Meaning of "resurécție" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD RESURÉCȚIE

fr. résurrection, lat. resurrectio.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF RESURÉCȚIE IN ROMANIAN

resurécție

WHAT DOES RESURÉCȚIE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of resurécție in the Romanian dictionary

resurrection s. f. (force-you-e), art. resurrection (force-you), g.-d. art. resurrection; pl. resurces, art. resurrections (force-you-i)

resurécție s. f. (sil. -ți-e), art. resurécția (sil. -ți-a), g.-d. art. resurécției; pl. resurécții, art. resurécțiile (sil. -ți-i-)

SYNONYMS OF «RESURÉCȚIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «resurécție» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of resurécție

reînsuflețíre · reînviére

TRANSLATION OF RESURÉCȚIE

Find out the translation of resurécție to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of resurécție from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «resurécție» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 复活
• Translator Romanian - Spanish: La resurrección
• Translator Romanian - English: The resurrection
• Translator Romanian - Hindi: जी उठने
• Translator Romanian - Arabic: القيامة
• Translator Romanian - Russian: воскресение
• Translator Romanian - Portuguese: a ressurreição
• Translator Romanian - Bengali: পুনরুত্থান
• Translator Romanian - French: la résurrection
• Translator Romanian - Malay: kebangkitan
• Translator Romanian - German: die Auferstehung
• Translator Romanian - Japanese: 復活
• Translator Romanian - Korean: 부활
• Translator Romanian - Javanese: patangen
• Translator Romanian - Vietnamese: sự phục sinh
• Translator Romanian - Tamil: உயிர்த்தெழுதல்
• Translator Romanian - Marathi: पुनरुत्थान
• Translator Romanian - Turkish: diriliş
• Translator Romanian - Italian: la resurrezione
• Translator Romanian - Polish: zmartwychwstanie
• Translator Romanian - Ukrainian: воскресіння
• Romanian: resurécție
• Translator Romanian - Greek: η ανάσταση
• Translator Romanian - Afrikaans: die opstanding
• Translator Romanian - Swedish: uppståndelsen
• Translator Romanian - Norwegian: oppstandelsen

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RESURÉCȚIE»

Discover the use of resurécție in the following bibliographical selection. Books relating to resurécție and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 327

Toate acestea apar cercetătorului drept ceea ce sunt, adică subimperii, „Imperii de substituţie”, neoimperii, adică tentative de reîmpropriere a celor două imperii primare, originare: Roma şi Bizanţul. Ne aflăm astăzi în plin proces de resurecţie ...

Ilie Badescu, 2010

Spre o filozofie a disidenţei - Pagina 78

Resurecţie. spirituală. la. Păltiniş? Cînd în anii '60 - 70 Constantin Noica a revenit în edituri şi publicistică, personalitatea sa era demult aureolată. Purta cu el distincţia aleşilor acelei perioade unice din cultura noastră, perioada interbelică, ...

Gabriel Andreescu, 1992

Iași, 14 decembrie 1989, începutul Revoluției Române - Pagina 45

PENTRU. O. RESURECŢIE. MORALĂ. Joi, 1 1 ianuarie 1990, orele 1600, la Casa Studenţilor din Iaşi s— au regăsit membrii Frontului Popular Român, într-o a treia tentativă de întrunire, de această dată restrînsă. Prin consens s-a decis ca ...

Cassian Maria Spiridon, 1994

Tradiție și inovație: idei și atitudini literare ; studiu ... - Pagina 298

Dar interesul nostru, atunci cînd e vorba să formulăm teoretic miresmele ce se presimt, nu se mai poate îndrepta spre darul naturii, ci tocmai spre darul omului. Or, darul omului este teoria. De aceea, formulînd ideea de posibilă resurecţie a ...

Florin Mihăilescu, 1975

Șafran printre nemuritori - Pagina 196

Această resurecţie a morţilor este anunţată de resurecţia arborilor, element semnificativ al naturii. Evreul mai vede „reînnoirea, prin bunătatea Sa, zilnic, a operelor Sale dintâi", a creaţiei lumii. Miracolul prezent, de astăzi, cotidian, al re-creării ...

Manase Radnev, ‎Alexandre Safran, ‎Țicu Goldstein, 2002

Dicționar de neologisme - Pagina 932

referitor La resurecţie, [et. incertă]1 RESURECŢIE s. f. (liv.) reînviere : trezire, deşteptare, [igen. -iei. var. reswectiune s. t. l cf. fr. resu-rrection, lat. rvswn-ectio] RESURECŢIUNE s. f. v. resurecţie. RESURGENTA s. f. (geol.) reapariţie la suprafaţă ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Filosofia limbajului şi limbajul filosofiei: o ... - Pagina 240

Presupoziţia existenţei monadelor şi mai ales a „armoniei universale" pot continua să exercite o fascinaţie intelectuală şi să se releve eficace în cazul anumitor experienţe cruciale; ne putem aştepta oricînd la o resurecţie a forţei lor persuasive, ...

Adrian-Paul Iliescu, 1989

Dicţionarul scriitorilor români - Volumul 1 - Pagina 171

Dintre confraţii de generaţie el rămîne, cel puţin la acest nivel, cel mai „brutal", mai maliţios şi mai ironic cu poezia însăşi. în cazul său, resurecţia antipuristă are aspectul cel mai literar. Cu cinism aproape, D. compromite toate locurile comune ...

Mircea Zaciu, ‎Marian Papahagi, ‎Aurel Sasu, 1995

Incursiuni critice: glose, sinteze, analize - Pagina 54

Din unghi istoric-1iterar, sînt bine cunoscute împrejurările (relatate mai ales de I. Negoiţescu, Ovidiu Cotruş, N. Balotă şi de Ştefan Augustin Doinaş însuşi) în care s-a produs actul de „resurecţie a baladei" în cadrul „Cercului literar" de la Sibiu, ...

Nicolae Ciobanu, 1975

Literatura română contemporană: Poezia - Pagina 199

RESURECŢIA SUPRAREALISMULUI Şl CONVERTIRILE ULTERIOARE ALE " CURENTULUI IN ROMANIA O istorie. a avangardismului românesc trebuie să înceapă în mod obligatoriu cu Urmuz, precursor al întregii şcoli suprarealiste ...

Marin Bucur, ‎Mircea Anghelescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu", 1980