Download the app
educalingo
semnificá

Meaning of "semnificá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD SEMNIFICÁ

fr. signifier, lat. significare (după semn).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SEMNIFICÁ IN ROMANIAN

semnificá


WHAT DOES SEMNIFICÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of semnificá in the Romanian dictionary

denotes vb., ind. 1 sg semfic, 3 sg and pl. means; cong. pres., 3 sg and pl. signify


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH SEMNIFICÁ

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEMNIFICÁ

semnalábil · semnaláre · semnalizá · semnalizáre · semnalizatór · semnalmént · semnáre · semnát · semnatár · semnătór · semnătúră · semnificánt · semnificáre · semnificát · semnificatív · semnificáție · semnificațiúne · semnuí · semnuíre · semnul adúcerii

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE SEMNIFICÁ

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

Synonyms and antonyms of semnificá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SEMNIFICÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «semnificá» and belong to the same grammatical category.

Translation of «semnificá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SEMNIFICÁ

Find out the translation of semnificá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of semnificá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «semnificá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

象征
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

significar
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

signify
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

प्रकट करना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

دلالة
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

означать
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

significar
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

মানে বোঝান
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

signifier
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

menandakan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

bedeuten
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

意味します
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

의미
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

nekanaké
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

biểu thị
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

குறிக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

ठळक
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

belirtmek
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

significare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

oznaczać
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

означати
40 millions of speakers
ro

Romanian

semnificá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σημαίνει
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

dui
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

beteckna
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

betegne
5 millions of speakers

Trends of use of semnificá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEMNIFICÁ»

Principal search tendencies and common uses of semnificá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «semnificá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about semnificá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SEMNIFICÁ»

Discover the use of semnificá in the following bibliographical selection. Books relating to semnificá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ars brevis
Alfabetul 2 B semnifică bunătate, diferenţă, oare?, Dumnezeu, dreptate şi avariţie. C semnifică mărime, concordanţă, ce?, înger, prudenţă 3 şi lăcomie. D semnifică eternitate sau durată, contrarietate, a ce?, cer, tărie şi desfrânare. E semnifică ...
Raimundus Lullus, 2015
2
Didactica limbii și literaturii române
Pălăria albă este neutră, prezintă o privire obiectivă asupra faptelor discutate, semnifică gândirea obiectivă; purtătorul ei trebuie să se limiteze la a oferi informaţii despre subiectul ales. 2. Pălăria galbenă este cea care oferă o perspectivă ...
Emanuela Ilie, 2014
3
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 177
Legătura dintre toate aceste cuvinte şi significabilia, „semnificabilele“, este doar indirectă: semnificatul lor (signifié) este un semn (signum), iar acest semnificat poate (nu e obligatoriu) să fie semnificant pentru un non-semn; ceea ce semnifică ...
Eugen Coseriu, 2012
4
Limbajul viselor - Pagina 24
Semnul ales drept simbol funcţionează asociativ atât în relaţie internă, cât şi externă cu lucrul pe care îl semnifică şi căruia îi dă sens. În mod special, este potrivit pentru calitatea de simbol datorită istoriei şi dezvoltării sale în conexiune cu ...
Wilhelm Stekel, 2014
5
Limba română contemporană - Pagina 519
sau a unei săgeţi faţă de obiectul dat, putem arăta, câ, de exemplu, prepoziţia în semnifică ,,-$", din semnifică ,&*",lîngă semnifică ,,0 ", spre semnifică ,,->0", pe semnifică ,, — ", sub semnifică ,,— ", intre semnifică ,,00", dinspre semnifică ,,<-0" ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
6
Studii românești II. Soarele și luna. Otrăvurile admirației
Eliade pune semnul egalităţii între a exista şi a semnifica, prin urmare ceea ce nu semnifică nu există, iar ceea ce semnifică în mod mai elevat există şi în manieră mai deplină (p. 48). Ecuaţia a exista = a semnifica are un corolar destul de ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Culianu-Petrescu, 2012
7
Forța infinită a câmpului mental (Romanian edition)
(1) ח, Cheth, semnifică Chamah, lumina Soarelui, adică focul rece, universal și invizibil al naturii atrase de soare, manifestat în lumină și trimis în jos către noi și către toate corpurile planetare aparținând sistemului solar. (2) ר, Resh ...
Anthony Peake, 2014
8
Bolile cardiovasculare la vârstnici
Modificările electrocardiografice de tipul hipertrofie ventriculară stângă, tulburări de conducere intraventriculare, modificări nespecifice de repolarizare la pacienţii vârstnici semnifică cel mai adesea afectarea circulaţiei coronariene (19).
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
9
Virusologie, bacteriologie și parazitologie pentru ...
Anticorpii IgM: a) constituie anticorpii de răspuns primar; b) evidenţierea lor în ser semnifică o infecţie recentă; c) evidenţierea lor în ser semnifică o infecţie veche. 40. Anticorpii IgA se găsesc în: a) ser; b) salivă; c) colostru. 41. Anticorpii IgA: a) ...
Monica Moldoveanu, 2013
10
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 95
Principiul forţei obligatorii semnifică, după cum rezultă şi din denumirea sa, obligaţia părţilor unui contract comercial internaţional de a-şi onora obligaţiile asumate, fără posibilitatea de a denunţa unilateral, în mod arbitrar, acest contract.
Eugeniu Caţaveică, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Semnificá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/semnifica>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN