Meaning of "беспорочность" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF БЕСПОРОЧНОСТЬ IN RUSSIAN

беспорочность  [besporochnostʹ]

WHAT DOES БЕСПОРОЧНОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of беспорочность in the Russian dictionary

DURABILITY g. see the faultless.

БЕСПОРОЧНОСТЬ ж. см. беспорочный.

TRANSLATION OF БЕСПОРОЧНОСТЬ

Find out the translation of беспорочность to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of беспорочность from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «беспорочность» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 无可指责
• Translator Russian - Spanish: libre de culpa
• Translator Russian - English: blameless
• Translator Russian - Hindi: बिना निंदा
• Translator Russian - Arabic: برئ
• Russian: беспорочность
• Translator Russian - Portuguese: sem culpa
• Translator Russian - Bengali: নিখুঁত
• Translator Russian - French: irréprochable
• Translator Russian - Malay: bercela
• Translator Russian - German: untadelig
• Translator Russian - Japanese: 欠点のありません
• Translator Russian - Korean: 죄없는
• Translator Russian - Javanese: tanpa cacad
• Translator Russian - Vietnamese: vô tội
• Translator Russian - Tamil: குற்றமற்ற
• Translator Russian - Marathi: निर्दोष
• Translator Russian - Turkish: suçsuz
• Translator Russian - Italian: irreprensibile
• Translator Russian - Polish: nienaganny
• Translator Russian - Ukrainian: бездоганність
• Translator Russian - Romanian: nevinovat
• Translator Russian - Greek: άμεμπτος
• Translator Russian - Afrikaans: onberispelik
• Translator Russian - Swedish: klanderfria
• Translator Russian - Norwegian: ulastelige

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕСПОРОЧНОСТЬ»

Discover the use of беспорочность in the following bibliographical selection. Books relating to беспорочность and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Избранные сочинения и письма - Страница 123

Беспорочность, добродетель, честь. Часто без разбору говорится: он ведет жизнь беспорочную, добродетельную, честную; но чтоб узнать, все ли сии выражения единообразно употреблять можно, надлежит определить разум ...

Денис Иванович Фонвизин, ‎Л. Б. Светлов, ‎Николай Леонтьевич Бродский, 1947

Драматургия, поэзия, проза - Страница 201

БЕСПОРОЧНОСТЬ, ДОБРОДЕТЕЛЬ, ЧЕСТЬ Часто без разбору говорится: он ведет жизнь беспорочную, добродетельную, честную; но чтоб узнать, все ли сии выражения единообразно употреблять можно, надлежит определить ...

Денис Иванович Фонвизин, ‎Георгий Пантелеймонович Макогоненко, 1989

Избранное - Страница 163

Беспорочность, добродетель, честь. Часто без разбору говорится: он ведет жизнь беспорочную, добродетельную, честную; но чтоб узнать, все ли сии выражения единообразно употреблять можно, надлежит определить разум ...

Денис Иванович Фонвизин, 1957

Умом Россию не понять: словарь приколов

Е. Пантелеев БЕСПОРОЧНОСТЬ Беспорочность поставляет себе правилом не делать того другому, чего бы не пожелал себе. Добродетель распространяет сие правило гораздо далее и велит делать то другим, чего бы пожелал ...

Татьяна Борисовна Тихонова, 2006

Русская литература 18. века - Страница 352

Беспорочность обыкновенно меньше заслуживает похвалы, нежели добродетель. Первая может происходить и от страха наказания, но последняя есть великодушное стремление человека жертвовать другому своим ...

Георгий Пантелеймонович Макогоненко, 1970

Цифровой анализ каждого дня. Универсальный прогноз

расшифровку и противоположной гексаграммы «Беспорочность. - Если «Подъём» — это путь или цель, тогда «Беспорочность» может означать честность, порядочность, о которых необходимо помнить, становясь на путь ...

Александр Александров, 2015

Избранные произведения русских мыслителей второй половины ...

Беспорочность, добродетель, честь Часто без разбору говорится: он ведет жизнь беспорочную, добродетельную, честную; но чтоб узнать, все ли сии выражения единообразно употреблять можно, надлежит определить разум2 ...

Мосцоw. Университет. Кафедра истории русской философии, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра истории русской философии, ‎Иван Яковлевич Щипанов, 1952

Romanskoe i︠a︡zykoznanie: semantika i perevod - Страница 64

Весьма интересными представляются синонимические ряды: ргоЫ- (е — уеПи — поппеиг 'беспорочность, добродетель, честь', в словарных статьях которых отмечаются любопытные соответствия. Во французском словаре ...

Жиованны Ненционы, ‎Tamara Zakharovna Cherdant︠s︡eva, ‎Ирина Игоревна Челышева, 1991

Русская сатирическая проза XVIII века - Страница 153

Чем таковая жертва важнее, тем славнее добродетель. Состояния людей так многообразны, что при различении добродетели от беспорочности необходимо надобно рассмотреть внимательно, какой человек, в какое время и в ...

Ю. В Стенник, 1986

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Устаревающее. Свойство по знач. прил. беспорочный. Беспорочность службы, поведения. □ — [Одна иностранка] уверяла, что для любовных приключений наши зимние ночи слишком холодны, а летние слишком светлы .

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕСПОРОЧНОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term беспорочность is used in the context of the following news items.

Что посмотреть на ТВ: Башарова в роли предателя или оторву …

... и Александра Ребенок. Кротость, совершенство, беспорочность– эти определения никак не относятся к героям комедии. Ведь они страшные оторвы. «Питер ТВ, May 14»

30 апреля в Москве выступит Джастин Бибер

Мальчика, воплощающего беспорочность и прощание с ней — правда, не сейчас, а в более или менее отдаленном будущем. Типажа, существующего ... «Газета.Ru, Apr 13»