Download the app
educalingo
Search

Meaning of "докричаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОКРИЧАТЬСЯ IN RUSSIAN

докричаться  [dokrichatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОКРИЧАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «докричаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of докричаться in the Russian dictionary

TO CONSULT, I'll go, you'll do it; perfect look 1. to whom and to whom. Call, shouting. Hard to shout neighbors. 2. to what. Scream to bring yourself to some bad state. Dokrichatsya to hoarseness. || imperfect kind of shouting, I say, you are. ДОКРИЧАТЬСЯ, -чусь, -чишься; совершенный вид 1. кого и до кого. Дозваться, крича. Еле докричаться соседей. 2. до чего. Криком довести себя до какого-нибудь плохого состояния. Докричаться до хрипоты. || несовершенный вид докрикиваться, -аюсь, -аешься.

Click to see the original definition of «докричаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОКРИЧАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОКРИЧАТЬСЯ

докосмический
докраивание
докраивать
докраиваться
докрасить
докраска
докрасна
докрашивание
докрашивать
докрашиваться
докроить
докрутить
докрутиться
докручивание
докручивать
докручиваться
доктор
докторально
докторальный
докторант

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДОКРИЧАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of докричаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «докричаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОКРИЧАТЬСЯ

Find out the translation of докричаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of докричаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «докричаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

dokrichatsya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

dokrichatsya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dokrichatsya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

dokrichatsya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

dokrichatsya
280 millions of speakers

Russian

докричаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

dokrichatsya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

dokrichatsya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

dokrichatsya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dokrichatsya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

dokrichatsya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

dokrichatsya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

dokrichatsya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dokrichatsya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

dokrichatsya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

dokrichatsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

dokrichatsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dokrichatsya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

dokrichatsya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

dokrichatsya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

докричатися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

dokrichatsya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

dokrichatsya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

dokrichatsya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dokrichatsya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

dokrichatsya
5 millions of speakers

Trends of use of докричаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОКРИЧАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «докричаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about докричаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОКРИЧАТЬСЯ»

Discover the use of докричаться in the following bibliographical selection. Books relating to докричаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Докричаться до мира
Объявление. декана. Эллара. Вывешено на центральноминформационном сервере технического Акада Академии, Релат. «Вниманию тех,кто не планирует в ближайшее время самоубийство или длительный пеший поход в ...
Оксана Демченко, 2013
2
Мистика вещих снов
2. Покажи гостю, только то, что можно, остальное любыми путями укрой от его любопытства. 3. Скажи, что ты хочешь сказать, приоткрой будущее, ободри, но завуалировано, ни в коем случае не открытым текстом. 4. докричаться.
Людмила Романова, 2014
3
ВИТЧ
Диссиденты наконец получили возможность докричаться до власти, которая в течение семидесяти лет их слушала, но не слышала. Власть получила возможность докричаться до народа, который в течение семидесяти лет ее ...
Всеволод Бенигсен, 2015
4
Настоящая фантастика – 2013 (сборник)
докричаться не смогли, как ни старались. Лаки вздохнул. Пришельцы не ответили, не услышали его крика. Видно, ничего не поделаешь, придётся самому в Руины идти. Дюзы выжгли вокруг шаттла овальную прогалину. Каждый ...
Андрей Дашков, ‎Дмитрий Володихин, ‎Дмитрий Скирюк, 2015
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Докликать до чего, докричаться, дозваться. Ядо того докликалъ, что охрипъ, что услышали. Докликáться, докликаться кого, дозваться, докричаться, звать или кликать до приходу кого. Тутъ никого не дозовешься, не докладчешься.
Владимир И. Даль, 1863
6
Восточный конвой
... труженики мирно спали, — и включил аппарат. Батарейки, конечно, не восстановились так, как ему хотелось бы, однако худо-бедно дышали. С ними и думать было нечего — докричаться до своих, он на это и не рассчитывал.
Владимир Михайлов, 2013
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Доклйкать до чего, докричаться, дозваться. Ядо того докликалъ, что охрйтъ, что услышали. Докликáться, доклйкаться кого, дозваться, докричаться, звать или кликать до приходу кого. Тутъ никого не дозовешься, не доклячешься.
Владимир Иванович Даль, 1863
8
Труба Иерихона
Нет! Но была труба, через которую тогдашний футуролог Никольский выкрикивал доводы, стараясь докричаться до противника. Весомые доводы. Убийственные, сокрушающие! Докричался. Услышали. Задумались. И — рухнула ...
Юрий Никитин, 2015
9
Несравненное право
... и в повседневной жизни, но ничего, что позволило бы спасти Шандера или докричаться до Романа, на ум не приходило. Оставалось ждать и пытаться вести себя как ни в чем не бывало. Рене весело приветствовал друга и ...
Вера Камша, 2015
10
Первач
Пытались докричаться до ускользающего сознания того, ктоеще совсем недавно был Тихоном Злотниковым. Ачуть позадистоялНусупи не мог сдержать слез. Бывшие бойцы элитного подразделения сгрудились вокруг тела.
Кирилл Юрченко, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОКРИЧАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term докричаться is used in the context of the following news items.
1
«Зе Луиш лучше Дзюбы, а получает втрое меньше»
Пытался докричаться, чтобы кто-то из нападающих опустился, но не докричался. Вратарь «Спартака» Артем Ребров после матча утверждал, что ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»
2
«Если бы Лодыгин забил, было бы обидно»
Пытался докричаться, чтобы кто-то из нападающих опустился в центр защиты, но не докричался. ***. Фото официального сайта «Зенита». «РБК, Sep 15»
3
Когда ребёнок решается на самоубийство, он пытается …
Эта потребность в участии порой сильнее страха. Когда ребёнок решается на самоубийство, он пытается докричаться до взрослых: "Мне плохо! «klops.ru, Sep 15»
4
Докричаться до чрева
Неожиданную популярность приобрела 40-метровая скважина близ дома отдыха «Голубой залив»: если изо всех сил прокричать в нее свое заветное ... «Экспресс К, Sep 15»
5
Озера и ерики в Волго-Ахтубинской пойме заполнятся через пять …
Экологи, общественники и просто неравнодушные люди уже почти отчаялись докричаться до власти: Волго-Ахтубинской пойме грозит засуха и гибель. «Комсомольская правда, May 15»
6
Прилепин: Восточная Украина будет принадлежать России
И я вижу, что существует огромное количество молодых людей, до которых очень сложно докричаться книжками и статьями: они просто читают мало, ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»
7
Российские коммунисты попытались докричаться до украинского …
С помощью мегафона российские коммунисты пытались докричаться до украинского дипкорпуса, чтобы напомнить им события годичной давности, ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»
8
"Рубин" - "Урал": Я чуть не охрип, пытаясь докричаться до игроков
Я чуть не охрип, пытаясь докричаться до игроков, надо было перестроиться, не дать сопернику организованно начинать атаки. Частично это удалось. «SportDialog.ru, Apr 15»
9
Жители поселка под Красноярском остались без школы и воды
Жители поселка Мингуль уже готовы до президента докричаться. И можно их понять — в поселке уже много лет проблемы с водоснабжением. Из-за ... «Прима, Apr 15»
10
Весь мир — театр. Депутаты Госдумы рассказали, откуда …
Например, коллеги, до которых иногда невозможно «докричаться». Некоторые депутаты полагают, что стоит выносить такие инициативы, чтобы ... «СургутИнформТВ, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Докричаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dokrichat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on