Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tomentós" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TOMENTÓS

fr. tomenteux, cf. lat. tomentosus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TOMENTÓS IN ROMANIAN

tomentós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TOMENTÓS MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «tomentós» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tomentós in the Romanian dictionary

TOMENTÓS, -OÁSĂ adj. (bot., organs) covered with soft, white soft velvety bristles; (about anatomic surfaces) covered with short and stranded fibrils, resembling a puff. (\u0026 lt; fr. tomenteux, lat. tomentosus) TOMENTÓS, -OÁSĂ adj. (bot.; despre organe) acoperit cu peri moi, catifelați, de culoare albă; (despre suprafețe anatomice) acoperit cu fibrile scurte și îndesate, semănând cu un puf. (< fr. tomenteux, lat. tomentosus)

Click to see the original definition of «tomentós» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH TOMENTÓS


alcalino-pământós
alcalino-pământós
alcalíno-pământós
alcalíno-pământós
argintós
argintós
cementós
cementós
filamentós
filamentós
fomentós
fomentós
fruntós
fruntós
ligamentós
ligamentós
medicamentós
medicamentós
mintós
mintós
momentós
momentós
muntós
muntós
nemintós
nemintós
pavimentós
pavimentós
pergamentós
pergamentós
perimuntós
perimuntós
pământós
pământós
sarmentós
sarmentós
temperamentós
temperamentós
tumentós
tumentós

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TOMENTÓS

tomahawk
tomaháwk
tomátă
tombác
tombál
tombatéră
tomberón
tómbolă
tómbolo
tomént
tomíe
tomilláres
tomilláres lia
tomísm
tomíst
tomístic
tom
tomnát
tomnátec
tomnátic

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE TOMENTÓS

aftós
antigrizutós
antracitós
apătós
arătós
asfaltós
ateromatós
azotós
botós
buretós
burtós
băltós
bărbătós
calatós
pontós
sfrăntós
sfântós
spăimântós
untós
ntós

Synonyms and antonyms of tomentós in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tomentós» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOMENTÓS

Find out the translation of tomentós to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of tomentós from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tomentós» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

tomentós
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

tomentós
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

tomentós
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

tomentós
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

tomentós
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

tomentós
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

tomentós
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

tomentós
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

tomentós
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

tomentós
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

tomentós
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

tomentós
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

tomentós
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

tomentós
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tomentós
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

tomentós
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

tomentós
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

tomentós
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

tomentós
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

tomentós
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

tomentós
40 millions of speakers

Romanian

tomentós
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

tomentós
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

tomentós
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

tomentós
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

tomentós
5 millions of speakers

Trends of use of tomentós

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOMENTÓS»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tomentós» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about tomentós

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «TOMENTÓS»

Discover the use of tomentós in the following bibliographical selection. Books relating to tomentós and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Noms de plantes. Corpus de fitonímia catalana - Pagina 693
... n m [GENEST] Hypericum hircinum L. Androsaemum hircinum (L.) Spach GUTÍFERES / CLUSIÀCIES pericó mallorquí n m veg. orval mallorquí n m pericó muntanyenc n m veg. pericó3 n m pericó pelut n m veg. hipèric tomentós n m pericó ...
Joan Vallès (dir.), ‎Joan Veny, ‎Josep Vigo, 2014
2
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica ... - Pagina 609
264 heliantem tomentós (cat.), 390 herba apegalosa (cat.), 269 herba blanca (cat.), 429 herba caragolera (cat.), 269 herba das feridas (ga11.), 165 herba das paredes (ga11.), 269 herba de cargol (cat.), 269 herba de cop (cat.), 165 herba de ...
Santiago Castroviejo, ‎Real Jardín Botánico, 2005
3
Flora de Catalunya: enumeració y descripcio de les plantes ...
Perenne, rizoma ramificat, tronc de 3-6 dm., subllenyós a la base, dret o ascendent, rigid, es- triat, albo-tomentós, molt ramificat; fulles consistents, blanes, albo-tomentoses per dessota, verdes i enteranyinades per dessobre, peciolades, sobre ...
Juan Cadevall y Diars, ‎Angel Sallent y Gotés, ‎Pío Font Quer, 1936
4
A Pocket Botanical Dictionary: Comprising the Names, ... - Pagina 196
P. Britain . . albiflora . . White . 7, H. Her. P. Europe . . tomentós . . Yellow .. 7, S. Ev. S. E. Ind. . . 1820 tricuspidata . . Yellow .. 7, S. W Ind. . 1726 tridactylites, 3 . Pink . . 7, G. Ev. S. C. G. H. . 1791 vitifolia . . . White . 9, F. B. Mexico . . 1828 virgata .
Sir Joseph Paxton, ‎John Lindley, 1849
5
Flora de Mallorca - Volumul 4 - Pagina 97
Flors grans, aficades dins el toment, subsèssils, en llarga espiga, interrompuda a la base, bracteolada. Pedicels gruixats, 3-4 ve- gades mes curts que el calze. Bráctees 10-25 mm., oblongo-linears, agudes. Calze 6-9 mm, molt tomentós, de ...
Francesc Bonafè Barceló, 1980
6
La Vegetació del Montseny - Pagina 121
Les condicions òptimes per al prat de festuques amb heliantem tomentós corresponen sovint a febles depressions del terreny, en les quals la catifa de plantes cespitoses, principalment de festuques, es tanca i no permet l'entrada de gaires ...
Oriol de Bolòs, 1983
7
Flora dels països catalans: Pirolàcies-compostes - Pagina 231
1 897: 1 99, Madrid, T. multiflorum L v. pugioniforme Pau) que té el limbe foliar truncat a la base (no cuneat), albo- tomentós al revers, bractées ovades, agudes (no sublinears), etc. — Endèm. ' Calze bilabial, gibós i ± pilos a la base, ...
Oriol de Bolòs, ‎Josep Vigo i Bonada, 1995
8
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ... - Pagina 254
¡'una 1 Cat: Hipéric tomentós; Cast: Pericón blanquillo Taxon ya recolectado por ROUY (1884c: 272) en el camino de Ondara a Gata de Gorgos, posterionnente se ha citado de diversos puntos del litoral de la Marina Alta (RIGUAL, 1984: 297; ...
Luis Serra Laliga, 2007
9
Haloragaceae-Euphorbiaceae - Volumul 8 - Pagina 355
208, 209 mercurial (port.), 208, 209 mercurial blanca, 204 mercurial fruticosa, 204 mercurial negro, 208, 209 mercurial perenne, 203 mercurial tomentós (cat.), 204 merkuriarra (eusk.), 203 merxuriar (eusk.), 208, 209 mezereaó-menor (port.) ...
Santiago Castroviejo, 2007
10
Diccionari de botànica - Pagina 393
5483 tomentós -a adj estomentoso; en tomentose; frtomen- teux Dit del vegetal o part d'aquest, que està cobert de toment. 5484 -tomia suf Forma sufixada, del grec tomê, que significa 'tall', 'secció'. 5485 -tomo suf Forma sufixada, del mot grec ...
Antoni Aguilella Palasi, ‎Felisa Puche Pinazo, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tomentós [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/tomentos>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z