10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RĂGILÁT»
Discover the use of
răgilát in the following bibliographical selection. Books relating to
răgilát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 447
... porşâr 250 postelnic 233 poveste 10 prag 241 prdsfcife 248 praştie 241 preot 7 priual 299 proastă 280 probabil 319 Prut 6 pt'ele 17 punte 97 purgar 233 pused 233, 235 puzderii 76 B ragj/d 66 rând 10 răgilat 66 rdspîntie 12 rdu 159 răutate ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
2
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 508
d. art. rágqcei; pl. rägqee raguz s. п., pl. rägqzurl ragAlle s. f., art rägdlia, g.-d. art. rägällei; pl. rägälil, art. rägäliile raget s. п., pl. rägke ragila vb., ind. prez. 3 rqgtlä rägilät s. n. ragujealâ s. f., g.-d. art. räguselit ; pl. rägusell ragusl'vb., ind. prez.
Mioara Avram, Elena Carabulea, Institutul de Lingvistică din București, 1989
3
Antologie fonetică a limbii române - Pagina 405
... W h >' n t t n i. t- «fc ş tupa ci s-*o dus â | £ j puzdieri /-o sc^otiem /s-^o uscam / ş-oa-n- cepăn la j£ zgiculat // <^o zgiculăm/ după c -o zgiculăm / "o mielîţăm /după »v-/ L. -J (.ţ A. n E mleUţat / sa dă la jagilâ/^o ragilăm / pa s-an^răgilat ...
Laurenția Dascălu-Jinga, Maria Teodorescu, Anca Ulivi, 1988
4
Nascerea la români - Pagina 394
Şi-a trimesu cuconiţa Bosconiţa Douc spre-dece fete Şi-aii cules'o Şi-aii uscat'o Şi-aii adus'o Şi-aii înlins'o Şi-aii pusu doue-spre-dece fete Şi-o meliţat'o Şi-o strujit'o Şi-o răgilat'o Şi-o pieptănat'o Două-spre-dece fete Cu cuconiţa Bosconiţa ...
Femeile apoi te-au rägilat, te-au periet si te-au fäcut fuior frumos si moale ca mâtasa; din fuior te-au fäcut caier, te-au pus mfurcä si au început a toarce, prefäcându-te în tort 20 sau atä. Tortul l-au depänat pe râschitor, spre a-l face cäleap; ...
Ion Creangă, Iorgu Iordan, Elisabeta Brâncuș, 2000
6
Introducere în opera lui Ion Creangă - Pagina 91
Femeile apoi te-au răgilat, te-au «net şi te-au făcut fuior frumos şi moale ca tiătasa ; din fuior te-au făcut caier, te-au pus n furcă şi au început a toarce, prefăcîndu-te în ort sau aţă. Tortul l-au depănat pe rîşchitor, Pre a-1 face caleap ; călepele ...
7
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 141
ragilä am rägilat-o, cu piepteni am pieptänat-o, în furcä am legat-o, cu râschitor am râschiat-o, pe vârtelnitä am depänat-o, pe urzar am urzit-o, pe sul am învârtit-o, prin spatä am dat-o, cu vatala ambätut-o,în ciubär am fiert-o, pe iarbä am ...
8
Zona etnografică Suceava - Pagina 47
... înlătură partea lemnoasă (« puzderia »), obţinîndu-se fuiorul. Ordonarea firelor şi înlăturarea impurităţilor se fac prin « răgilat » (trecerea fuiorului printr-un mănunchi de cuie cu vîrful în sus, bătute în mijlocul unei scînduri numite « ragilă »).
Mihai Spânu, Gheorghe Bratiloveanu, 1987
9
Les Césars - Pagina 394
... Lucien , c'est à dire , à ceux , que les Hérauts prononçaient dans ces Jeux publics de la Grèce. C'est où dit Lucien , / E'/- F Tn D*- 5*W nòí TÌt ragílat t- hm^àiity $î Ktïfúxav id/n. , A»'j« fâfi iyàv , rrxmac xíçav jìfthav -miAtts Katg)( -j ï^ah, Mhi«77 ...
Iulianus (Imperium Romanum, Imperator), 1683
10
Oeuvres complètes de Volney: mises en ordre et précédées ...
30. ïiobb el donia coa el mal , ras koll ragîlàt. Amour du monde et des richesses , principe de toute bassesse. - ' 3 1 . ycàv el monâdamàt , qellàt el y elâf. Le meilleur du repentir est l'exiguité de la faute. 32. b'settàt yeéâl ïoraf el aftmaq'; b'el ...
Constantin-François de Chasseboeuf Volney, 1821
