Download the app
educalingo
tigru róșu

Meaning of "tigru róșu" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TIGRU RÓȘU IN ROMANIAN

tigru róșu


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH TIGRU RÓȘU

brad róșu · brád-róșu · busuióc róșu · ceapur róșu · deget-róșu · flúture-róșu · infraróșu · paróșu · róșu · sfrancioc róșu · țap-róșu

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TIGRU RÓȘU

tigăíță · tighél · tighelí · tighelíre · tighelít · tighínă · tíglă · tignafés · tigoáre · tigorí · tigoríe · tigorít · tigrát · tigrésă · tigroáică · tígru · tígvă · tigvă de tínă · tígves · tigvoásă

Synonyms and antonyms of tigru róșu in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TIGRU RÓȘU» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «tigru róșu» and belong to the same grammatical category.

Translation of «tigru róșu» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TIGRU RÓȘU

Find out the translation of tigru róșu to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of tigru róșu from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tigru róșu» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

红虎
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

tigre rojo
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

red tiger
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

लाल बाघ
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

نمر أحمر
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

пума
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

tigre vermelho
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

লাল বাঘ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

tigre rouge
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

harimau merah
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

red tiger
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

赤虎
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

붉은 호랑이
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

macan abang
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hổ đỏ
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

சிவப்பு புலி
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

लाल वाघ
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kırmızı kaplan
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

tigre rosso
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

red Tiger
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

пума
40 millions of speakers
ro

Romanian

tigru róșu
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κόκκινο τίγρη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

rooi tier
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

röd tiger
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

red tiger
5 millions of speakers

Trends of use of tigru róșu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TIGRU RÓȘU»

Principal search tendencies and common uses of tigru róșu
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «tigru róșu».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about tigru róșu

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «TIGRU RÓȘU»

Discover the use of tigru róșu in the following bibliographical selection. Books relating to tigru róșu and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Un tigru de hârtie
Avea în gură un mic boboc de trandafir roșu care mia atras atenția. Mam oprit, lam privit curios și lam întrebat: «Dumneavoastră sunteți un ofițer de Securitate?» «Da!», mia răspuns el mândru și umflânduși pieptul. Atunci nu știam că dea ...
Bujor Nedelcovici, 2013
2
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. III: note de ... - Pagina 159
Pe un zid al muzeului, Ziua şi noaptea, o pictură de Rufino Tamayo înfăţişând zbaterea dintre forţele întunericului (reprezentat de Zeul (luetzalcoatl – un balaur încolăcit) şi forţele luminii (Zeul Tezcatlipoca – un tigru roşu). Până şi pilonii de ...
Florentin Smarandache, 2006
3
Pisicile războinice
Repede, Blană de Șoarece, fugi! îi porunci Gheară de Tigru, apoi se întoarse către motanul din Clanul Râului care o amenințase. Blană de Șoarece se ridică ... Scutură nervos capul, împrăștiind pe pietre picături de un roșu aprins. — Clanul ...
Erin Hunter, 2014
4
Lupul roșu
Cel mai rău ajunsese Tigrul Alb. La vârsta adultă, Tigrul era atât de diferit de băiatul înalt și subțire pe care și-l amintea, încât aproape că bănuia că fusese înlocuit cu altcineva. Se îndreptă încet către cabana sa, cea mai mică dintre toate, ...
Liza Marklund, 2015
5
Epic. Legende fantasy - Pagina 192
Auzi vocea lui Tigru în spatele ei. — Soţul tău e mort, Dai-Yu. Vrei să ai aceeași soartă? Ea nu scoase nicio vorbă. Nu mai avea loc pentru spaimă. Sub ea, orașul în flăcări strălucea, roșu, răsunând de strigătele gloatei hotărâte să linșeze ...
John Joseph Adams, 2014
6
Gradina de dincolo: Zoosophia - Pagina 146
Iară copaciul, cel roşu de desuptv neîncetat de doi şoarec(i)u, de carele meşterşugim noi de ne ţinem, iaste vreme vieţii a ... alegorie culeasă din vechi parabole buddhiste Zen din Japonia: „Un om, mergînd pe un cîmp, a întîlnit un tigru.
Andrei Oișteanu, 1980
7
Vînătoare de tigri din Sakartvelo - Pagina 30
Tigri ? Nici nu există tigri, pe cînd urşi sînt destui. într-un tîrziu, cîteva ore după miezul de noapte, tigrul i-a spus gazdei ... S-au înnoit murăturile, vinurile ; am gustat din cîteva soiuri, ne-am oprit la un vin roşu, apoi am ieşit la suprafaţă, am trecut ...
Dumitru M. Ion, 1976
8
MORONEȚII:
Și tot ansamblul artistic eformat exclusiv din supuși ai Republicii Chineze, fostă Populară, actuală Producătoare. Acum,tu mă știi: nu suport nedreptățile comise asupra semenilor mei.Decivăd roșu în fața ochilor șimă năpustesc ca un tigru ...
Toni Bega, 2014
9
Victoria lui Manoliu: roman - Pagina 231
Visă că era într-un oraş din Ardeal, poate Alba lulia, case înalte lingă un zid de cetate roşu de cărămidă. Vechi. O căprioară care nu trebuia să fie acolo, dar era acolo, ca să se întîmple ceva rău, şi se întîmplă. Peste zid, sosi un tigru gri.
Platon Pardău, 1990
10
Casa cu rodii - Pagina 72
... tot cu pietre catifelate de turcoaz albastru, inele pentru glezne împodobite cu ciucuri cu perle mici, Ochi de tigru în montură de aur, ... Corpul său era pictat cu roşu şi galben iar peste urechi avea o plasă de un roşu aprins din şnur de mătase.
Wilde, Oscar, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tigru róșu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/tigru-rosu>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN