Meaning of "reticént" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD RETICÉNT

fr. réticent

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF RETICÉNT IN ROMANIAN

reticént

WHAT DOES RETICÉNT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of reticént in the Romanian dictionary

RETIREMENT (rarely) rarely 1) Reckoning; characterized by reluctance. 2) (about people or about their expression) Which expresses doubt; with uncertainty; hesitant, hesitant.

SYNONYMS OF «RETICÉNT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «reticént» and belong to the same grammatical category.

reținút

TRANSLATION OF RETICÉNT

Find out the translation of reticént to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of reticént from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reticént» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 沉默
• Translator Romanian - Spanish: reticencia
• Translator Romanian - English: reticence
• Translator Romanian - Hindi: अल्पभाषिता
• Translator Romanian - Arabic: تحفظ
• Translator Romanian - Russian: скрытность
• Translator Romanian - Portuguese: reticência
• Translator Romanian - Bengali: সংচিতি
• Translator Romanian - French: réticence
• Translator Romanian - Malay: rizab
• Translator Romanian - German: Zurückhaltung
• Translator Romanian - Japanese: 無口
• Translator Romanian - Korean: 말이 없음
• Translator Romanian - Javanese: cadangan
• Translator Romanian - Vietnamese: tánh thận trọng
• Translator Romanian - Tamil: இருப்பு
• Translator Romanian - Marathi: राखीव
• Translator Romanian - Turkish: rezerv
• Translator Romanian - Italian: reticenza
• Translator Romanian - Polish: małomówność
• Translator Romanian - Ukrainian: скритність
• Romanian: reticént
• Translator Romanian - Greek: εχεμύθεια
• Translator Romanian - Afrikaans: terughoudendheid
• Translator Romanian - Swedish: tveksamhet
• Translator Romanian - Norwegian: reticence

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RETICÉNT»

Discover the use of reticént in the following bibliographical selection. Books relating to reticént and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

L'enchanteur réticent: Julien Gracq

" Gracq est l'enchanteur réticent : le don qu'il nous fait ne peut être séparé d'un retrait. Le livre de Michel Murat respecte ce partage, et réserve la vie privée.

Michel Murat, 2004

Le français correct: Guide pratique des difficultés - Pagina 128

Il reste en banlieue (Petit Robert). E3 RÉTICENT, RÉTICENCE. Si l'on s'en tient à leur valeur étymologique (du latin tacere, «(se) taire», et reticentia, «silence obstiné»), ces deux mots impliquent proprement la notion de se taire et de silence.

Maurice Grevisse, ‎Michèle Lenoble-Pinson, 2009

The Influence of Genetics on Contemporary Thinking - Pagina liii

Ça ne me paraît pas exiger une loi universelle. Par ailleurs, je n'ai rien contre le clonage thérapeutique. Mais vous êtes réticent vis-à-vis des modifications du génome? Je suis réticent sauf, pour des cas très particuliers, par exemple, s'il c'était ...

Anne Fagot-Largeault, ‎Shahid Rahman, ‎Juan Manuel Torres, 2007