Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бездумно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗДУМНО IN RUSSIAN

бездумно  [bezdumno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗДУМНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бездумно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бездумно in the Russian dictionary

INHUMAN 1. adverb Without thinking, without thinking about the consequences. 2. predicative On the state of lightness, carelessness. БЕЗДУМНО 1. наречие Не думая, не задумываясь о последствиях. 2. предикатив О состоянии легкости, беззаботности.

Click to see the original definition of «бездумно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗДУМНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗДУМНО

бездонно
бездонность
бездонный
бездонье
бездорожица
бездорожно
бездорожный
бездорожье
бездорожьем
бездоходный
бездумность
бездумный
бездумье
бездуховность
бездуховный
бездушие
бездушно
бездушность
бездушный
бездымка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗДУМНО

автономно
анонимно
бездомно
бездымно
бессимптомно
бессистемно
вероломно
взаимно
головоломно
гостеприимно
дремно
дымно
затемно
земно
интимно
истомно
легитимно
негостеприимно
нескромно
неуемно

Synonyms and antonyms of бездумно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бездумно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗДУМНО

Find out the translation of бездумно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бездумно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бездумно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

等闲
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

irreflexivamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

thoughtlessly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

हृदयहीनता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تفكير
280 millions of speakers

Russian

бездумно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

impensadamente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

thoughtlessly
260 millions of speakers

Translator Russian - French

étourdiment
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

thoughtlessly
190 millions of speakers

Translator Russian - German

gedankenlos
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

軽率に
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

생각없이
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

thoughtlessly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không suy nghĩ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சிந்தனையற்ற
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अविचाराने
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

düşüncesizce
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sconsideratamente
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

bezmyślnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бездумно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

necugetat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απερίσκεπτα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onbesonne
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tank
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

thoughtlessly
5 millions of speakers

Trends of use of бездумно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗДУМНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бездумно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бездумно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗДУМНО»

Discover the use of бездумно in the following bibliographical selection. Books relating to бездумно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Питайтесь с умом: как перестать питаться бездумно и ...
Обобщая достижения восточной мудрости и западной науки, автор указывает заинтересованному читателю эффективный способ ...
Сьюзен Олберс, 2010
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
У одного раньше, у другого позже бездумное отношение к действительности сменяется другим — более трезвым, строгим и серьезным. Ажаеи, Далеко от Москвы. [Андрея] смущала бездумная легкость, с какой она дала ему свой ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
На горбатом мосту
Бездумно провалялась целый день, Простуде предпочтябезбоя сдаться. Ивот теперь засобственную лень Перед собой пытаюсь оправдаться: «Ну полежала, отдохнула... Да. Неделя суеты, и всё такое... Усталость... Возраст..
Екатерина Полянская, 2015
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 234
В. Каверин, Открытая книга. Алексей Архипович машинально закурил еще одну сигарету. С. БарУздин, ПОВССТИ О ЖСНШИНЭХ. — МЕХАНИЧЕСКИ, АВТОМАТИЧЕСКИ, БЕЗДУМНО. Усилительно. Обычно 0 Движениях, жестах.
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Амалия и Генералиссимус
Они журчат, и так далее. – Веселые воронки– это хорошо, потому чтоотэтого еще грустнее. Веселые воронки передканавами –нет,у сточных канав... – Стоп, – сказала я. – Цветы плыли знаете как? Бездумно. К веселым воронкам ...
Мастер Чэнь, 2015
6
Король-одиночка
Грязные. пальцы. бездумно. перебирали. красные. бусинки. на. шее. В открытое окно светило солнце. В углу под потолком попалась в паутину муха и сердито зудела, силясь освободиться. Лежа на спине, Король машинально ...
Анастасия Дробина, 2015
7
Пробуждение Будды В: Awakening into Buddhahood in Russian
Мы могли бы быстро и стараются избегать еды вообще, или мы могли бы съесть так много, что даже после того, насыщая себя, мы не хотим, чтобы пойти и просто продолжать бездумно потреблять вещи. Мы этот подход со ...
Nam Nguyen, 2015
8
Социальная психология : учебник для вузов: - Страница 249
метов установок и т. д., поэтому люди в привычных условиях ведут себя заученно, автоматически или, по выражению Э. Лангер, «бездумно». Так, например, привычка носить брюки, основанная на действии социальных норм, или ...
Елена Васильевна Андриенко, В.А Сластенин, 2004
9
Начало всех Начал
Значит, я все делал бездумно, — прошептал он в страхе, — как бездумно живут козы, коровы, птицы и прочие насекомые! А потом вдруг ощутил, что я... это я! А до этого меня как будто и не было. Все равно, что не было. И потому ...
Юрий Никитин, 2015
10
Лицо другого человека. Из дневников и переписки
Надо различать бездумно-верующих людей от прочих. Это – бездумно предающиеся инстинктам и самооправдывающиеся в своем инстинктивном самоутверждении зоологические люди, они же и свинские «оптимисты». Такими ...
Алексей Ухтомский, ‎Г. Цурикова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗДУМНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бездумно is used in the context of the following news items.
1
Бывшие промзоны в российских городах постепенно …
Бывшие промзоны в российских городах постепенно застраивают – но зачастую бездумно. Часть раздела: Москва , Самарская область · ingress_image. «Беллона.Ру - экологические новости, Oct 15»
2
Обзор российского футбола: Миллион евро для Слуцкого – РФС …
Обзор российского футбола: Миллион евро для Слуцкого – РФС снова бездумно тратит деньги. 14.10.2015. Появилась информация о том, сколько ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 15»
3
Нацбанк отказывается бездумно печатать деньги
"Нацбанк будет ограничивать рост денежной массы. Проще говоря, мы не будем бездумно печатать деньги", – объяснил заместитель председателя ... «Подробности, Sep 15»
4
Не печатать бездумно деньги: в НБУ рассказали, что будет с …
То есть НБУ не будет бездумно печатать деньги. Мы действительно настроены достичь показателя инфляции в 12%. И все остальные параметры ... «Обозреватель, Sep 15»
5
Нацбанк пообещал не печатать бездумно деньги
«Мы будем связывать денежную массу в тех объемах, которые соответствуют развитию экономики. То есть НБУ не будет бездумно печатать деньги. «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
6
«Миллион рублей в год»: в Екатеринбурге «Водоканал» и …
«Миллион рублей в год»: в Екатеринбурге «Водоканал» и автобусное предприятие №6 бездумно «сливают» деньги граждан. «Миллион рублей в год»: ... «НАША ГАЗЕТА, Sep 15»
7
«Жить бездумно и беспечно»: оперетта «Весёлая вдова» на …
Постановка знаменитой оперетты Франца Легара «Весёлая вдова» Санкт-Петербургского театра музыкальной комедии собрала в зале весь ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Sep 15»
8
Ростислав Шурма: Власть повышает тарифы необоснованно и …
Ростислав Шурма: Власть повышает тарифы необоснованно и бездумно. Соб. инфо · Распечатать. 25 августа 2015, 12:45. Лидер Запорожской ... «Z-city, Aug 15»
9
Пропаганда по-американски: бездумно, топорно и некритично …
Знаете, кто чемпионы мира по некритичности мышления? Кто легче всего верит СМИ, не подвергая сомнению излагаемую ими информацию? Нет, вы ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
10
Политолог: новый глава Пентагона бездумно выполнит любую …
Нынешний курс Соединенных Штатов нацелен на военную поддержку Украины. Поэтому новым министром обороны США и стал человек, который ... «РИА Новости, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бездумно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bezdumno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on