Download the app
educalingo
samsarlấc

Meaning of "samsarlấc" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD SAMSARLẤC

tc. simsarlık.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SAMSARLẤC IN ROMANIAN

samsarlấc


WHAT DOES SAMSARLẤC MEAN IN ROMANIAN?

Definition of samsarlấc in the Romanian dictionary

SAMSARL, C, samsarlkuri, sd.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH SAMSARLẤC

agărlấc · iarlấc · ischiuzarlấc · musafirlấc · paiațarlấc · pazarlấc · pețitorlấc · pișicherlấc · serascherlấc · șmecherlấc

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SAMSARLẤC

samoderjiát · samodíva · samodrăjávnic · samoéd · samoglásnic · samólodon · samovár · sampán · samsár · samsará · samsarlâc · samsaroaícă · samsón · samsoníe · samșúg · samtartóiță · samúr · samurái · samuráslă · samuréu

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE SAMSARLẤC

babalấc · berbantlấc · berbelấc · boccealấc · cabazlấc · cabázlấc · cadalấc · calabalấc · ceașitlấc · chehaialấc · chehailấc · ciftlấc · ciorbalấc · crailấc · dragomanlấc · hargilấc · mangealấc · mardalấc · matrapazlấc · nandrașlấc

Synonyms and antonyms of samsarlấc in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «samsarlấc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SAMSARLẤC

Find out the translation of samsarlấc to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of samsarlấc from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «samsarlấc» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

经纪
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

corretaje
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

brokerage
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

दलाली
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

سمسرة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

брокерская деятельность
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

corretagem
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

দালালি
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

courtage
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

broker
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Maklergeschäft
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

証券会社
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

중개
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

perantara
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

môi giới
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

தரகு
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

दलाली
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

komisyonculuk
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

mediazione
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

maklerski
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

брокерська діяльність
40 millions of speakers
ro

Romanian

samsarlấc
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μεσιτεία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

makelaars
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

mäkleri
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

megling
5 millions of speakers

Trends of use of samsarlấc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAMSARLẤC»

Principal search tendencies and common uses of samsarlấc
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «samsarlấc».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about samsarlấc

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SAMSARLẤC»

Discover the use of samsarlấc in the following bibliographical selection. Books relating to samsarlấc and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
Generali, colonei şi maiori la tot pasul, fie ca torţionari, şperţari, inspectori năimiţi, proxeneţi de high life, fie ca parteneri de samsarlâc, chiolhănită şi curvăsăreală – Victor Ranga,Pleşiţă, Pacepa, Doicaru,Nuţă, Macri, Neagoe,Tudor Stănică, ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
2
Breviar pentru pastrarea clipelor
Aveaoanumităconstanţă de cartofor, era specialistîn baccara şi beloteşi trăia din expediente; maifăcea câteo intermediere, câteun samsarlâc. Era extraordinar de arătos,cuo barbă albă, superbă, foarte elegant,strălucit înconversaţie ...
Alexandru Paleologu, Filip-Iulian Iorga, 2012
3
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: Octombrie ...
C. Stoicescu: Indivizii n-au valoare decât în societate. M. Antonescu: Credeţi că societăţile acestea erau mari întreprinderi, organizate cu birouri? Al. Otrulescu: Aveau o masă cu două scaune. M. Antonescu: Erau întreprinderi de samsarlâc.
Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 2004
4
Scrisori de la Conferința de Pace, Paris-Versailles, 1919-1920
Protestează ca români din ţară ori din Ardeal să îi facă obiect de samsarlâc. Iscălească cât mai mulţi bănăţeni. 8. ) Bănăţenii, dacă se poate din Torontal trimită comună de comună memorii iscălite - 1 - 2 - 10 măji - în care iscălind toţi locuitorii ...
Alexandru Vaida Voevod, ‎Mircea Vaida-Voevod, 2003
5
Opere - Pagina 445
... de advocatură practicat cu succes la noi şi degenerate în trafic de influenţă, samsarlâc şi incorectitudine profesională și corupţie a magistraturii. Clientul murdar îşi găsea advocatul murdar într-o specie de proces murdar ca de pildă ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2011
6
Statul: Funcțiile și misiunea sa - Pagina 40
Va să zică, îmultindu-se trebuinţele, trebuiau îmulţite izvoarele producţiunii şi nu samsarlâcul, căci la urma urmelor tot negoţul nu e decât un soi de samsarlâc între consumator şi producător, un fel de manipulare care scumpeşte articolele. în ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 1999
7
Opere: - Volumul 2 - Pagina 92
E timp ca să inceteze o dată, sau incai să se dea in vileag acest samsarlâc literar. Pentru pureci şi celelalte gâze s-a aflat un praf numit Zacherlina. Un fel de Zacherlină trebuie şi pentru dobitoacele cele uitate de Adam. Deschidem dară o ...
Bogdan Petriceicu Haşdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 1986
8
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... maestru-preparator _ _ _ _ _ Cantaragíu, fabricant şi neguţător _ _ _ _ Cantar de samsarlâc, de diferite scrieri _ _ Tab. Cl. T. pr. - In Intl A. VI 5 i A. V 2 A. VI 2. Î. ` A. iii. 2. A. IV 2 A. III 5 A. V 5 A. Il 2 A. III 2 A. IV 2 A. VII - A. I 5 A. II 5 A. IV 5 A. V 5 ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
9
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
... ele prin cele petrecute la Cameră marţi, când, în aplauzele dispreţuitoare ale deputaţilor celorlalţi, takiştii stăteau cu capul plecat şi cu mâinile moi pe genunchi. Afacerea de samsarlâc, ce-a izbucnit în Parlament, ei au văzut că-i afacere pur ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
10
Vântoasele: roman - Pagina 78
... sentimentale, cum s-ar fi putut el läsa pägubas de un samsarlâc ce avea sä-i aducä un frumos câstig . . . Apoi mai era la mijloc nestävilita-i zäcäsie*, ce-1 îndemna s-o biruiascä pe Catita Odulean, luându-i-o pe Ileana, desfiintând pânä si ...
Paul Lahovary, 1998
REFERENCE
« EDUCALINGO. Samsarlấc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/samsarlac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN