. 5. 444. r. (F seq. Quo precepto debeantur, ibidem 445. 3. Pmm'pu officia, T. 4,. 197. r.

Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1790

La Santa Biblia - Pagina 378

28 Et separabis partem Domino ab his qui pugnaverunt et fuerunt in bello, unam animam de quin- gentis, tam ex hominibus quam ex bobus, et asmis, et ovibus, 29 Et dabis eam Eleazaro sacerdoti , quia primi- ti.T Domini sunt. 30 Ex media ...

Felipe Scio de San Miguel, 1852

Synopsis criticorum aliorumque S. Scripturae interpretum. ...

... ullo casu quid ex del-¡dis lucrctur a. . Is Excepto ariete] Delicti, scilicet 'l'. De quo vide Levit. 6. ó f. Peccaverat 6: in Deum 8C in hominem: Per restitutionem sari'sfactio fiebat homini, per arietem, Deo o. 9. 0mm: primitít] Dixerat in Exodo cas ...

Matthew Poole, ‎Farnese, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1669

Dictionarium Graeco-Latinum, [auctoro Petro Gillio] ...

Tí.primitÍT.*,ar<r^íá nxfx -тс ^fX» , ¡tfyuet, {*7«*ff^s//Bf.'f «¡177/ Лкя.поп uidetur cum со in gratia янх^у/лх! B.d.Com Gregor. Je Baprifmo.ewÄfj'/antTfcT/ áf¡ «oquira ieJiiurus.*ff*j,«T*7»ir явлл/вр , fe immitem ¡0 pa- uy HXfiarifi/^.xrxyianxTmii Ычлиу ...

Guillaume Budé, 1575

Commentariorum Iuris Ciuilis in Hispaniae Regias ... - Pagina 144

... d.c.35.nu.3.verfî,' hincautem , nifiicmcdium hoc,& conci- concilium aducrfus indices ceci ticos adhibcrctur,grauifsimc oppri- rocrcntur innoectes ab 144 Liber primi. ti t.6.

Alfonso de Acevedo, ‎Nicolás de Pozuelo ((Alcalá de Henares)), 1594