Meaning of "sfredelitúră" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF SFREDELITÚRĂ IN ROMANIAN

sfredelitúră

WHAT DOES SFREDELITÚRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of sfredelitúră in the Romanian dictionary

drilling s. f., g.-d. art. sfredelitúrii; pl. bore

sfredelitúră s. f., g.-d. art. sfredelitúrii; pl. sfredelitúri

SYNONYMS OF «SFREDELITÚRĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «sfredelitúră» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of sfredelitúră

buclá · cârliónț · creț · onduláție · ondulá · zulúf

TRANSLATION OF SFREDELITÚRĂ

Find out the translation of sfredelitúră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of sfredelitúră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sfredelitúră» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 孔
• Translator Romanian - Spanish: taladro
• Translator Romanian - English: bore
• Translator Romanian - Hindi: छेद
• Translator Romanian - Arabic: تجويف
• Translator Romanian - Russian: отверстие
• Translator Romanian - Portuguese: calibre
• Translator Romanian - Bengali: বিঁধ
• Translator Romanian - French: calibre
• Translator Romanian - Malay: bore
• Translator Romanian - German: Bohrloch
• Translator Romanian - Japanese: ボア
• Translator Romanian - Korean: 구경
• Translator Romanian - Javanese: bolongan
• Translator Romanian - Vietnamese: khoan
• Translator Romanian - Tamil: துவாரம்
• Translator Romanian - Marathi: भोक
• Translator Romanian - Turkish: delik
• Translator Romanian - Italian: foro
• Translator Romanian - Polish: nudziarz
• Translator Romanian - Ukrainian: отвір
• Romanian: sfredelitúră
• Translator Romanian - Greek: οπή
• Translator Romanian - Afrikaans: gebaar
• Translator Romanian - Swedish: borrning
• Translator Romanian - Norwegian: boring

7 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SFREDELITÚRĂ»

Discover the use of sfredelitúră in the following bibliographical selection. Books relating to sfredelitúră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 512

Sfredeliturà. s.f. lucrarea sfredu.licei. _ Efectulů aquestei luQrûi'ï Action de forcr. _ l'E/fet de cette action. Forage. Sfredelü. s. etr. ниша дн oçellů звенит in capů cu quare se sfredelesce în lemnù вей în ferů. Foret. Sfruntare. v.s. asfrunta; a face ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Studii și cercetări de geologie, geofizică, geografie: ...

Deasupra acestui izbuc, sus într-un turn, se află o fereastră numită „La Sfredelitură". în avale urmează peştera Toaia Neagră (km 7,35) şi alte două izbucuri. După cheile de la Picuiel, valea se lărgeşte şi ţine aşa pînă aproape de confluenta ...

Academia Republicii Socialiste România, ‎Institutul de Geologie și Geografie (Academia Republicii Populare Romîne)., 1972

Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Fém-Ha - Pagina 431

161 i: Bgj borhoz valo fúrú chyeö chyapostol [Kv ; RDL I. 96a Andreas Junck kezével]. túrúlyuk sfredeliturá (gaurä fäcuta de sfredel) ; Bohrloch, Bohrung. Csak e szk-ban : ~ba szegezi a szakáttiít¡ilstókét. 1573: hallotta eleosser Mongia volt ...

T. Attila Szabó, 1984

Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 39

... în sfredelitură, după care se bate un cep (cui de lemn). Toate se fac cu mîinile la spate, fără să vadă ce face" ; 4554, 469 — 470: „Se joacă căluşerul la sărbători, dar de inteligenţi, căci poporul vulg nu-1 ştie juca", ceata „se compune din 12 ...

Nicolae Densușianu, ‎Adrian Fochi, 1976

Somnul: nuvelǎ ; Simfonia fantasticǎ : roman - Pagina 152

nuvelǎ ; Simfonia fantasticǎ : roman Cezar Petrescu, Mihai Dascăl. casă. Oare cum se sărută ?... De cînd au început să-l înşele ? Mai ales unde, unde naiba se întîlnesc ? Poate, fără nici o ruşine, aici, în casa lui, în patul lui. Cu o sfredelitură de ...

Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1988

P - Z. - Pagina 447

ALR SN II, K. 550. sfredeliturä Pl. -turi S. f. (1823 BOBB) Bohrung F., Bohrloch N. ET. a sfredeli. sfredelus (1825 В.) I. S. m. Zaunkönig M. (Troglodytes parvulus). Petroseii si sfredelusii, botgrosii si scatiii ... toti il întâmpinau peste tot locul eu ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 556

. zwr. wwiercac siç, wkrçcaé siç (in ceva w coá) sfredeiitór, -oáre, sfredelitóri, -oáre 1. przym. sprawczy od sfredeli 2. przym. i przysl. prze- szywajacy(-co) sfredelitúrá, sfredelitúri rz. i. tutft. otwór (wicrt- niczy), odwiert sfredelús, ...

Jan Reychman, 1970