Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fatalménte" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FATALMÉNTE

it. fatalmente, cf. fr. fatalement.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FATALMÉNTE IN ROMANIAN

fatalménte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FATALMÉNTE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «fatalménte» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fatalménte in the Romanian dictionary

fatalménte adv. fatalménte adv.

Click to see the original definition of «fatalménte» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FATALMÉNTE


actualménte
actualménte
amicalménte
amicalménte
apuntaménte
apuntaménte
artificialménte
artificialménte
certaménte
certaménte
complectaménte
complectaménte
completaménte
completaménte
eminaménte
eminaménte
esențialménte
esențialménte
finalménte
finalménte
formalménte
formalménte
forțaménte
forțaménte
francaménte
francaménte
funciarménte
funciarménte
generalménte
generalménte
largaménte
largaménte
legalménte
legalménte
literalménte
literalménte
machinalménte
machinalménte
materialménte
materialménte

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FATALMÉNTE

șă
fașínă
fașionábil
fáta morgána
fata morgána
fata-pădúrii
fatál
fatalísm
fatalíst
fatalitáte
fathóm
fathom tóm
fátic
fatídic
fatigabilitáte
fatrasíe
fatuitáte
fátum
fatum
fațádă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FATALMÉNTE

moralménte
ménte
naturalménte
necesarménte
oficialménte
penalménte
periodicaménte
perpendicularménte
personalménte
pertinaménte
poeticaménte
politicaménte
pozitivaménte
prealabilménte
precariaménte
precizaménte
preliminariaménte
primitivaménte
principalménte
probabilménte

Synonyms and antonyms of fatalménte in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FATALMÉNTE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «fatalménte» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of fatalménte

Translation of «fatalménte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FATALMÉNTE

Find out the translation of fatalménte to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of fatalménte from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fatalménte» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

致命
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

fatalmente
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

fatally
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

प्राणघातक
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

على نحو مهلك
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

фатально
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

fatalmente
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মারাত্মকভাবে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

mortellement
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

parah
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

tödlich
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

致命的に
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

치명적으로
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

fatally
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

không lành
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஊழ்வினையின்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

प्राणघातकपणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ölümcül şekilde
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

fatalmente
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

śmiertelnie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

фатально
40 millions of speakers

Romanian

fatalménte
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μοιρολατρικά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

noodlottig
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

dödligt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

skjebnesvangert
5 millions of speakers

Trends of use of fatalménte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FATALMÉNTE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fatalménte» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about fatalménte

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FATALMÉNTE»

Discover the use of fatalménte in the following bibliographical selection. Books relating to fatalménte and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 158
Fatalménte, adv. fatally ; mortally. Fatídico, -a, adj. able to foretel; prophetic. Fatiga, Fatigación, sf. fatigue ; hardship. Fatigadamerite, adv. with hard labour and fatigue. Fatigadór, -a, smf. harasser; vexer; spoiler. Fatigar, ta. to fatigue; harass; ...
Alfred Elwes, 1854
2
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 152
Fata, sf. fairy Fatale, a. fatal, destined Fataïità, sf, fatality Fatalménte, ad. fatally Faíáppio, sm. a sort of bird Fatáre, to destine Fatataraénte, ad. by order of fate Fatatura, sf. м charm, sorcery Fatica, sf. fatigue, toil; mia fa tica, my work, wages, ...
Giuspanio Graglia, 1830
3
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 433
Fa'tally, adv. fatalménte; mortalménte. Fa'talness, a. fatalidád ; necesidád inevitable,/. Fate, *. bádo; destino, ж.; suerte,/. Fa'ted, adj. hadado, deeretádo, -a, por el hádo. Fa'ther, a. pádre ; coufesór, m. Fa'ther. va. prohijár ; adoptar. Fa'therhood ...
Alfred Elwes, 1871
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(dclie bcslie) ingrassàre, render grásso — vn. diveníre gràsso, ingrassàre Fatal, adj. fatále, funésto Fàtalism , ». fatalismo Fátalist , ». fatalista m. Fatality, 9. fatalitá, fáto, destino Fatally, '"ir. fatalménte, funestaménto Fáte , s. fáto , deslíno , sôrte; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Ritrattazione di un prete liberale versione dal francese/ ... - Pagina 7
Al di (1' oggi, quello che vuolsi è costringere il Papato a seguire una via che, fatalménte, deve riuscire. a mettere il Papa alla corte e al corteggio d'un re d'italia. ', In verità, Dio me n' è testimonio, allorquandodesà derava vedere il Papa ...
A. Chauthome, 1862
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 355
f, destino. niß; durch die Fügung des Himmels, f. fatalménte. Destinäto, part. bestimmt, ausersehen, zugedacht. f Bestimmung; Aus ersehung. Destino, s. m. das Verhängniß , das Schicksal. Destituire, v. a. entsetzen, berauben, Z a Dichialatöre, ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
7
Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 192
Pastosaménte, ύπερηφάνως, ύπεροπτικώς. Fastόso, άρ. ύπερήφανος, Fata, θ.. μάγισσα, μοίρα. Fatále, κοιν, είμαρμένος, μοιραίος... τού ροζικού. Fatalità, θ.. μοϊρα, τύχη, άνάγκη, είμαρμένη. Fatalménte, πεπρωμένως. Fatáto, άρ. πεπρωμένος... έτι ...
Spyridon Blantes, 1838
8
Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 192
Fatalménte ‚ 'лечат/‚веды: . Faráto, afp. жажда/ос . Ё11 _, Á'çamç , иауфшос . Fatarúra ‚ :g Fatagìóne , à. 'yanra'ß , надув': . fatica, ‚ 3. uol-fra: . тмâlwr. Рать. . "линза. voc , «gli изжили/ос. Fattíccìo , alp. lů'pœa'wç, Fatuìtà, $19.. panda. waxu'ç ...
Spyridōn Blantēs, 1819
9
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 312
... _ nml-i maur'. :l1 t Ы. Fatalítä, пне, - täte, Н- - zi'uëm'wtl'ul'" PML. ‚натрий. “д'ш4шши11т : чини. x Fatalménte, д - Шт! йшрт'д'д' za“&“"'"'"ì"[""~z ' ш wim» гнёт »ein .
Caxcaxean (Manuel), 1804
10
Testamento Inútil - Pagina 185
Todo tú, fatalménte, has servido de estereotipo con el que el transcurrir bonancible de lo fatal ha ido escribiendo la historia secreta de un libro que no te pertenece, que tú no has querido escribir pero que, solitario y magnífico, atraviesa ahora ...
Joaquín Calomarde, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FATALMÉNTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fatalménte is used in the context of the following news items.
1
Alessia Polita è tornata a casa. Ma il papà è indagato!
Avv. fatalménte, per volere del fato, ineluttabilmente, e anche disgraziatamente, con effetti funesti: s'era fatalmente dimenticato di spegnere il gas. Non capisco ... «OmniCorse.it, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fatalménte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/fatalmente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z