Meaning of "săptămâna tărcátă" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF SĂPTĂMÂNA TĂRCÁTĂ IN ROMANIAN

săptămâna tărcátă

SYNONYMS OF «SĂPTĂMÂNA TĂRCÁTĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «săptămâna tărcátă» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of săptămâna tărcátă

cârneleágă · hárți

TRANSLATION OF SĂPTĂMÂNA TĂRCÁTĂ

Find out the translation of săptămâna tărcátă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of săptămâna tărcátă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «săptămâna tărcátă» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: TARCAU周
• Translator Romanian - Spanish: Tarcau semana
• Translator Romanian - English: TARCAU week
• Translator Romanian - Hindi: TARCAU सप्ताह
• Translator Romanian - Arabic: الأسبوع TARCAU
• Translator Romanian - Russian: Tarcau неделю
• Translator Romanian - Portuguese: Tarcau semana
• Translator Romanian - Bengali: TARCAU সপ্তাহে
• Translator Romanian - French: TARCAU semaine
• Translator Romanian - Malay: Tarcău minggu
• Translator Romanian - German: Tarcau Woche
• Translator Romanian - Japanese: TARCAU週
• Translator Romanian - Korean: TARCAU 주
• Translator Romanian - Javanese: TARCAU minggu
• Translator Romanian - Vietnamese: TARCAU tuần
• Translator Romanian - Tamil: TARCAU வாரம்
• Translator Romanian - Marathi: TARCAU आठवड्यात
• Translator Romanian - Turkish: Tarcau hafta
• Translator Romanian - Italian: Tarcau settimana
• Translator Romanian - Polish: Tarcau tygodniu
• Translator Romanian - Ukrainian: Tarcau тиждень
• Romanian: săptămâna tărcátă
• Translator Romanian - Greek: TARCAU εβδομάδα
• Translator Romanian - Afrikaans: TARCAU week
• Translator Romanian - Swedish: TARCAU vecka
• Translator Romanian - Norwegian: TARCAU uke

5 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SĂPTĂMÂNA TĂRCÁTĂ»

Discover the use of săptămâna tărcátă in the following bibliographical selection. Books relating to săptămâna tărcátă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Ashleys

Marele cort de circ pe care îl reprezentase semăna acum cu o minge de plajă, tărcată în alb și roșu, dezumflată. Picioarele figurinei Ashley ... Numele „Max” fusese un cuvânt murdar în casa Li săptămâna asta. — Ar trebui să mergi să te ...

Melissa de la Cruz, 2013

Apocalipsa

Maicămea a condus şirul de camere până la o pisică tărcată, jerpelită, singură în cuşca ei cu gratii. Citind fişa pe care fusese scris ... Angajaţii adăpostului estimau că mai avea cam şase săptămâni de trăit. — Diabet, a zis taicămeu dând ...

Chuck Palahniuk, 2013

La capatul lumii si in tara aspra a minunilor

Unele erau negre sau bej, altele albe sau maronii, ca să nu mai vorbesc de cele tărcate. Ei bine, toate aceste animale hoinăreau ... Întro săptămână, absolut toate animalele au devenit aurii. Când soarele dimineţii a învăluit lumea întrun ...

Haruki Murakami, 2012

Mărturisiri în duhul adevărului - Volumul 3 - Pagina 120

Mi s-a spus mai târziu că în cele trei săptămâni cât am fost reţinut, s-au făcut cercetări în uzină, în oraş şi în satul natal, ... Albert Bocec a fost condamnat la 10 ani închisoare în baza a doua declaraţii, din care una a preotului Tărcată şi alta, ...

Nae Tudorică, 1993

Vin americanii?--: --destin amânat : roman - Pagina 130

Pisoi tärcat, adicä. ... picturä, dupä câteva säptämâni petrecute la Luvru, la Tate Gallery, la Zwinger; Muzeul Budapestei (din fericire gratuit în acea dupä-amiazä) era bogat, împodobit cu multe tablouri „împrumutate" din vechi castele nobiliare.

Maia Belciu, 1998