Download the app
educalingo
Search

Meaning of "доныне" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОНЫНЕ IN RUSSIAN

доныне  [donyne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОНЫНЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «доныне» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of доныне in the Russian dictionary

DONYN, the adverb. Until now. ДОНЫНЕ, наречие. До настоящего времени.

Click to see the original definition of «доныне» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОНЫНЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОНЫНЕ

доносительство
доносить
доноситься
доносчик
доносчица
доночник
доношение
донце
донцы
дончак
донырнуть
доныряться
донышко
донья
донюхать
донюхаться
донюхивать
донюхиваться
донянчивать
донянчиваться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДОНЫНЕ

агаряне
англичане
армяне
ассирияне
бескрайне
ближне
броне
вавилоняне
вдвойне
верхне
вне
внешне
внутренне
вовне
волжане
вполне
всегдашне
всесторонне
втайне
втройне

Synonyms and antonyms of доныне in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «доныне» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОНЫНЕ

Find out the translation of доныне to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of доныне from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «доныне» in Russian.

Translator Russian - Chinese

迄今
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

hasta ahora
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hitherto
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अब तक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حتى اليوم
280 millions of speakers

Russian

доныне
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

até agora
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

এখন পর্যন্ত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

jusqu´alors
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Sehingga kini
190 millions of speakers

Translator Russian - German

bisher
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

これまで
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

지금까지
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nganti saiki
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cho đến nay
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இப்போது வரை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आता पर्यंत
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şimdiye kadar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

finora
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

dotychczas
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

донині
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

până acum
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μέχρι σήμερα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

tot nou toe
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hittills
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hittil
5 millions of speakers

Trends of use of доныне

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОНЫНЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «доныне» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about доныне

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОНЫНЕ»

Discover the use of доныне in the following bibliographical selection. Books relating to доныне and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Топоры и тексты. Лингвистическая инструментология. Учебное ...
Оказывается, только для того, чтобы растолковать читателю, что это за день такой — «доныне». День, час, минута, мгновение, когда каждый из нас становится взрослым и понимает, что жизнь не вечный праздник. Рябина ...
Александр Рудяков, 2015
2
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Страница 409
Прозвище? Доньцйха. ВИЛ. Пвл. ДОНЫНЕ, нареч. 1. До настоящего времени, до сих пор. Ср. доднесь, дона- нешних, дононь,- донынчё, донынь в 1 знач. Пляшу и доныне. НЯНД. Мш. Да онй доныне это мёсто поминают! ЛЕШ.
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
3
Московскïй телеграф - Страница 254
Продолжается доныне. — Коммерческая Газета ( она-же и на' Не- мецкомъ языке), отъ Деиаршамента внешней торговли, листами, по два раза въ недвлю. Продолжается доныне. — Журналь мануфактуру и торговли , большими ...
Николай Алексеевич Полевой, 1827
4
История российской прокуратуры. 1722-2012
3). законности __.....__ Декрет о суде М9 1 ( Изблечение) 1. Упразднить доныне сущестбующие общие судебные устанобления, как—то: окружные суды, судебные палаты и прабительстбующий сенат со бсеми департаментами, ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
5
Музыкально-литературное наследие - Страница 306
Между тем нечтолько первоначальные безлинейные знаки, которыми изображались до ХЧПЕ века наши древние напевы, но даже и существующие доныне церковные (квадратные) линейные ноты остаются для многих и многих ...
В. Одоевский, 1956
6
Законоблюстители - Страница 204
Упразднить доныне сущестбующие общие судебные устанобления, как—то: окружные суды, судебные палаты и прабительстбующии сенат со бсеми департаментами, боенные и морские суды бсех наименобании, а также ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011
7
Аксиомы религиозного опыта
И доныне сохранились рождественские гадания, целительные нашепты и страхующие заговоры; и доныне во многих религиях живут элементы благочестивой магии и народные магические поверья примыкают к религиозным ...
Иван Ильин, 2013
8
История Русской Церкви в период совершенной зависимости ее ...
Так, великий князь Всеволод построил каменную церковь святого архистратига Михаила (1070) в Выдубицком монастыре, существующую доныне, такую же церковь святого апостола Андрея (1086) в киевском Андреевском ...
Митрополит Макарий, 2013
9
Первая советская конституция - Страница 304
О СУДЕ [Декрет Совета Народных Комиссаров] 1 Совет народных комиссаров постановляет: 1. Упразднить доныне существующие общие судебные установления, как-то: окружные суды, судебные палаты и правительствуаощий ...
А.Я. Вышинский, 2013
10
О некоторых местных пословицах и поговорках Нижегородской ...
Оставив негостеприимный город, он расположился на ночь отдохнуть на горе, — там, где ныне стоит Благовещенский монастырь. Слово его сохранилось доныне и доныне повторяется в упрек нижегородцам. Сохранилась ли эта ...
Николай Добролюбов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОНЫНЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term доныне is used in the context of the following news items.
1
На байкальский остров Ольхон впервые из-за лесных пожаров …
... следы на песчаных пляжей, где доныне не ступала медвежья лапа, и выкладывают на свои страницы в социальных сетях, сообщает «Байкал Инфо». «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Oct 15»
2
Неизвестный доныне вид крысы с пятачком вместо носа открыт …
Неизвестный доныне вид крысы с пятачком вместо носа открыт в Индонезии Группа биологов из Австралии, Индонезии и США обнаружила пять ... «Татар-информ, Oct 15»
3
Чего мы не знаем о Сирии?
Правящее Сирией баасистское крыло — с тех пор и доныне образуется алавитами, угнетавшимся прежде религиозным меньшинством, к которому ... «Свой, Oct 15»
4
О прекращении афонской смуты, игумене Макарии и генерале …
... бытовых причинах распри, которые менее опасны для общежития, пока не подключились политические: «Все доныне случавшиеся среди священного ... «Православие.Ru, Oct 15»
5
Искусство принадлежать народу
Например, на "100 лет Taidesalonki" — о старейшей из действующих доныне галерей Финляндии. Основанная Леонардом Бяксбакка в 1915 году в ... «Коммерсантъ, Sep 15»
6
"Нафтогаз" и Ostchem Фирташа заключили мировую по газовому …
Задолженность предприятий Ostchem перед "Нафтогазом" и "Газом Украины" была сформирована в 2006-2011 годах но не погашалась доныне. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
7
Болезнь Альцгеймера может передаваться от человека к …
"Доныне ученые полагали, что эта болезнь - преимущественно последствие старения и отчасти предопределяется генами", - напоминает журналист ... «Inopressa, Sep 15»
8
Края Евфросинии неведомой
И доныне изливает свои студеные воды источник блаженной Евфросинии на врачевание недуг человеческих во славу Божию и на радость ... «Православие.Ru, Aug 15»
9
23 мая – день памяти святого апостола Симона Зилота
... Иверской горы, был сооружен Новоафонский монастырь Симона Кананита. Доныне сохранилась пещера, в которой обитал святой апостол. Тропарь. «УНИАН, May 15»
10
Борт MH17: Россия утверждает, что располагает свидетелем с …
Газета комментирует: доныне не было никаких данных о том, что российские следователи начали официальное расследование катастрофы "Боинга". «Inopressa, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Доныне [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/donyne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on