WHAT DOES АШУГ MEAN IN RUSSIAN?
Ashug
Ashug - the national poet singer from Azerbaijanis and Armenians, as well as other peoples of Transcaucasia. It is the equivalent of the minstrel in the English and the troubadour in the French medieval tradition. In the Azerbaijani musical tradition, ashug accompanies himself on the saz, playing also with the music of Balaban and Dafa; in Armenian - on the container, kemanche, santura, eve, saz and kemani ...
Definition of ашуг in the Russian dictionary
ASHUG, -a, m. Some people of the Caucasus and Turkey: a folk poet-singer.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АШУГ»
Discover the use of
ашуг in the following bibliographical selection. Books relating to
ашуг and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Народ--творец культуры коммунизма - Страница 91
Известный партийный и государственный деятель Азеобай- джана Рухулла Ахундов в выступлении на I съезде ашугов, подчеркивая тесную связь ашугского творчества с жизнью народа, говорил: «Я должен это особенно ...
2
Pevet︠s︡ narodov Zakavkazʹi︠a︡ - Страница 36
в служении обществу все ашуги делились на отдельные группы. Об этом существуют различные мнения, но в основном ашугов подразделяли на дворцовых, городских и сельских . Была - и такая специализация: ашуг-творец, ...
3
Izvestiia - Страница 27
Было выявлено: а) полное искажение текстов; б) вредительское качество записей и наличие отсебятины; в) песни ашугов были искажены, запись не передавала языкового и художественного богатства песен, местного колорита, ...
Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy,
1938
4
Vox populi: Фольклорные жанры советской культуры:
Появившийся в 1934году в президиуме Первого съезда советских писателей престарелый дагестанский ашуг Сулейман Стальский олицетворил это требование наилучшим образом. Восторги Горького, увидевшего вСтальском ...
Константин А. Богданов,
2014
5
Народы Кавказа: - Том 2 - Страница 160
поэтических образцов, отражающих тяжелые думы народа. Напевы ашуга музыкально несложны, но ритмически четки. Напевы эти традинионны и передаются из поколения в поколение. При этом одни мотивы предназначаются ...
Марк Осипович Косвен, Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая,
1960
6
C. Julii Caesaris commentarii de bello gallico et civili - Страница 421
Julius Caesar. ctie gcntibus praebuisset, suis civibus non negaret. Tum îta pergït: Multa praeter haec locutue est , quae ttcriptorum vitio confusa vix intet- ligi poseint; unum illud intelligitur , quod, multie ultro citroque dictiet tunc deditio non ...
7
Commentarii de bello Gallico et civili: Accedunt libri De ...
Accedunt libri De bello Alexandrino Africano et Hispaniensi, e recensione Francisci Oudendorpii Julius Caesar. rent 4 codd., in alfie legit ur post pvgnat; pro v. tu&ereíLeid. pr.iussisset 3 al. iussit, vulgo ,ubet. Cap. 12. elam — Staberius] ...
8
История на българите - Страница 42
ашуг. 141 АДМИНИСТРАТИВНО ДЕЛЕНИЕ Мъчителният преход на независимите балкански държави и държавици към васална обвързаност, а след това и към пряко подчинение на османците в лицето на султана, намира своя ...
9
Литературная учеба - Том 11 - Страница 159
Тематическое богатство песен, соединенное с артистичностью исполнения, делают Саят-Нова самым выдающимся среди ашугов Грузии. Слава о нем быстро распространяется по всей стране. Ираклий II, грузинский царь, при ...
10
Antologii︠a︡ azerbaĭdzhanskoĭ poėzii: - Страница 369
Один из крупнейших ашугов, творчество которого широко известно во всем Закавказье. Он создал классические образцы ашугской поэзии. Ашуг Алескер — признанный мастер стихосложения, автор произведений, созданных ...
Павел Антокольский, Chinġiz Ḣăsăn oghlu Ḣu̇sei̐nov,
1960
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АШУГ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ашуг is used in the context of the following news items.
Ашуг из Дагестана стал участником гала-концерта …
Ашуг из Дагестана Алихан Магомедрагимов стал участником гала-концерта, посвященного памяти известного казахского ашуга Курмангазы, который ... «РИА Дагестан, Oct 15»
Ашуг Самира рассказала о фобии замужества (ФОТО)
Гостями передачи стали заслуженный деятель искусств Азербайджана, доктор философии по искусствоведению, ашуг Самира Алиева, руководитель ... «АМИ Тренд, Sep 15»
Ашуг Самира и Джейхун Алиев показали балладу о любви …
БАКУ /Trend Life/ - Заслуженный деятель искусств Азербайджана, доктор философии по искусствоведению, ашуг Самира и молодой исполнитель, ... «АМИ Тренд, Feb 15»
Ашуг Телли Борчалы сыграет роскошную свадьбу
... но его чрезмерная ревность не нравится Телли. Ашуг Телли Борчалы заявила, что в ближайшее время состоится роскошная свадебная церемония. «Day.Az, Oct 14»
История одной песни. "Nar ağacı, nar çiçəyi" - ФОТО
Прошлый век. Лето 61-го года. Шагающий в ногу с современностью ширванский ашуг, Гаджали Гаджиев, приезжает в Баку на 3-й республиканский ... «Day.Az, Sep 14»
Ашуг Самира выступила с концертной программой перед …
БАКУ /Trend Life/ - Ашуг Самира выступила с концертной программой перед военнослужащими N-ской воинской части, расположенной Товузе, ... «Тренд, Aug 14»
Иранский ашуг посетил Дом-музей Гусейна Джавида в Баку
Председатель Союза ашугов Ирана, ашуг Сельджуг Шахбази посетил Дом-музей Гусейна Джавида при Национальной академии наук Азербайджана ... «Day.Az, Aug 14»
Ашуг Самира рассказала о разводе с супругом - ОБНОВЛЕНО
Ашуг Самира в интервью Milli.Az опровергла эту информацию: "У меня одна дочь и один сын. Дочь от первого брака. Отцом сына является Ризван". «Day.Az, Feb 14»
Ашуг исполнил запретную песню сына азербайджанского …
Азербайджанский ашуг Сабухи исполнил в необычной форме на сазе песню «Aləm gözəl» на слова Лейлы Амировой и музыку Анара Мамедова, ... «Vesti, Jan 14»
На российском телеканале представлен фильм "С ашугом по …
На российском телеканале 24 Doc представлен документальный фильм Торстена Ниманна "С ашугом по Азербайджану" (Франция-Германия), ... «Тренд, Jan 14»