Download the app
educalingo
socialménte

Meaning of "socialménte" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD SOCIALMÉNTE

fr. socialement, it. socialmente

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SOCIALMÉNTE IN ROMANIAN

socialménte


WHAT DOES SOCIALMÉNTE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of socialménte in the Romanian dictionary

socialménte adv. (sil-c-al-)


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH SOCIALMÉNTE

actualménte · amicalménte · apuntaménte · artificialménte · certaménte · complectaménte · completaménte · eminaménte · esențialménte · fatalménte · finalménte · formalménte · forțaménte · francaménte · funciarménte · generalménte · largaménte · legalménte · literalménte · machinalménte

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOCIALMÉNTE

social-darwiníst · sociál-democrát · social-democrát · sociál-democratísm · social-democratísm · sociál-democrațíe · social-democrațíe · social-polític · social-profesionál · social-șovinísm · social-șoviníst · socialdarwinísm · socialísm · socialísm utópic · socialíst · socializá · socializánt · socializáre · socializát · sociatív

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE SOCIALMÉNTE

materialménte · moralménte · ménte · naturalménte · necesarménte · oficialménte · penalménte · periodicaménte · perpendicularménte · personalménte · pertinaménte · poeticaménte · politicaménte · pozitivaménte · prealabilménte · precariaménte · precizaménte · preliminariaménte · primitivaménte · principalménte

Synonyms and antonyms of socialménte in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «socialménte» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SOCIALMÉNTE

Find out the translation of socialménte to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of socialménte from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «socialménte» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

社会
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

socialmente
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

socially
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

सामाजिक रूप से
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اجتماعيا
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

социально
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

socialmente
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

সামাজিকভাবে
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

socialement
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

sosial
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

sozial
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

社会的に
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

사회적으로
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

sosial
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

xã hội
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

சமூக
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

सामाजिक
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

sosyal
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

socialmente
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

społecznie
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

соціально
40 millions of speakers
ro

Romanian

socialménte
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κοινωνικά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

sosiaal
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

socialt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

sosialt
5 millions of speakers

Trends of use of socialménte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOCIALMÉNTE»

Principal search tendencies and common uses of socialménte
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «socialménte».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about socialménte

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SOCIALMÉNTE»

Discover the use of socialménte in the following bibliographical selection. Books relating to socialménte and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Fondos privados, fines públicos: el empresariado y la ... - Pagina 145
Lo que sí se requiere es estructurar mecanismos financieros serios, que respeten las reglas de juego de ciertos nichos socialménte responsables de los mercados de capital para poder ofrecer un producto viable. Aquellas organizaciones de ...
Elba Luna, 1995
2
Historia de la literatura jurídica española: pt. 1. ... - Pagina 491
... culto), sino los actos socialménte obligatorios en provecho (1) En varias ocasiones y con distintos motivos, hemos señalado la naturaleza del Derecho islamitico, haciendo también algunas indicaciones acerca de su desenvolvimiento.
Rafael de Ureña y Smenjaud, 1906
3
Cuadernos americanos - Ediţiile 37-38 - Pagina 181
... en la época, lo que significaba ciencia, cuáles eran las prácticas, métodos y valores compartidos por sus practicantes y socialménte reconocidos. Como propone Lafuente,* la opción consiste entre historiar ciencia o actividades científicas.
Jesús Silva Herzog, 1993
4
Momentos históricos de la educación venezolana - Pagina 139
Por otra parte, esta educación busca, esencialmente, habilitar al hombre para la explotación de la riqueza, para ganarse la vida con el trabajo útil y para el desempeño de un trabajo socialménte importante. Indudablemente fue el tipo de ...
Manuel Fermín, 1973
5
Las empresas de la reforma agraria por dentro: ... - Pagina 31
... buscando mejorar la disponibilidad y uso de los recursos, a través de la capacitación, la organización, la inversión y el ahorro de las bases productivas para lograr un desarrollo sostenible, económicamente rentable, socialménte aceptable ...
Tirso Causillas, 1997
6
La CIA sin máscara - Pagina 100
Una cantidad de elementos aventureros, desclasados, socialménte marginados, son candidatos para obtener lo que ellos consideran un medio de vida seguro, vendiendo lo que los propios expertos de la CIA consideran la "segunda" ...
Gualterio Cuevas Mardones, 1976
7
Policromía Corporal: Cuerpos, Grafías y Sociedad - Pagina 265
Así como el cuerpo es construido socialménte como realidad sexuada y como depositario de principios de visión y de división sexuantes, los esquemas de percepciones incorporados se aplican a todas las cosas del mundo (Bourdieu, 2000).
Adrián Scribano, 2007
8
La subversión en Colombia: visión del cambio social en la ...
Hubo grupos que huyeron a los montes; otros realizaron suicidios colectivos; aún otros ejecutaron el retraimiento anímico, alejándose socialménte de los españoles (Aguado, 1906, p. 207). Epidemias de enfermedades nuevas como las ...
Orlando Fals Borda, 1967
9
Dilemas Del Estado Nacional: Una Visión Desde la Cultura y ...
procesos históricos de construcción y redefinición del espacio o campo social respecto del cual dichas prácticas cobran sentido como socialménte producidas y productoras -determinadas y determinantes. Después de introducir algunas de ...
Salvador Maldonado Aranda, 2001
10
El juego y la condición humana: notas para una ... - Pagina 23
Esquematizando diríamos que los fenómenos que han cumplido su proceso defolklor'aación resultan ser populares, empíricos, de transmisión oral, funcionales, tradicionales, anónimos, socialménte vigentes y geográficamente localizados.
Daniel Vidart, 1995
REFERENCE
« EDUCALINGO. Socialménte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/socialmente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN