Download the app
educalingo
Search

Meaning of "puncheur" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PUNCHEUR IN ROMANIAN

puncheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PUNCHEUR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «puncheur» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of puncheur in the Romanian dictionary

PUNCHEUR s.m. Boxer with his hard fist. [Pron. Pan datasheet. / \u0026 lt; fr. puncheur]. PUNCHEUR s.m. Boxer cu pumnul greu. [Pron. pán-ciör. / < fr. puncheur].

Click to see the original definition of «puncheur» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PUNCHEUR


blufeur
blufeur
cozeur
cozeur
dizeur
dizeur
flaneur
flaneur
gafeur
gafeur
grimeur
grimeur
hautparleur
hautparleur
maseur
maseur
neur
neur
pleur
pleur
porte-bonheur
porte-bonheur
poseur
poseur
pozeur
pozeur
raisonneur
raisonneur
raseur
raseur
scrimeur
scrimeur
tapeur
tapeur
trapeur
trapeur
șanjeur
șanjeur
șarmeur
șarmeur

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PUNCHEUR

punch
púncher
punching-ball
punci
punct
punct al mirării
punct de exclamáție
punct de întrebáre
punct și vírgulă
punc
punctáj
punctár
punctáre
punctát
punctatór
punctaveráj
punctbál
púnctbal
púnctbál
punctifórm

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PUNCHEUR

alozáur
aléur
alắtur
asígur
atlantozáur
baláur
brahiozáur
branhiozáur
brontozáur
brústur
bucentáur
bárbur
bóștiur
búcur
băláur
tripoteur
troteur
trotteur
viveur
ábur

Synonyms and antonyms of puncheur in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «puncheur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PUNCHEUR

Find out the translation of puncheur to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of puncheur from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «puncheur» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

puncheur
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

puncheur
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

puncheur
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

puncheur
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

puncheur
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

puncheur
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

puncheur
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

puncheur
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

puncheur
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

puncheur
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Puncheur
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

puncheur
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

puncheur
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

puncheur
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

puncheur
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

puncheur
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

puncheur
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

puncheur
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

puncheur
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

puncheur
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

puncheur
40 millions of speakers

Romanian

puncheur
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

puncheur
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

puncheur
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

puncheur
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

puncheur
5 millions of speakers

Trends of use of puncheur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PUNCHEUR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «puncheur» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about puncheur

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PUNCHEUR»

Discover the use of puncheur in the following bibliographical selection. Books relating to puncheur and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Le Franglais: Forbidden English, Forbidden American: Law, ...
Punch n.m., puncheur n.m. Like 'performance' (see above), and like 'punch' itself in the entry above on 'planning', both terms illustrate two tendencies shared by other 'franglais' words: although used originally in the world of sport, they are ...
Philip Thody, 2000
2
Anglicismes et substituts français - Pagina 119
Puncheur (1929), n.m. Boxeur qui a le punch. Au figuré (1949). Personne qui attaque avec vigueur, qui agit avec énergie. * Le substitut de l'emprunt punch variera en fonction du contexte. En termes de boxe, l'équivalent frappe est proposé ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1991
3
Dicționar de neologisme - Pagina 890
[pron. păn-cer. l < engl. puncher] PUNCHEUR s. m. boxer cu pumnul greu. [pron. păn-ciSr. l < fr. puncheur] PUNCHING-BALL s. n. punctbal. fpron. păncing-bol. l < engl., fr. punchino-ball] PUNCI1 i. n. băutură preparată dintr-un amestec de ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Rumänistik in der Diskussion: Sprache, Literatur und ... - Pagina 144
Auch bestimmte Morpheme können Aufschluß über die Herkunft eines Wortes geben, z.B. gehen Ableitungen auf -eur meist eindeutig43 auf das Französische zurück: dribleur 'Dribbler' (Constantinescu l, 531) < frz. drib(b)leur; puncheur ...
Günter Holtus, ‎Edgar Radtke, 1986
5
Das englische Lehnwort im modernsten Französisch: (nach ...
Dér.: puncheur s. m. 21*, 30*, 39 (3). Il a confirmé son retour en forme en battant ... le puncheur G. G. Auto, 22-3-39, p. 3. — Il vient de faire grosse impression de puncheur. Auto, 17-4-39, p. 2. — Le seul véritable puncheur. PS. 28-6-39, p.
Robert Frey, 1943
6
Pour une individualisation de la préparation physique en ... - Pagina 23
Est-ce un technicien, puncheur etc... - Le palmarès de votre combattant. Combien de victoire ? Est-ce des victoires avant la limite ou par décision des juges ? - La même analyse doit être effectuée pour l'adversaire en cas de combat unique.
Médéric Chapitaux, 2006
7
Grandes figures sportives du Nord-Pas-de-Calais - Pagina 122
Il doit abandonner, saoulé de coups, et les initiés ont compris que Georges Carpentier était encore bien trop jeune pour être opposé à un puncheur alors à l'apogée de sa forme. Guy Benamou écrit à ce sujet : « l'erreur du manager de ...
Christian Dorvillé, 2010
8
Land of Second Chances: The Impossible Rise of Rwanda's ...
... the 2013 season. Natnael was just twentyone but he was already the road race champion of Africa in both 2011 and 2012. Shorter and more powerful than Daniel, he was a puncheur, strong on short climbs and with a spirited finishing kick.
Tim Lewis, 2013
9
Writerly Identities in Beur Fiction and Beyond - Pagina 144
... boxeur je boxais en style, et quand on boxe, on ne se dit pas: 'J e veux étre styliste, puncheur ou bourrin'; c'est dans ta nature. Moi ma nature en tant que jeune écrivain, c'est le style, le style percutant” (interview Mboungou) [When I boxed, ...
Laura Reeck, 2011
10
Anglicisms, Neologisms and Dynamic French - Pagina 415
... 208 orienteur/-euse: 120 photostoppear/-euse: 288 professeur: 133 puncheur: 337 répondeur-enregistreur : 13 0 reporteur: 143 rolleur: 338 shampooinemV-euse: 337 sniffeur: 359 stockeur: 329 stoppeur: 153 tankeur: 337 transbordeur: 91 ...
Michael D. Picone, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PUNCHEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term puncheur is used in the context of the following news items.
1
Dion Waiters, le puncheur du Thunder
dion-waiters1 Il n'a mis que 8 points face aux Spurs, mais ce furent des paniers importants. Dion Waiters fait souvent figure de paria après ses années difficiles à ... «BasketUSA, Oct 15»
2
Jonas Van Genechten en pince pour Binche: "Éviter qu'un puncheur
Il faudra essayer d'éviter d'avoir un puncheur qui sorte en force dans cette montée comme ces dernières années. C'est une côte en pavés, mais avec un bord ... «dh.be, Oct 15»
3
Régionales : Bartolone le puncheur contre Pécresse la tenace
Le fait du jour. Selon notre sondage Odoxa, la droite menée par Valérie Pécresse rérendrait à la gauche la région Ile-de-France, qu'elle détient depuis dix-sept ... «Le Parisien, Oct 15»
4
Guingamp - Benezet, le réveil du puncheur
Révélé à Nîmes, égaré à Evian, ressuscité à Caen, Nicolas Benezet s'épanouit cette saison à Guingamp, où le milieu offensif apporte son punch sur le terrain et ... «FIFA.com, Sep 15»
5
Tour d'Espagne : Valverde, le puncheur
Si Esteban Chaves conserve le maillot rouge de leader, c'est Alejandro Valverde, 35 ans, 3e du Tour et vainqueur de la Vuelta 2009, qui s'est imposé, hier, ... «ladepeche.fr, Aug 15»
6
Jake Gyllenhaal, puncheur de Hollywood
Dans « La rage au ventre », il incarne un boxeur qui se bat contre le système. Un flm à l'image de cet acteur à la forte conscience politique. Rencontre. On l'a ... «Paris Match, Jul 15»
7
Alexis Vuillermoz, le grimpeur-puncheur de Brouilla, signe la …
Alexis Vuillermoz, le grimpeur-puncheur de Brouilla, signe la première victoire française sur le Tour. Le 11 juillet à 17h43 | Mis à jour le 11 juillet. «L'indépendant.fr, Jul 15»
8
Tour de France / Portrait : Alexis Vuillermoz, le "grimpeur puncheur
Alexis Vuillernoz chez lui, à Brouilla, deux semaines avant le départ du Tour. PHOTO/Harry Jordan. Alexis Vuillermoz (AG2R La Mondiale) a remporté ce ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
9
Salmon, c'est un baroudeur-puncheur-grimpeur
Beaucoup de gens me disent que je suis plus un puncheur-grimpeur, concède Salmon. Je ne suis pas un sprinteur, ça c'est sûr. » Longiligne avec son 1,86 m et ... «maville.com, Jun 15»
10
Giro: Philippe Gilbert remporte la 12e étape en puncheur
Le champion du monde 2012 faisait partie des grands favoris de cette étape, réservée à un puncheur. Et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'il a été à la ... «RTS.ch, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Puncheur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/puncheur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z