Download the app
educalingo
țiitúră

Meaning of "țiitúră" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ȚIITÚRĂ IN ROMANIAN

țiitúră


WHAT DOES ȚIITÚRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of țiitúră in the Romanian dictionary

(sir), g.-d. art. ţiitúrii; pl. ţiitúri


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ȚIITÚRĂ

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ȚIITÚRĂ

țigâi · țighér · țiglár · țiglăríe · țiglínă · țigmandắu · țignál · țigríe · țiitoáre · țiitór · țilíndru · țimáră · țimát · țimărmán · țimbál · țimbálă · țimboráș · țimbulár · țimént · țimír

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ȚIITÚRĂ

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

Synonyms and antonyms of țiitúră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ȚIITÚRĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «țiitúră» and belong to the same grammatical category.

Translation of «țiitúră» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ȚIITÚRĂ

Find out the translation of țiitúră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of țiitúră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «țiitúră» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

ţiitúră
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

ţiitúră
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

ţiitúră
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

ţiitúră
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ţiitúră
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

ţiitúră
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

ţiitúră
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ţiitúră
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

ţiitúră
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

ţiitúră
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

ţiitúră
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

ţiitúră
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

ţiitúră
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

ţiitúră
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ţiitúră
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

ţiitúră
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

ţiitúră
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

ţiitúră
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

ţiitúră
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

ţiitúră
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

ţiitúră
40 millions of speakers
ro

Romanian

țiitúră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ţiitúră
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ţiitúră
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ţiitúră
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

ţiitúră
5 millions of speakers

Trends of use of țiitúră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ȚIITÚRĂ»

Principal search tendencies and common uses of țiitúră
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «țiitúră».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about țiitúră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ȚIITÚRĂ»

Discover the use of țiitúră in the following bibliographical selection. Books relating to țiitúră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Folcloristică, organologie, muzicologie: studii
Dimpotrivă, lăutarii acompaniatori introduc mereu variaţii şi combinaţii ritmice noi, spre a da cit mai multă viaţă melodiei pe care o susţin. Hora, de pildă, a cărei ţiitură de bază rămîne la cobzarul Ion Zlotea zis Cobzar Bătrîn, de fel din Ţegheş, ...
Tiberiu Alexandru, 1978
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
stăpînire, dominaţie: făcu tiitură braţelor lui.CORESt, 2. (reia.) concubinaj: a trăi tn ţiitură; 3. (rog.) acompaniament din vioară sau din alt instrument: ison, hang; 4. (amc.) numele unui dans popular; melodia după care se execută acest dans: ne ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Floarea darurilor - Pagina 174
Păntru ţiitura grăiesc tvor(e)ții că Dumnezeu păntru aceaea făcu pre omu cu gură mică, ca să văzdrăjască pân605v tecele, şi trup mare de alalte vite /pre pământu. Iarăş puse limba în gura omului cu trei zidure : şi întâiu păreatele easte falcile; ...
Alexandra Moraru, 1996
4
Repere și popasuri în cercetarea poeziei populare - Pagina 281
Al. I. Amzulescu, Iordan Datcu. Foaie verde şi-avrămeasă, /: De la noi a treia casă :/ Să mărită mîndra noastră. Să mărită şi mă lasă Cu inima friptă, arsă. rfr. S. 19,03'— 05' Se trece direct în Ţiitura brîului. (Lăutarii încheie cu: - Să trăiţi!) ...
Al. I. Amzulescu, ‎Iordan Datcu, 1989
5
Amintiri din copilărie
... ne spunea la poveşti nopţi întregi, şezând cu nasul în tăciuni, şi ne cânta din fluier: Doina, care te umple de fiori, Corăbiasca, Măriuţa, Horodinca, Alivencile, Țiitura, Ca la uşa cortului, hore şi alte cântece sculățele ca aceste, de jucam până ...
Ion Creangă, 2014
6
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... aducea apă, mătura, ne spunea la povești nopți întregi, șezând cu nasul în tăciuni, și ne cânta din fluier: Doina, care te umple de fiori, Corăbiasca, Măriuța, Horodinca, Alivencile, Țiitura, Ca la ușa cortului, hore și alte cântece sculățele ...
Ion Creangă, 2015
7
Poesiî populare ale Românilor - Pagina 4
NOTE i Români» sunt forte amatori Je gîoc şi aii deosebite danţuri caracteristic*, precum : danţul de brîu saii mocănesca, corabieasca, unguresca, rusesca, oltenesca, ţiitura saă ca la uşa cortului (Acesta maî cu seină îl gîoeă ţiganit) şi in sfîrşit ...
Vasile Alecsandri, 1866
8
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
... Corăbiasca, Măriuţa, Horodinca, Alivencile, Ţiitura, Ca la uşa cortului, hore şi alte cântece sculăţele ca aceste, de jucam pănă ce asudau podelele şi ne săreau talpele de la ciubote cu călcăiecu tot, că doaracum o dădusem şi eu pe ciubote.
Ion Creangă, 2014
9
Fundamenta pharmaciæ chymicæ manu methodoque Stahliana ...
yHoc in m`ortario ferreo ita fubaéìum diuturna tïitura ‚ uc чаше leve & tenue taëtui reddatur dxgeftione per nycthemerum ita traêcatum, uc . ` peri '£30 о 05811 и perpetuo ё vaporet, adeoque ад lateraphio~lœappellens fz' ' ` PESO о (zàäe ...
Georg Ernst STAHL, ‎Johann Samuel CARL, 1728
10
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 618
Celelalte jocuri (brâul, sârba, căzăceasca, ţiitura, joiana, bătuta, învârtita, ca la Breaza ş.a.) se mai amestecă, se mai schimbă după locuri. — Unele sunt vijelioase, cu mişcări repezi şi smâncite, cu încleştări de braţe şi învârte- jiri ameţitoare, ...
Mihai Niculescu, 1955
REFERENCE
« EDUCALINGO. Țiitúră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/tiitura>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN