Download the app
educalingo
чапиги

Meaning of "чапиги" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЧАПИГИ IN RUSSIAN

[chapigi]


WHAT DOES ЧАПИГИ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of чапиги in the Russian dictionary

CHAPIGI Mn. local. see chapypi.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧАПИГИ

вериги · ичиги · пастриги · чепиги

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧАПИГИ

чалый · чальщик · чан · чанахи · чановой · чановщик · чанщик · чапать · чапельник · чапига · чаплажка · чаплиниана · чапыга · чапыги · чапыжник · чара · чардаш · чарка · чарльстон · чарование

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЧАПИГИ

багги · брызги · бумаги · вареги · варяги · вдребезги · деньги · дребезги · дроги · дрязги · забереги · заслуги · зги · краги · макрофаги · мозги · печенеги · полденьги · полдороги · потуги

Synonyms and antonyms of чапиги in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чапиги» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЧАПИГИ

Find out the translation of чапиги to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of чапиги from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чапиги» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

chapigi
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

chapigi
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

chapigi
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

chapigi
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

chapigi
280 millions of speakers
ru

Russian

чапиги
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

chapigi
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

chapigi
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

chapigi
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

chapigi
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

chapigi
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

chapigi
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

chapigi
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

chapigi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chapigi
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

chapigi
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

chapigi
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

chapigi
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

chapigi
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

chapigi
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

Чапигою
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

chapigi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

chapigi
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

chapigi
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

chapigi
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

chapigi
5 millions of speakers

Trends of use of чапиги

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧАПИГИ»

Principal search tendencies and common uses of чапиги
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «чапиги».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about чапиги

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЧАПИГИ»

Discover the use of чапиги in the following bibliographical selection. Books relating to чапиги and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Тбилисская находка: по следам одного неосуществленного замысла
Сбоку плуга, чуть позади, шел Майданников, внимательно следя за Давыдовым. Тот продолжал держать чапиги, напряженно следя за бороздой, идя за плугом... На выгоне, в конце лана, Майданников подбежал к Давыдову. Взял ...
Юрий Немиров, 1986
2
Михаил Шолохов: сборник статей - Страница 159
/em> — поручни плуга. «Давыдов с некоторым волнением положил руки на чапиги, пошел за плугом» (303). «С ночи до ночи держись за чапиги и десятин двадцать до зимы подымешь (казак, 23) и др. Чересло — нож у плуга.
Борис Александрович Ларин, 1956
3
Собрание сочинений: Они сражались за родину - Страница 424
Перед покровом Степан, падая от истощения, пригнал быков на свой участок земли, запряг их в плуг, в муке скаля зубы, кусая синюю кайму зачерствелых губ, молча взялся за чапиги 1. Четыре десятины пахал неделю. Кривые и ...
Михаил Александрович Шолохов, 1975
4
Т. 1 : [повесть, роман, лит.-художеств. очерки]: - Страница 250
И, объяснив ему орудие для вспашки земли, сказал: — Так вот, чапиги — это ручки, с помощью которых пахарь управляет плугом. Да, я ходил и за сохой и за плугом, да, я сеял горчицу, рожь, овес, ячмень. И скажу вам, господа, что ...
Л. Н. Терехова, 2008
5
Тихий Дон: роман - Объемы 3-4 - Страница 156
... весь век на чужом горбу катался, а вот Авдеича Бреха за что? Кашу, лина Матвея? Богатырева? Майданцикова? А Королева? Они такие же, как и мы, темные, простые, непутаные. Учили их за чапиги держаться, а не за книжку.
Михаил Александрович Шолохов, 1949
6
Ночь проходит - Страница 114
Тягать не в силах, а чапиги держу. Рядок пройдем, устанем, передохнем. Так помаленечку и работали. Сестра поняла осуждающий Андронова взгляд. Она опустила глаза, виновато сказала: — Я, братушка, кинулась туда-сюда.
Борис Екимов, 2002
7
Тихий Дон:
Хорошо бы взяться руками за чапиги и пойти по влажной борозде за плугом, жадно вбирая ноздрями сырой и пресный запах взрыхленной земли, горький аромат порезанной леме​хом травы. В чужих краях и земля и травы ...
Михаил Шолохов, 2015
8
Поднятая целина:
С ночи до ночи держись за чапиги — и десятин двенадцать до зимы подымешь. — Хо! Двенадцать? А ежели крепкая земля? — Чего вы там толкуете? — пронзительный бабий голос. — В плуг надо три, а то и четыре пары добрых ...
Михаил Шолохов, 2015
9
Spohady pro Shevchenka - Страница 194
До козацтва, Запорожжя,^ Маг- дебургії і до селянства Чапига ставився з найглибшим співчуттям, а до ворогів їх, на яких він вказував, — з нешадною ненавистю. Мова його не була позбавлена своєрідної рили і дотепності; в ній ...
A. I. Kostenko, 1958
10
Sholokhov's Tikhii Don: a commentary in 2 volumes
... и дрались ожесточенней и лучше казаков (Уогопоу, йоп, 1985, 5, р. 149). 178 чапиги: й. 'р1ои§Ь-Ьапс11ез', а1зо зреК чапыги. Мтоу аеГтез чапига аз те 'у/оойеп типеу/огк о{ а р1ои§п'. Ок(., 1933 пас1 по(е: Чапйги — поручни плуга.
Arthur Burgess Murphy, ‎V. P. Butt, ‎Herman Ermolaev, 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧАПИГИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чапиги is used in the context of the following news items.
1
В нашей «Атамани» не приходится тужить
Можно и самому принять участие в хлопотах по хозяйству: подержаться за чапиги плуга, покосить траву, помолотить цепами. «Атамань» отражает все ... «Столетие.RU, Sep 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Чапиги [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/chapigi>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN