Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reîntregíre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REÎNTREGÍRE IN ROMANIAN

reîntregíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES REÎNTREGÍRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «reîntregíre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of reîntregíre in the Romanian dictionary

reintegration complete s reîntregíre s. f. întregire

Click to see the original definition of «reîntregíre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH REÎNTREGÍRE


adăogíre
adăogíre
adăugíre
adăugíre
alungíre
alungíre
amăgíre
amăgíre
autoamăgíre
autoamăgíre
damblagíre
damblagíre
dezamăgíre
dezamăgíre
gogíre
gogíre
iobăgíre
iobăgíre
lungíre
lungíre
lărgíre
lărgíre
meșteșugíre
meșteșugíre
milogíre
milogíre
mogorogíre
mogorogíre
mugíre
mugíre
ologíre
ologíre
papugíre
papugíre
pribegíre
pribegíre
îndrăgíre
îndrăgíre
întregíre
întregíre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REÎNTREGÍRE

reînșurubá
reînșurubáre
reîntâlní
reîntâlníre
reîntinerí
reîntineríre
reîntinerít
reîntoárce
reîntoárcere
reîntregí
reîntre
reîntremáre
reîntremát
reîntrupá
reînturná
reînturnáre
reînverzí
reînverzíre
reînvestí
reînviá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE REÎNTREGÍRE

abolíre
absolvíre
absorbíre
aburíre
abțiguíre
acoperíre
acríre
ademeníre
adâncíre
adăpostíre
pologíre
posmăgíre
prelungíre
pârlogíre
sinamăgíre
supralărgíre
tingíre
tăvălugíre
zălogíre
șontorogíre

Synonyms and antonyms of reîntregíre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reîntregíre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REÎNTREGÍRE

Find out the translation of reîntregíre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of reîntregíre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reîntregíre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

统一
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

reunificada
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

reunified
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पुनः एकीकृत
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الموحدة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

воссоединения
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

reunificada
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

reunified
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

réunifiée
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

bersatu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

wiedervereinigt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

再統一
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

통일
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

reunified
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thống nhất
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஒன்றிணைக்கப்படும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

reunified
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

birleşmiş
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

riunificato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zjednoczonych
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

возз´єднання
40 millions of speakers

Romanian

reîntregíre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

επανενωμένη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

hereniging
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

återförenat
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gjenforente
5 millions of speakers

Trends of use of reîntregíre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REÎNTREGÍRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «reîntregíre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about reîntregíre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «REÎNTREGÍRE»

Discover the use of reîntregíre in the following bibliographical selection. Books relating to reîntregíre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Inventing the Jew: Antisemitic Stereotypes in Romanian and ...
Dumitru Hîncu and Lya Benjamin, eds., Evreii din România în războiul de reîntregire a Ptariei (1916–1919) (Romanian Jews in the War for National Reintegration [1916–1919]) (Bucharest: Hasefer, 1996), 48. 123. Ibid., 29. 124. Wilhelm ...
Andrei Oisteanu, 2009
2
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 418
... ca, în paralel cu acţiunea de redresare a Neamului Românesc şi de salvare de păcatele trecutului şi de reîntregire a neamului să fac şi o operă de creaţie ca să sporim producţia şi să realizăm de aici acoperirea în mare parte a eforturilor pe ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
3
Românii din Torino între integrare, dezintegrare și ...
Acest lucru demonstrează tocmai tendinţa menţionată anterior de reîntregire a familiei la destinaţie începând cu anul 2002. Aceeaşi înclinaţie se observă şi în cazul femilor romance spre exemplu, exsitenţa unei reţele familiale consolidate la ...
Daniela Petronela Feraru, 2011
4
Până când ne vom revedea... te iubesc!:
Sângele vărsat de înaintaşii noştri în diverse lupte de reîntregire este cerneala pusă pe pergamentul care glăsuieşte că suntem proprietari AICI. Şi pentru asta, niciun sacrificiu nu este prea mare. Regiunile noastre trebuie recucerite. Dacă nu ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
5
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 156
Schimbarea se datorează dorinţei de reîntregire a familiei dar după scena întâlnirii cu copiii, la Bucureşti, „paradoxal, tentativa de a realiza unitatea familiei adânceşte dezbinarea.‖301 Prezenţa speranţei, în primul rând la Ilie Moromete, care ...
Victor Tiţa, 2011
6
Sfarsit de veac in Bucuresti
... urmat de Ion Sântu (1957) (epoca din jurul războiului de reîntregire), nu și de un al treilea volum care ar fi împins acțiunea, conform autorului însuși, până spre 1940. Sfârșit de veac este unul din cele mai solide romane românești, socotit ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
7
Bessarabiana: Teritoriul dintre Prut și Nistru în cîteva ... - Pagina 156
Iniţiativa respectivă avea să fie una din acţiunile cele mai importante întreprinse de români în afara ţării pentru obţinerea recunoaşterii internaţionale a dreptului românilor la reîntregire în cadrul unui stat naţional unitar. Începutul fusese pus în ...
Ion Țurcanu, 2012
8
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 262
Rezoluţie: „La primul Senat universitar”. Semnat: prorector dr. Bacaloglu] [1] U.E.P. – Uniunea Evreilor Pământeni. [2] U.E.R. – Uniunea Evreilor din România. [3] Vezi volumul Evreii din România în războiul de reîntregire a ţării, 1916-1919, ed.
Lucian Nastasă, 2011
9
Dinamica migraţiei internaţionale: un exerciţiu asupra ...
restrictive, care se dovedesc permisive în principal pe baza procedurilor de reîntregire a familiei şi azilului şi state aflate într-o perioadă de tranziţie din punct de vedere al regimului de migraţie (de la emigraţie la imigraţie), cu o slabă ...
Monica Şerban, 2011
10
Scara leilor
Obligat la dezrădăcinare, din exil, M.S. Regele Mihai adresează cuvinte de îmbărbătare în care ideea eliberării Patriei e înţeleasă, conform legitimităţii istorice, şi ca reîntregire a hotarelor ei abuziv mutilate. Români, românce, de pe toate ...
Uricariu, ‎Doina, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reîntregíre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/reintregire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z