Download the app
educalingo
răsplátă

Meaning of "răsplátă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD RĂSPLÁTĂ

răsplăti (derivat regresiv).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF RĂSPLÁTĂ IN ROMANIAN

răsplátă


WHAT DOES RĂSPLÁTĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of răsplátă in the Romanian dictionary

RĂSPLÁTĂ rewards f 1) Good material or spiritual that is given or is received for a service, a help etc .; reward. 2) A punishment received by someone for the deeds committed. \u0026 # X25ca; After action and reward, any deed has proper consequences. [G.-d. rewards] / v. to (re) reward


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH RĂSPLÁTĂ

balátă · ciocolátă · corlátă · culátă · cĭocolátă · filátă · frunză-látă · iárbă-stelátă · neplátă · oculátă · plátă · polátă · prelátă · preumblátă · salátă · turtulátă · șocolátă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RĂSPLÁTĂ

răspânditór · răspântie · răspétie · răspicá · răspicáre · răspicát · răspíntene · răspîndí · răspîntie · răsplái · răsplămădí · răsplătí · răsplătíre · răspóimâine · răspopí · răspopít · răspúnde · răspúndere · răspúns · răspunzătór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE RĂSPLÁTĂ

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · alopátă · altădátă · annátă · antedátă · antenátă · arhegoniátă · armátă · audiție colorátă · barátă · áltă dátă · ápă oxigenátă · ástă dátă

Synonyms and antonyms of răsplátă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RĂSPLÁTĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «răsplátă» and belong to the same grammatical category.

Translation of «răsplátă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RĂSPLÁTĂ

Find out the translation of răsplátă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of răsplátă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «răsplátă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

还礼
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

recompensar
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

requite
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

लौटाना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

جازى
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

воздаст
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

recompensar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

প্রতিশোধ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

récompenser
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

membalas
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

vergelten
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

報います
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

보답하다
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

requite
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

bù lại
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

பழி வாங்குவார்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

शिक्षा
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

altında kalmamak
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

contraccambiare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

odpłacić się
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

воздасть
40 millions of speakers
ro

Romanian

răsplátă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ανταποδίδω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vergelde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

straffar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gjengjelde
5 millions of speakers

Trends of use of răsplátă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RĂSPLÁTĂ»

Principal search tendencies and common uses of răsplátă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «răsplátă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about răsplátă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RĂSPLÁTĂ»

Discover the use of răsplátă in the following bibliographical selection. Books relating to răsplátă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Răsplata unui rege
Poate că regele hotărăște cine va fi soțul ei, dar numai ea poate hotărî cui să-și ofere inima.
Jennifer Blake, 2015
2
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 345
Popoarele care muncesc trăiesc două feluri de viaţă : 1 ) orele de muncă ; 2 ) orele de odihnă / răgaz , în care orele de odihnă / răgaz sunt răsplata celor de muncă – şi de aici morala . Viaţa care pendulează necontenit în felul acesta este ...
Alexandru Dragomir, 2011
3
Pata umană
Răsplata pentru ceea ce făcuse în Vietnam. Toată lumea de la dezalcoolizare îi spusese la fel: răsplata aşa, răsplata pe dincolo, dar, numai pentru că aşa spunea toată lumea, nu însemna că nu era adevărat. Era o răsplată, răsplata deplină, ...
Philip Roth, 2013
4
Dialog între un filosof, un iudeu și un creștin. Dialogus ...
Căci cu cât devenim mai buni sau mai răi decât înainte, cu atât suntem socotiţi vrednici de o mai mare pedeapsă sau răsplată. Iar dacă acolo are loc şi o creştere a meritelor, astfel încât, cu cât Îl cunoaştem mai mult pe Dumnezeu, cu atât Îl ...
Pierre Abelard, ‎Adrian Muraru, 2013
5
Opere II/2
Înfruntarea grijilor subzistenţei are oînsuşire care teformează în celmai înalt grad: răsplata e deosebitde mică, bachiar inexistentă, individul luptând pentruposibilitatea de a continualupta. Cu câte maimare răsplata unei înfruntări,cucât se ...
Soren Kierkegaard, 2013
6
Înțelepciunea arabă (Romanian edition)
Doritor de a percepe diversele trepte ale realităţii şi raporturile reciproce ale obiectelor care fac parte din ea, se consacră, mereu supus şi contemplativ, rugăciunii şi postului şi e răsplătit din plin. Răsplata sufletului omenesc e că va dura după ...
Grete Tartler, 2014
7
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Oare cununa vieţii despre care vorbeşte Hristos bisericii Lui se referă la răsplată sau la mântuirea în sine? Dacă ar fi vorba despre răsplată, atunci, singurul pericol care ameninţă pe acela care nu va fi credincios până la moarte este o ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
8
Iosif și frații săi
Căci iată cum se pune: bunele vremuri, străvechi, purtau întrînsele sămânţa timpurilor noi, adică a împărăţiei şi a bogăţiei, care îi alcătuiesc răsplata; dar răsplata asta, adică împărăţia şi bogăţia, cuprind în ele desfrânarea, moleşeala şi ...
Thomas Mann, 2013
9
Rasplata: His Diary During the Blockade of Port Arthur and ...
A Commander in the Imperial Russian Navy, Wladimir Semenoff based the narrative of his book on the diary he kept from 1904 through 1906.
Commander Wladimir Semenoff, 2011
10
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
„DUPĂ. FAPTĂ. ŞI. RĂSPLATĂ!” Bătrânul inspiră adânc, umplându-şi plămânii cu aerul îmbătător. Îşi coborî privirea, uitându-se la Bădica. Îi zise cu un entuziasm molipsitor: — Ei, copile... A fost o zi deosebită, nu-i aşa? Păsările nu s-au ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Răsplátă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/rasplata>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN